Sontex Supercal 5 I Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sontex Manuals
  4. Calculator
  5. Supercal 5 I
  6. Instructions for use manual

Sontex Supercal 5 I Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Supercal 5 I:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Supercal 5 I
Instruction for use

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Supercal 5 I and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sontex Supercal 5 I

Summary of Contents for Sontex Supercal 5 I

  • Page 1 Supercal 5 I Instruction for use...
  • Page 2 The information contained in this document is the property of Sontex SA. Publication, in whole or in part, requires the written consent of Sontex SA. Any internal reproduction in- tended for evaluation of the product or its proper use is permitted and not subject to au- thorisation.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Notes on This Document Scope of Validity Target Groups Storage of Document Further Information Symbole Security Personnel Qualification Intended Use Safety Instructions 2.3.1 Occupational Safety 2.3.2 Operational safety 2.3.3 Product Safety Description Identification 3.1.1 Nameplate 3.1.1 Scope of Delivery Certificates and Approvals 3.3.1 CE-Symbol...
  • Page 4 5.5.1.1 Technical Characteristics of The Pulse Input for Volume Counting 5.5.2 Two Additional Pulse Inputs Connecting Outputs 5.6.1 Two Open Collector Pulse Outputs 5.6.1.1 Technical Characteristics of the Two Open-Collector Pulse Outputs M-Bus Communication 5.7.1 Timing M-Bus Communication 5.7.1.1 Technical Characteristics of embedded M-Bus Radio Modules (Ex Factory) 5.8.1 Radio Telegram...
  • Page 5 Technical Information 11.1 Calculator Supercal 5 I 11.2 Power Supplies 11.2.1 Mains Modules 11.2.2 Battery Modules 11.2.3 Estimating the Battery Life of an M-Bus Application 11.3 Measurement concept 11.4 Arithmetic Logic Unit 11.5 Flow Sensors 11.6 Flow Measurement 11.7 Flow Calculation 11.7.1...
  • Page 6 Instruction for use | Supercal 5...

  • Page 7: Notes On This Document

    If the original document is lost, you can download an up-to-date version of this document from our extranet (https://extranet.sontex.ch/index/). 1.4 Further Information Links to further information can be found at www.sontex.ch. Instruction for use | Supercal 5...

  • Page 8: Symbole

    1.5 Symbols Symbol Significance DANGER! DANGER Warning, the non-observance of which leads directly to death or serious injury. WARNING! WARNING Warning, the non-observance of which may result in death or serious injury. CAUTION! CAUTION Warning, the non-observance of which may result in minor or moderate injury.

  • Page 9: Security

    Further information and data can be found in the products' catalogues and data sheets, through your local representative, and on the Sontex homepage at www.sontex.ch. All technical data without guarantee.

  • Page 10: Operational Safety

    Observe the national regulations concerning the repair of an electrical, electronic de-  vice. Only use original Sontex spare parts and accessories.  Environmental requirements If the plastic housing of the Supercal 5 is permanently exposed to certain vapour-air mix- tures, the housing may be damaged.

  • Page 11: Description

    See Display Flowmeter parameter: qp, qi, qs, DN, PN. EN 13757-2 M-Bus Interface EN 60870-5 Standard optical interface Sontex radio 433MHz wM-Bus 868MHz No Radio Optional Radio Interfaces NFC ))) NFC Chip Location Rue de la Gare 27, 2605 Sonceboz. Switzerland Sontex Address * In case of Supercal 5 S is acquired, it is identified as 5 S.
  • Page 12 EN 6070-5 Type: SC5I EN1434 S/N: 26277017 2021 Pt 500 E1 / M1 Pulse value, installation, IP65 flowmeter parameters: See display M-Bus wM-Bus 868MHz Sontex SA Rue de la Gare 27 2605 Sonceboz Calculator Switzerland Instruction for use | Supercal 5...

  • Page 13: Scope Of Delivery

    3.2 Scope of Delivery The scope of delivery of the Supercal 5 include: Installation guide  Stickers (seals)  Modules (on demand)  3.3 Certificates and Approvals The Supercal 5 and the optionally available pair of temperature sensors meet the require- ments of Directive 2004/22/EC (L 135/1) (until 19.4.2016) or 2014/32/EU (L 96/149) (from 20.4.2016) (Meas-urement Instruments Directive, MID), as well as OIML R75 and EN-1434.

