Page 1
User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi Warning! CHOKING HAZARD! - Small parts. Not for Children under 3 years old. Adult assembly required. This product should, at all times, be used by the child under direct supervision of an adult. OUTDOOR USE ONLY. Only for domestic use. Achtung! ERSTICKUNGSGEFAHR! - Kleinteile.
Page 2
Gefeliciteerd met uw aankoop van een EXIT waterbaan; een waterbaan die is ontwikkeld voor een verrassende speelom- geving vol plezier voor kinderen van 3 tot 10 jaar. Veiligheid De EXIT waterbaan is getest en goedgekeurd conform de Europese speelgoednorm EN-71 en CE-normeringen, waarmee de veiligheid van de waterbaan wordt gegarandeerd.
Page 3
GARANTIECERTIFICAAT Dutch Toys Group B.V. verstrekt op de EXIT waterbaan bij juist gebruik een garantie van 1 jaar op de verbindingen en accessoires en een garantie van 2 jaar op het hout. Dutch Toys Group B.V. behoudt het recht geen garantie te verlenen als er sprake is van: - het ontbreken van een origineel aankoopbewijs;...
Page 4
Congratulations with the purchase of your EXIT water track. The water track is developed to provide a fun play area for children aged between 3 and 10 years. Safety EXIT water tracks are tested and approved in accordance with EN-71 and CE, which guarantees the safety of the water track.
Page 5
GUARANTEE CERTIFICATE Dutch Toys Group B.V. provides a guarantee on the EXIT water tracks. A one-year guarantee ap- plies to all connecting pieces and accessories, and a two-year guarantee on the wood. Dutch Toys Group B.V. reserves the right to not offer the guarantee if: - the original purchase receipt is missing;...
Page 6
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des EXIT Wasserlaufes. Dieser Wasserlauf wurde vor allem als vielseitige Spielumge- bung für Kinder von 3 bis 10 Jahren entwickelt. Sicherheit Der EXIT Wasserlauf wurde nach EN-71 und CE getestet und zertifiziert, wodurch die Sicherheit des Wasserlaufes gewähr- leistet ist. Sicherheitsanweisungen: - Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.
Page 7
GUARANTEE CERTIFICATE Dutch Toys Group B.V. provides a guarantee on the EXIT water tracks. A one-year guarantee ap- plies to all connecting pieces and accessories, and a two-year guarantee on the wood. Dutch Toys Group B.V. reserves the right to not offer the guarantee if: - the original purchase receipt is missing;...
Page 8
- Contrôlez chaque année l’état de la couche de vernis. Pour une durabilité optimale, il est nécessaire d’appliquer une nouvelle couche de vernis sur la piste d’eau EXIT tous les deux ans. Pour ce faire, utilisez un vernis à phase aqueuse présentant une base naturelle.
Page 9
En cas d’utilisation correcte, Dutch Toys Group B.V. offre pour les pistes d’eau de jeux en bois EXIT, une garantie de 1 ans sur les raccords et accessoires et une garantie de 2 ans sur le bois. Dutch Toys Group B.V. se réserve le droit de n’accorder aucune garantie en cas de : absence d’une preuve d’achat d’origine ;...
Page 53
Contact: Dutch Toys Group Edisonstraat 83, 7006RB, Doetinchem , the Netherlands P.O. Box 369, 7000AJ, Doetinchem, the Netherlands info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...
Need help?
Do you have a question about the Aqua Flow Junior-Set and is the answer not in the manual?
Questions and answers