Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for JB Systems LED Virtual Flame
-
Page 3: Before Use
ENGLISH USER MANUAL OPERATION MANUAL ® Thank you for buying this JB SYSTEMS product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. FEATURES This unit is radio-interference suppressed. - Page 4 3. Rubber feet: They are used to put the Virtual Flame on a horizontal stable and hard surface. If you prefer to hang the Virtual Chain by using the supplied chain, you can remove these rubber feet. JB SYSTEMS 2/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
-
Page 5: Maintenance
Diameter 36cm x 14cm H (without flame) Flame height (silk cloth): +/- 35cm Weight: 2.45 kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 3/19 LED VIRTUAL FLAME ®... -
Page 6: Caractéristiques
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION GUIDE D'UTILISATION ® Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit JB SYSTEMS . Pour tirer pleinement profit de toutes les possibilités du produit et pour votre propre sécurité, lisez ces instructions très attentivement avant d'utiliser cet appareil. - Page 7 Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter des modifications non autorisées à l'appareil. Important : Ne regardez jamais directement la source de lumière ! N'utilisez pas le jeu de lumière en présence de personnes souffrant d'épilepsie. JB SYSTEMS 5/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
-
Page 8: Instructions D'utilisation
à cette structure 3. Pieds en caoutchouc : Ils sont utilisés pour placer le Led Virtual Flame sur une surface horizontale, solide et en équilibre. Si vous préférez suspendre le Led Virtual Flame avec le jeu de chaînes fourni, vous pouvez retirer ces pieds en caoutchouc. -
Page 9: Spécifications
Hauteur de la flamme (toile en soie) : +/- 35 cm Poids : 2,45 kg Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web : www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 7/19 LED VIRTUAL FLAME ®... -
Page 10: Vóór Gebruik
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB SYSTEMS product. Lees voordat u dit apparaat in gebruik neemt deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid. - Page 11 Het is om veiligheidsredenen verboden om ongeautoriseerde wijzigingen aan het apparaat aan te brengen. Belangrijk: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron! Gebruik het effect niet in aanwezigheid van personen die aan epilepsie lijden. JB SYSTEMS 9/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
- Page 12 Bevestig gewoon de magnetische stroken van de zijden doeken aan dit frame. 3. Rubber voetjes: Worden gebruikt om de Led Virtual Flame op een horizontale, stabiele en harde ondergrond te plaatsen. Als u de Led Virtual Flame liever m.b.v. de meegeleverde ketting ophangt, dan kunt u deze rubber voetjes verwijderen.
- Page 13 Hoogte van de vlam (zijden doek): +/- 35 cm Gewicht: 2,45 kg Alle informatie is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. U kunt de nieuwste versie van deze handleiding downloaden van onze website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 11/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
-
Page 14: Vor Gebrauch
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von JB SYSTEMS entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungshinweise vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, um alle Möglichkeiten des Geräts voll nutzen zu können, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit. - Page 15 Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Das Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS 13/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
- Page 16 Rahmen. Lassen Sie einfach die Magnetstreifen der Seidentücher an diesem Rahmen anhaften. 3. Gummifüße: Diese dienen zum Aufstellen der Led Virtual Flame auf einer waagerechten, stabilen und harten Fläche. Wenn Sie die Virtuelle Flamme lieber mit der mitgelieferten Kette aufhängen möchten, können Sie diese Gummifüße entfernen.
-
Page 17: Technische Daten
Durchmesser 36cm x 14cm Höhe (ohne Flamme) Flammenhöhe (Seidentuch): +/- 35cm Gewicht: 2,45kg Diese Angaben können sich ohne vorherige Ankündigung geändert werden Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 15/19 LED VIRTUAL FLAME ®... -
Page 18: Antes De Usar
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por comprar este producto de JB SYSTEMS . Para aprovechar al máximo todas las posibilidades y por su propia seguridad, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar la unidad. - Page 19 Por razones de seguridad, está prohibido realizar modificaciones no autorizadas a la unidad. Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente de luz! No use efectos de luz en presencia de personas que padezcan de epilepsia. JB SYSTEMS 17/19 LED VIRTUAL FLAME ®...
-
Page 20: Instrucciones De Funcionamiento
3. Patas de goma: Se usan para apoyar la Led Virtual Flame en una superficie horizontal dura y estable. Si prefiere colgar la Led Virtual Flame usando la cadena suministrada, puede quitar las patas de goma. -
Page 21: Especificaciones
Altura de la llama (Paño de seda): 35 cm aprox. Peso: 2,45 kg Esta información está sujeta a cambios sin notificación previa Puede descargar la versión más reciente de este manual de usuario en nuestro sitio Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 19/19 LED VIRTUAL FLAME ®... - Page 24 WWW.JB-SYSTEMS.EU Copyright © 2014 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.