Eurotops 45192 Manual

Eurotops 45192 Manual

Rechargeable leaf-blow
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Art. Nr. 45192 Akku-Laubbläser
Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht
aufbewahren.
SICHERHEITSHINWEISE
1.
Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen.
2.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, weder das Netzkabel noch den Stecker oder einen anderen Teil des Geräts in
Wasser oder Flüssigkeiten tauchen.
3.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, weder das Netzkabel noch den Stecker oder einen anderen Teil der Vorrichtung in
Wasser oder Flüssigkeiten tauchen.
4.
Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben.
5.
Das Gerät nach jedem Gerbrauch vom Stromnetz trennen und es vor dem Reinigen, Verstellen bzw. Wegräumen abkühlen
lassen.
6.
Den Stecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. Hierfür am Stecker ziehen.
7.
Beim Gebrauch des Geräts das Netzkabel immer voll ausrollen, um Überhitzung des Geräts zu vermeiden.
8.
Wenn der Stecker oder das Netzkabel beschädigt sind, wenn das Gerät schlecht funktioniert, wenn es in Wasser getaucht
wurde oder abgestürzt ist, das Gerät nicht benutzen.
9.
Nicht versuchen, das Gerät selbst zu reparieren. Es muss von einer Kundendienststelle oder einer qualifizierten Reparaturstelle
repariert werden.
10. Das Netzkabel muss regelmäßig kontrolliert werden, um Beschädigungsrisiken zu vermeiden. Wenn das Netzkabel beschädigt
ist, muss es von einer qualifizierten Reparaturstelle ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
11. Das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen lassen und darauf achten, dass es nicht mit einer heißen
Oberfläche in Berührung kommt.
12. Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen bzw. benutzen, z. B. Heizkörper, um Verformungen der
Kunststoffteile zu vermeiden.
13. Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden.
14. Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, mithilfe eines externen Zeitschalters oder einer Fernsteuerung ein- bzw. ausgeschaltet
zu werden.
15. Wenn das Gerät in der Nähe von Kindern benutzt wird größte Vorsicht walten lassen. Das Gerät nicht ohne Aufsicht lassen.
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre
Sicherheit verantwortlich sind, überwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten. Kinder
sollten nicht ohne Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE
Achtung! Die gesamte Gebrauchsanleitung lesen. Nichteinhalten der folgend angeführten Hinweise kann zu einem Stromschlag, Brand
bzw. schweren Verletzungen führen. Der Ausdruck „elektrisches Gerät" in den folgenden Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr
elektrisches, per Kabel über das Stromnetz bzw. kabelloses, per Akku versorgtes Gerät.
GEBRAUCHSANWEISUNG AUFBEWAHREN.
1. Arbeitsbereich
Den Arbeitsplatz sauber halten und gut beleuchten. Nicht aufgeräumte und schlecht beleuchtete Arbeitsplätze können zu
Unfällen führen.
Keine elektrischen Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen benutzen, wie z. B. bei Vorhandensein von brennbaren
Flüssigkeiten, Gas oder Staub. Elektrische Geräte stellen Funken her, die Staub bzw. Dämpfe entzünden können.
Darauf achten, dass Kinder und andere Personen nicht in die Nähe des elektrischen Geräts gelangen, wenn Sie es verwenden.
Ablenkungen können zum Verlust der Kontrolle führen.
2. Elektrische Sicherheit
-
Die Stecker des elektrischen Geräts müssen den Steckdosen entsprechen. Den Stecker auf keinen Fall verändern. Keinen
Adapter für geerdete elektrischen Geräten verwenden. Nicht veränderte Stecker und entsprechende Steckdosen reduzieren
das Risiko von Stromschlägen.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 45192 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Eurotops 45192

  • Page 1 Art. Nr. 45192 Akku-Laubbläser Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, weder das Netzkabel noch den Stecker oder einen anderen Teil des Geräts in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen.
  • Page 2 Körperkontakt mit geerdeten Flächen verhindern wie z. B. Rohre, Heizkörper, Herde und Kühlschränke. Es besteht ein erhöhtes Stromschlagrisiko, wenn Ihr Körper geerdet ist. Elektrische Geräte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Das Eindringen von Wasser in ein elektrisches Gerät erhöht das Risiko eines Stromschlags.
  • Page 3 Mit einer leichten Säure neutralisieren, wie z. B. Zitronensaft oder Essig. Wenn Flüssigkeit des Akkus in Ihre Augen gelangt, diese reichlich und während mehreren Minuten mit Wasser spülen und sofort einen Arzt aufsuchen (Hinweis für den Arzt: bei der Flüssigkeit handelt es sich um eine Lösung von 25-35% Kaliumhydroxyd).
  • Page 4: Laden Des Akkus

    Montage der Blasdüse Den Auslöser ③ loslassen oder sich versichern, dass Ihre Finger diesen nicht drücken, bevor die Düse eingesetzt bzw. abgenommen wird. Den Stift hinten an der Düse in die vorgesehene Kerbe in Höhe des Luftausgangs des Blasgeräts einsetzen. Die Düse durch drehen in die angezeigte Richtung verriegeln.
  • Page 5: Technische Daten