  • Page 14: Installation

    4.3 Checking the Scope of Deliver Check the scope of delivery for completeness and possible damage. Contact your dealer or Sontex SA in case of faulty delivery. 4.4 Structure and Components of the Calculator The Supercal 5 calculator consists of: Measuring and calibrating-relevant upper part ...

  • Page 15: Calculator Upper Part

    4.4.1 Calculator Upper Part 4.4.2 Calculator Lower Part The following elements are located in the upper and lower part of the calculator: Sontex or customer logo Rubber gommets (IP65) Dot-Matrix Display Strain reliefs for connection cable and earthing Brackets for Housing opening/closing...

  • Page 16: Dimensions

    4.5 Dimensions 159.6 53.5 163.6 175.1 4.6 Mounting 4.6.1 Before Mounting All cables must be laid at a minimum distance of 300 mm from power  and high-frequency cables. Radiant heat and electrical interference fields in the vicinity of the ...

  • Page 17: Wall Mounting

    Check the design data of the plants. The electrical pulse valence and the flow sensor's installation location must correspond  to the datasheet's values; observe type plates! The permissible ambient temperature for the calculator is 5 ... 55°C.  The installation and project planning regulations must be observed. ...

  • Page 18: Top Hat Rail Mounting

    tion 4.6.3 Top Hat Rail Mounting é 4.7 Installation Instructions For Temperature Sensors When selecting and installing temperature sensors, the greatest care must be taken. Errors committed here can no longer be compensated even by the best calculator CAUTION Take care when installing the temperature sensors! Incorrect removal of directly immersing temperature sensors may result in an acci- dent! Installation and removal may only be carried out by authorized and competent persons.

  • Page 19: Installation Instructions For Temperature Sensors

    The dynamic measuring range of the sensor tip is located as far as possible in the middle of the pipeline. Extensive information on the subject of temperature sensors can be found in our Sontex temperature sensor overview at: www.sontex.ch/downloads/ under the heading tempera- ture sensor 460.

  • Page 20: Connection Of 4-Wire Temperature Sensor

    50 m. The connection cable must have four wires, the wire cross-section should be at least 0,5 mm The insulation of the temperature sensor cables can be made of PVC or silicone. Sontex recommends the use of silicone as insulator.

  • Page 21: Installation Guidelines For Temperature Sensors According To En1434

    4.7.3 Installation Guidelines for Temperature Sensors According to EN1434 4.7.3.1 Compliance With the Operating Conditions According to MID for the Temperature Sensors The temperature sensors must be installed symmetrically in the flow and return pipes and preferably directly. If temperature sensors are installed with thermowells, both must be conformity-tested.

  • Page 22: Supercal 5S (Flowmeter Included) Installing Consideration

    4.9 Supercal 5S (Flowmeter included) installing consideration Before installation Check the design layout data of the installation.  The calculator's electrical pulse value and the installation location must match the  values indicated on the flow sensor and consult the identification plate! The permissible ambient temperature range of the calculator is 5 - 55 ºC.

  • Page 23: Wiring

    5. Wiring 5.1 Wiring Requirements DANGER Danger due to electrical voltage! The entire electrical wiring must be voltage-free.  CAUTION Observe additional information! Before commissioning, compare the conformity of the supply voltage with the information on the nameplate.  Provide a suitable switch or circuit breaker in the building installation. This switch must be installed near the ...

  • Page 24: Power Supply At The Calculator

    5.4 Power Supply at the Calculator Supercal 5 can be supplied with either battery or external mains modules. These can be converted and retrofitted at any time. 5.4.1 Power Supply Modules The mains module is equipped with a backup battery already installed. 5.5 Connecting Sensors 5.5.1 Pulse Input for Volume Counting The Supercal 5 allows the connection of slow and fast flow sensors.

