Page 1
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 76988/00 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 04/20 www.hudora.de...
Page 3
INHALT ENTSORGUNGSHINWEIS 2 x Fußballtor Pop Up | 2 x 2 Stangen | 2 x 4 Heringe im Beutel | 1 x Tragetasche | 1 x Diese Anleitung Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Page 4
CONTENTS 2 x Pop up football goal | 2 x 2 Posts | 2 x 4 Pegs in the bag | 1 x Carrying case | DISPOSAL ADVICE 1 x These instructions At the end of the product’s life, please dispose of it at an appropriate collection...
Page 5
Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle intem- 2 x Porta da calcio Pop Up | 2 x 2 Barras | 2 x 4 Picchetti con sacchetto | perie, in modo che non possa essere danneggiato o ferire delle persone.
2 x Portón de fútbol Pop Up | 2 x 2 Barras | 2 Juegos de 4 estaquillas en la bolsa | dañado ni pueda lastimar a personas.
Page 7
En cas de doute, prenez contact 2 x But de football Pop Up | 2 x 2 Bâtons | 2 x 4 Piquets dans un sachet | 1 x Sac avec notre service après-vente (http://www.hudora.de/). Stockez le produit de transport | 1 x Ce mode d’emploi...
Page 8
AANWIJZING VOOR DE AFVOER AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR 2 x Pop Up voetbaldoel | 2 x 2 Stangen | 2 x 4 Haringen in de zak | 1 x Draagtas | 1 x Deze gebruiksaanwijzing Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking staande teruggave- en inzamelsystemen.
Need help?
Do you have a question about the Pop up and is the answer not in the manual?
Questions and answers