    Deutschland an die 0180 5306363* oder info@eurotops.de in Österreich an die 01 230604312 oder info@eurotops.at in der Schweiz an die 044 2836125 oder info@eurotops.ch Bei ggf. erforderlicher Rücksendung der Ware adressieren Sie diese bitte an die auf Ihrer Rechnung stehende Retourenadresse.
  • Page 6: Consignes De Securite Generales

    Code article 45192 Souffleur de feuilles à batterie Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. CONSIGNES DE SECURITE GENERALES 1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
  • Page 7 Les fiches des outils électriques doivent correspondre au type de prise de courant. Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière que ce soit. N'utilisez pas d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre (masse). Les fiches non modifiées et les prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.
  • Page 8: Assemblage Et Utilisation

    NOTE: Après plusieurs cycles de charge et de décharge la batterie atteindra son rendement optimal. Ne pas incinérer la batterie même si elle est sérieusement endommagée ou complètement usée. La batterie peut exploser dans le feu. Une légère fuite de liquide des cellules de la batterie peut avoir lieu par une utilisation ou une température extrême. Cela ne signifie pas une défaillance.
  • Page 9 Montage de la buse pour les opérations de soufflage Toujours relâcher la gâchette ③ ou vérifier que vos doigts n’appuient pas dessus avant d’insérer ou de reArer la buse. Insérez la goupille située à l'intérieur de la buse dans l'encoche prévue au niveau de la sortie d’air du souffleur.
  • Page 10: Caracteristiques Techniques

    Eurotops Versand GmbH Elisabeth-Selbert-Straße 3 40764 Langenfeld, Allemagne Pour des renseignements techniques veuillez contacter en France 089 2700470 ** ou info@eurotops.fr Pour retourner un produit, veuillez utiliser l’adresse indiquée sur la facture. **0,34 €/min + surcoût éventuel d’un opérateur Made in China: Wuyi S-Long Hardwares Co.
  • Page 11 Art. Nr. 45192 Accu-bladblazer Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen op de manier aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen.
  • Page 12 Vermijd ieder contact van het lichaam met de geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Wanneer uw lichaam aan de aarde verbonden is, bestaat er een verhoogd risico op elektrische schokken. Stel het gereedschap niet bloot aan regen of vocht. Water in het gereedschap verhoogt het risico op elektrische schokken. Ga zorgvuldig met het snoer om.
  • Page 13 Een minieme vloeistoflek ter hoogte van de batterijcellen kan zich voordoen wanneer de batterij bij extreme temperaturen gebruikt wordt. Dit wijst niet op een gebrek. Als de externe verloding evenwel gebroken is en de vloeistof in aanraking komt met de huid: Was de huid snel met water en zeep.
  • Page 14: De Batterij Opladen

    u een klik hoort. Als de batterij niet goed vastzit, kan hij per ongeluk uit het gereedschap vallen en de gebruiker of een persoon die zich in de buurt bevindt, kwetsen. Niet forceren wanneer u de batterij in het apparaat invoert. Als de batterij niet makkelijk glijdt, duidt dit erop dat u de batterij verkeerde ingevoerd hebt.
  • Page 15: Technische Kenmerken

    Elisabeth-Selbert-Straße 3 40764 Langenfeld, Duitsland Voor technische informatie, kunt u bellen of mailen in Nederland tel.: 020 / 2621958 of info@eurotops.nl Een eventuele teruggave van de producten dient te worden gericht aan het retouradres vermeld op uw factuur. Made in China: Wuyi S-Long Hardwares Co.
  • Page 16: Safety Instructions

    Item No. 45192 Rechargeable Leaf-Blow Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use SAFETY INSTRUCTIONS 1. The device is intended exclusively for private and not for commercial use. Only use this device as describe in this instruction manual.
  • Page 17: Important Safety Instructions For Battery

    ₋ Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. ₋ Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents.
  • Page 18 Exercise care in handling and storing batteries in order not to short them with conductive materials such as rings, keys, coins. There is a real risk of the battery or the conductor overheating, causing fire or burns. Do not use in wet conditions or expose to rain Always wear eye and ear protection Watch out for debris Keep bystandders away...
  • Page 19: Care And Maintenance

    M o u n tin g th e n o zzle an d d u st b ag fo r d u st co llectio n Always release the On/Off switch ③ before inserAon or removal of accessories. For dust collection, mount the dust bag at the blast port ② and nozzle ① at the suction port ④...
  • Page 20 If technical support is needed, please call ... in Germany 0180. 530 63 63* or info@eurotops.de in Austria 01. 230 60 43 12 or info@eurotops.at in Switzerland 044. 28 36 125 or info@eurotops.ch in the Netherlands 026. 37 36 333 or info@eurotops.nl in France 0892.

This manual is also suitable for:

4203242033

Table of Contents