  • Page 25: Two Additional Pulse Inputs

    Circuit Diagram Electrical Pulse 1 / f Inactive Active Designation Description Normal mode: t1 = t2 min. 100 ms (with duty cycle = 50%) Fast mode (mains operation): t1 = t2 min. 2,5 ms (with duty cycle = 50%) Vin max. <...

  • Page 26: Technical Characteristics Of The Two Open-Collector Pulse Outputs

    5.6.1.1 Technical Characteristics of the Two Open-Collector Pulse Outputs designation Description of the value 2 outputs at terminal 16/17 at terminal 18/19 Normal mode Voltage max. 30 VDC Current max. 100 mA Voltage drop approx. 1,3 V at 20 mA Duty cycle 1 : 1 Electrical pulse duration...

  • Page 27: M-Bus Communication

    5.7 M-Bus Communication M-Bus is already embedded in the new Supercal 5 hardware. And up to two further com- munication modules can still be added in the available slots. This ensures that up to three M-Bus requests for different applications can be processed and answered simultaneously. The two additional electrical pulse inputs are automatically integrated into the M-Bus tel- egram and transmitted.

  • Page 28: Radio Modules (Ex Factory)

    5.8 Radio Modules (Ex Factory) Ex-factory serves to indicate that the Supercal 5 can be configured with the following variants: Sontex Radio  wM-Bus Radio  No radio  Sontex Radio Description Proceedings Bi-directional Frequency 433.82 MHZ Transmitting power ≤ 10 mW...

  • Page 29: Operation

    6. Operation NOTICE The safety and service marks relevant to calibration must not be damaged or  removed. Otherwise the warranty of the device is void. User seals may only be removed by authorized persons for service purposes and must then be renewed. Once the optional module has been installed, the Supercal 5 calculator must be ...

  • Page 30: Menus

    6.4 Menus The user has six available menus, the Overview menu that can call every operation menu: Main Menu, Metrological, Configuration and Service. There is one extra menu, only available at the first time use of the Calculator (or in forced manually Unsealed), the Commissioning menu.

  • Page 31: Main Menu

    6.6 Main Menu Errors Cumulated Energy /  Cumulated volume Cumulated Energy  Tarif 1 / Cumulated  volume tarif 1 Cumulated  Energy   Main Menu Tarif 2 / Cumulated  volume tarif 2* Cumulated value     Metrological     Cumulated value Cumulated value   Configuration       Cumulated value IN4 ** Cumulated value Service   Cumulated value IN6 ** Temperatures High-  ...
  • Page 32 ERROR: error menu  2655: sum of the error codes  Error Description: Sensor 1 Missing  Error Description: Sensor 2 Missing   This kind of overview shows at once the most important calculator’s data, as shown below. 1× ...
  • Page 33 Active only when input module is in slot 2. This menu must be activated with Super- prog Windows. 1×  Cumulated Input value 5  Cumulated Input value 6  1×  Temperature high  Temperature low  Temperature difference ...

  • Page 34: Overview Menu

    6.7 Overview Menu From Any Menu, a two second press on the right button and the left button opens Overview Menu and shows all available menus, as shown below. ◄: a short press switches the selector up  ► a short press switches the selector ...
  • Page 35 Metrological Setup is customer’s menu that contains metrological data, as shown below. 1×  Mounting position  Electrical Pulse value  Active only for Supercal 5 S 1×  Accuracy class  DN: nominal diameter  Active only for Supercal 5 S 1×...
  • Page 36 Active only for Supercal 5 S 1×  Fluid type  Concentration  1×  Cumulated energy tariff 0 with five more  significant digits 1×  Cumulated volume tariff 0 with five  more significant digits A long press on the right button does not have any function in Metrological Setup. ...

  • Page 37: Stored Data

    6.9 Stored Data All the following data is stored in the internal memory of the Supercal 5 and it can be readed from the Superprog Windows software: Totalizers values in a period of time  Average values ine a period of time ...
  • Page 38 Configuration is customer’s menu that contains configured data, as shown below. Address  Baud rate  Identification number  1×  Current date  Current time  1×  Unit electrical pulse IN1  Electrical pulse value IN1  1× ...
  • Page 39 Active only when input module is in slot 2. This menu must be activated with Super- prog Windows. 1×  Unit electrical pulse IN5  Electrical pulse value IN5  Active only when digital input module is in slot 2. This menu must be activated with Superprog Windows.

