Related Manuals for Kesseböhmer eTouch+
Summary of Contents for Kesseböhmer eTouch+
- Page 1 eTouch+ Ø35 ø35 http://support.kesseboehmer.de/etouch MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 1 / 20 *4054600000*...
- Page 2 eTouch+ eTouch+ Ø4,0 Ø3,5 Ø35 http://support.kesseboehmer. MA 405460 0000 Rev.: 003-2020-10-07 1 / 1 *4054600000* Die technischen Darstellungen und Maßangaben – auch bei Abbildungen und Zeichnungen – sind unverbindlich. Konstruktionsverbesserungen sind vorbehalten! Technical information and stated dimensions (including in illustrations and drawings) must not be regarded as binding. Design subject to improvement without notice! Les visuels techniques et dimensions –...
- Page 3 CONVOY Premio DISPENSA TANDEM side DISPENSA TANDEM II a Kesseböhmer által megadott műszaki adatok alapján (beépítési rajz, használati útmutató). Ovaj eTouch+System može se koristiti samo u kombinaciji sa sledećim mehanizmima za visoke elemente : DISPENSA VVS-X CONVOY Centro CONVOY Premio...
- Page 4 eTouch+ Αυτό το σύστημα eTouch+ επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε συνδυασμό με τους ακόλουθους μηχανισμούς ψηλών ντουλαπιών Kesseböhmer: DISPENSA VVS-X CONVOY Centro CONVOY Premio DISPENSA TANDEM side DISPENSA TANDEM II , στα πλαίσια των προβλεπόμενων από την Kesseböhmer τεχνικών προδιαγραφών (τις τεχνικές προδιαγραφές θα βρείτε στα έγγραφα πώλησης της Kesseböhmer, στις...
- Page 5 eTouch+ DISPENSA VVS-X CONVOY Centro CONVOY Premio DISPENSA TANDEM side 10-11 DISPENSA TANDEM II 12-13 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 5 / 20...
- Page 6 eTouch+ DISPENSA VVS-X CONVOY Centro Ø35 Ø35 ø35 Ziehen Pull ~1100 Ø3,5 Ziehen Pull ~1100 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 6 / 20...
- Page 7 eTouch+ DISPENSA VVS-X CONVOY Centro Ø4,0 min Ø 10 (28) Ø min 10 clean MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 7 / 20...
- Page 8 eTouch+ CONVOY Premio Ziehen Pull Ø35 ø35 Ø35 Ø35 Ziehen Pull Ø3,5 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 8 / 20...
- Page 9 eTouch+ CONVOY Premio Ø4,0 clean min Ø 10 (28) (28) Ø min 10 14-20 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 9 / 20...
- Page 10 eTouch+ DISPENSA TANDEM side Ziehen Pull Ø35 ø35 Ø35 Ø35 Ø4,0 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 10 / 20...
- Page 11 eTouch+ DISPENSA TANDEM side clean min Ø 10 (34) (34) Ø min10 14-20 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 11 / 20...
- Page 12 eTouch+ DISPENSA TANDEM II Ziehen Pull Ø35 ø35 Ø35 Ø35 Ø4,0 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 12 / 20...
- Page 13 eTouch+ DISPENSA TANDEM II clean min Ø 10 (28) (28) Ø min10 14-20 14-20 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 13 / 20...
- Page 14 eTouch+ 100V AC - 240V AC 50Hz -60Hz 1.5A 24 V Funktaster anlernen HINWEIS: Im Auslieferzustand ist der Funktaster nicht angelernt. Es können einzelne Funktaster angelernt oder entfernt werden. Vor dem Anlernen den eingelegten Batterie -Trennstreifen entfernen. Zum Anlernen des Funktasters, muss das System in den Anlernmodus gebracht werden (s.Bild 7/8).
- Page 15 eTouch+ Configurazione dell’interruttore wireless NOTA: l’interruttore wireless non è configurato prima della consegna. Gli interruttori wireless individuali possono essere associati tra loro o dissociati. Prima di configurare, rimuovere la linguetta di sicurezza. Per configurare l’interruttore wireless, il sistema deve essere in modalità configura (vedi Fig. 7/8). Per mettere il sistema in modalità...
- Page 16 eTouch+ Zaučení vypínače pro bezdrátový systém UPOZORNĚNÍ: Při dodání není vypínač pro bezdrátový systém zaučený. Mohou se zaučovat nebo odstraňovat jednotlivé vypínače. Před zaučením odstraňte vložený oddělovací proužek baterií. Pro zaučení vypínače pro bezdrátový systém se musí systém uvést do režimu zaučování (viz obr. 7/8). Pro uvedení...
- Page 17 eTouch+ Rádiós nyomógomb betanítása ÚTMUTATÁS: A rádiós nyomógomb kiszállításkor nincs betanítva. Elvégezhető egyes rádiós nyomógombok betanítása vagy eltávolítása. A betanítás előtt távolítsa el az elem behelyezett leválasztócsíkját. A rádiós nyomógomb betanításához a rendszert betanítási módra kell állítani (ld. 7/8. ábra). A rendszer 30 másodperces betanítási módra állításához, kérjük, a működtetés elülső...
- Page 18 eTouch+ <30 < 3 <30 <10 < 3 MA 405460 0000 Rev.: 004-2020-11-04 www.kesseboehmer.world 18 / 20...
-
Page 19: Eg-Konformitätserklärung
eTouch+ EG-Konformitätserklärung Hersteller: Kesseböhmer GmbH Mindener Str. 208 49152 Bad Essen Germany erklärt hiermit, dass das nachstehende Produkt in seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den Bestimmungen der unten genannten Richtlinien entspricht. Produktbezeichnung: eTouch+ 2014/53/EU (RED) 2006/95/EG (EG Niederspannungsrichtlinie) -
Page 20: Ec Declaration Of Conformity
eTouch+ EC Declaration of Conformity The manufacturer: Kesseböhmer GmbH Mindener Str. 208 49152 Bad Essen Germany hereby declares that the following product complies with the provisions of the following EC Directives in its design and construction and in the versions distributed by us.
Need help?
Do you have a question about the eTouch+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers