Snom A100M Quick Installation Manual

Quick Installation Guide
A100M / A100D
Wired headsets
Delivery content · Lieferumfang · Contenu de la boîte · En la caja ·
A
Contenuto della confezione
4P4C
or / oder
/ ou / o
+
Quick Installation
Guid
e
A100M /A100D
B
Connecting · Anschließen · Connecter · Conectar · Collegare
Quick Release (QR)
EXT DC 5V NET PC USB
D345
PN 00004260
Adapter 5V 2A
PoE 48V 0.25A
Rn
S/N
Use only power supply
listed in the user guide.
MAC address Snom Technology AG
Wittestr. 30 G · 13509 Berlin · Germany
© 20xx by Snom Technology AG. All Rights Reserved. Made in
C
Snom Technology GmbH USA: office.us@snom.com
Wittestr. 30 G
UK: office.uk@snom.com
13509 Berlin, Germany
France: office.fr@snom.com
office.de@snom.com Italia: office.it@snom.com
Taiwan: office.tw@snom.com
Copyright, Trademarks, Legal Disclaimers
© 2017 Snom Technology GmbH. All rights reserved.
Snom, the names of Snom products, and Snom logos are trade-
marks owned by Snom Technology GmbH. All product specifica-
tions are subject to change without notification.
Safety Instructions
• This device is for indoor use only! NOT FOR OUTDOOR USE!
• Do not install the device in rooms with high humidity (for
example, in bathrooms, laundry rooms, damp basements). Do
not immerse the device in water and do not spill or pour liquids
of any kind onto or into the device.
• Do not use the device during thunderstorms. Lightning striking
the power grid may cause electric shocks.
• Warning: The earpiece contains a magnet, and it may attract
small dangerous objects such as needles or pins. Please
ensure before each use that no such objects are present.
Standards conformance
This device complies with the essential health, safety,
and environmental requirements of all relevant Euro-
pean directives.
+
This device meets US health, safety, and environmental
standards.
Unauthorized opening, changing, or modifying the device
will cause the warranty to lapse and may also result in
the loss of CE and FCC conformity. In case of malfunc-
tion contact authorized service personnel, your seller
or Snom.
• Safety: IEC 60950
• Connector:
◦ Quick Release (QR) modular plug
AUDIO
◦ Quick Release (QR) coil cord to 4P4C phone jack
Disposal of the device
Xxxxxxx
This device is subject to European Directive 2012/19/
EU and may not be disposed of with general
household garbage.
If you do not know where to dispose the device at the
end of its lifespan, contact your municipality, local
waste management provider, or vendor.
Cleaning
To clean the device, use an anti-static cloth. Please avoid cleaning
liquids as they might damage the surface or internal electronics
of the device.
For further information, please see our Wiki at
wiki.snom.com/Category:Accessories.
ENGLISH DEUTSCH
Copyright, Markenrechte, Haftungsausschluss
© 2017 Snom Technology GmbH. Alle Rechte reserviert.
Snom sowie die Namen der Snom-Produkte und die Snom logos
sind gesetzlich geschützte Marken der Snom Technology GmbH.
Produktspezifikationen können ohne Vorankündigung geändert
werden.
Sicherheit
• Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt
- NICHT FÜR DEN AUSSENBEREICH!
• Installieren Sie das Gerät nicht in Räumen mit hoher Luftfeuch-
tigkeit wie Badezimmern, Waschküchen, feuchten Kellerräu-
men. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und gießen Sie kei-
ne Flüssigkeiten auf oder in das Gerät.
• Telefonieren Sie nicht während eines Gewitters (Stromschlag-
gefahr bei Blitzeinschlag ins Netz).
• Warnung: Der Hörer enthält einen Magneten und kann kleine
gefährliche Objekte wie Nadeln anziehen. Bevor Sie ihn ans Ohr
halten, vergewissern Sie sich, dass keine Objekte daran haften.
Normkonformität
Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Gesund-
heits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller
relevanten europäischen Richtlinien.
Die eigenmächtige Öffnung des Geräts sowie Änderun-
gen und Modifizierungen am Gerät führen zum Erlö-
schen der Herstellergarantie und können darüberhin-
aus zum Erlöschen der Zulassungen führen.
• Sicherheit: IEC 60950
• Anschluss:
◦ Schnellverschluss Quick Release (QR)
◦ Adapterkabel QR an 4P4C
Entsorgung des Produkts
Dieses Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie
2012/19/EU und darf nicht im Hausmüll entsorgt wer-
den. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie Ihr Altgerät entsor-
gen können, wenden Sie sich bitte an Ihre Kommune,
Ihren örtlichen Müllentsorger oder Ihren Fachhändler.
Reinigung
Benutzen Sie ein antistatisches Tuch. Benutzen Sie kein Wasser
und keine Reinigungsflüssigkeiten, da sie die Oberfläche und die
Elektronik des Gerätes beschädigen könnten.
Weitere Information finden Sie in unserem Wiki,
wiki.snom.com/Category:Accessories.
2017002