  • Page 40: Service

    Active only when digital ouput module is in slot 2. This menu must be activated with Superprog Windows. 1×  Pulse unit OUT5  Multiplier OUT5 for number of pulses  Active only when digital output module is in slot 2. This menu must be activated with Superprog Windows.
  • Page 41 Service is customer’s menu that contains informative data, as shown below. 1×  Fabrication number  1×  Firmware version  Firmware CRC32  * Firmware version and CRC32 may be dif- ferent for future firmware versions. 1×  Running hours ...

  • Page 42: Sealing

    The sealing concept is subject to country-specific regulations. The sealing points shown here were included in the construction of the Supercal 5 I. Once the Supercal 5 I is manufactured, it come out from factory as unsealed. It mean it has to be installed at least with the following operations: Fixing it to its operable and definitive location ...
  • Page 43 For the historical events, the customization available is: Maximal quantity of records  Wich event  Historical values can me downloaded from the Supercal 5 y M-Bus. Average value Event Totalizer history Peak value history history history Period Monthly Biannually Biannually Biannually Monthly...

  • Page 44: Commissioning

    7. Commissioning Make sure that all final checks have been performed before putting your device into oper- ation. 7.1 Commissioning of the Supercal 5 Regarding battery Backup, the new Supercal 5 has a 10 years life-time battery and it doesn’t require any other type.

  • Page 45: Reaction Time And Accuracy Of The Flow Calculation

    Both software can be downloaded from the Sontex Extranet at https://extranet.sontex.ch/index/ Only authorized users have access to the extranet. Information and access rights to the Sontex Extranet can be obtained from your local Sontex representative. 7.3.1.1 Solar and Refrigeration Systems The Supercal 5, initially calibrated for water, ensures precise measurement even with glycol mix-tures.

  • Page 46: Power Supply

    9.1 General Troubleshooting Procedure. 9.1 General Troubleshooting Procedure See Chapter 9.3.1. If this doesn't lead to succes, please contact your Sontex representative. The contact details can be found on the Internet at www.sontex.ch/contact/. 9.2 Fault Indication All error messages are automatically cleared on the LCD display 60 seconds after troubleshooting.

  • Page 47: Error Messages

    9.3 Error Messages If several errors are present at the same time, the individual error mes-  sages are added together and displayed. If an error occurs for more than one hour, it is stored in the error memory  with date and time (start of error) and duration (in minutes).

  • Page 48: Troubleshooting M-Bus

    To ensure a safe, professional and fast return of your device, please refer to the Sontex web- site for procedures and conditions and use our Return of Goods Form as described in Chapter 14.

  • Page 49: Technical Information

    11. Technical Information 11.1 Calculator Supercal 5 Technical Data Pt500 according to EN 60751  Temperature Measurement  2- or 4-wire Absolute temperature range – 20°C to 200°C   Approved range 1°C to 200°C Homologation range 3 K to 150 K ...

  • Page 50: Power Supplies

    11.2 Power Supplies The Supercal 5 is always supplied with battery and can also be supplied with mains modules power supply. These can be modified and retrofitted at any time. 11.2.1 Mains Modules 12- 24 VDC. or 12- 36 VAC Article number: SC5X00011 Type safety extra-low voltage Voltage tolerance...

  • Page 51: Arithmetic Logic Unit

    Its flow rate is determined with a suitable flow sensor.  A pair of temperature sensors determines the “Warm pipe temperature” and the  “Cold pipe temperature” of the heat transfer medium. As soon as ΔT > 0,2 K, the energy consumed is calculated.

  • Page 52: Flow Calculation

    11.7 Flow Calculation A flow calculation is based on recorded time between impulses that have been triggered by the flow sensor. For the first flow calculation, the calculator basically requires two volume pulses for the calculation of the effective flow. Depending on the configuration, the internal flow rate calculation and the immediate display of the current flow rate on the LCD display take place.

  • Page 53: Permissible Errors And Limit Values

    “temperature sensor high” in the return flow. The Supercal 5 I are generally tested ex works in accordance with the metrological measur- ing points of EN1434 (2006) for refrigeration and heat energy.

  • Page 54: Insulation Regulations For Refrigeration Systems

    11.9.4 Insulation Regulations for Refrigeration Systems In refrigeration systems, the mechanical flow sensors and the temperature sensors may only be insulated up to the screw connection. condensation water condensation water (capillary effect possible 11.10 Calibration and Measurement Data If calculators are used for the direct billing of energy between energy supplier and consumer (public payment transactions), they are subject to calibration in most EU countries.
  • Page 55 The interfaces of the NOWA adapter Instruction for use | Supercal 5...

  • Page 56: Notes On Project Planning

    The Supercal 5 calculator is produced in accordance with the state of the art and complies with EN1434 and is reliable in operation. If the calculator is operated outside the specifica- tions defined here or is not handled in accordance with the regulations, all Sontex service and warranty services will be invalidated.

  • Page 57: Refrigeration Plants

    12.9 Service and Repairs Service and repair work may only be carried out by qualified personnel who have been ex- pressly authorized to do so by Sontex. 12.10 Installation Information The calculator must generally be mounted separately from the heat or ...

  • Page 58: Appendix

    13.1.1 The “Cut Off” Function of the Superstatic 440 The combination of the Supercal 5 I with the Superstatic 440 static flow sensor defines and limits the possible flow measuring range ex works with a lower and an upper threshold val- ue (“cut off”...
  • Page 59 Table of factory-set threshold values according to PTB Metrological Class C. "Length Connection "Qn "Qt "Qmin "Qa (50°C) "Cut off "Flow satura- (mm)" /h)" /h)" /h)" /h)" /h)" tion (m /h)" G 3/4'' 0,060 0,010 0,004 0,003 2,400 G 3/4'' 0,090 0,015 0,010...

  • Page 60: Pressure Loss Curve

    13.2 Pressure Loss Curve 13.3 Dimension fluidic oscillator flow sensor Superstatic 440 Sontex 47, 0 1 111, 1 1 111, 1 1 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 # bolts Fig.No B (mm) H (mm) L(mm) (Ø mm) – ¾”...
  • Page 61 299,98 L (mm) D (mm) H (mm) h (Ø mm) # bolts (M) 15 m 16, 25 Ø 125 4 (M 16) 25 m 16, 25 Ø 145 8 (M 16) 40 m 16, 25 Ø 160 8 (M 16) 40 m 16, 25 Ø...

  • Page 62: Technical Data Flow Sensor Superststic 440

    13.4 Technical Data flow sensor Superstatic 440 Threaded Flanged Length Mat. Maximal Minimal Low flow thres- Threaded Weight Kvs value Pressure connection connection flow qs flow qi hold value hole for (*) (**) (at 20°C) loss at (50°C) sensor G" (EN ISO (ISO 7005-3) 228-1)

  • Page 63: Optional Communication Modules Overview

    Software for reading and writing parameters in Supercal 5 Superprog Windows The link to download the software can be found on our Extranet My Sontex. Access is password protected. Please contact your local representative for more information. Commissioning Software for Supercal 5...

  • Page 64: Return Of Good Form

    Warranty conditions: Please refer to our General Terms and Conditions Shipment address: Sontex SA Rue de la Gare 27 2605 Sonceboz Switzerland Sontex SA 2605 Sonceboz Switzerland Tel +41 32 488 30 00 Email sontex@sontex.ch www.sontex.ch Instruction for use | Supercal 5...

  • Page 65: Declaration Of Conformity

    The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: https://www.sontex.ch/download/konformitaetserklaerung-12/?wpdmdl=820 Technical support For technical support contact your local Sontex agent or Sontex SA directly. Hotline Sontex: support@sontex.ch +41 32 488 30 04 Technical modifications subject to change without notice...
  • Page 66 Sontex SA Tel. +41 32 488 30 00 Rue de la Gare 27 sontex@sontex.ch www.sontex.ch CH-2605 Sonceboz...

This manual is also suitable for:

26277017

Table of Contents

Save PDF