Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Soleus Air Go!
Summary of Contents for Soleus Air Go!
- Page 1 Go! Fitness Band SF002...
-
Page 2: Exercise Mode
ENGLISH DAILY ACTIVITY AND INFORMATION AT A GLANCE SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) As you wear the Soleus Go it automatically counts your steps and calorie burn while also comparing your current stats Thank you for purchasing the Soleus Go Fitness Tracker. This guide is intended to get you set up and using your device to your pre-set goals. - Page 3 WATER RESISTANCE For morning wake up, you can set a silent/vibration ALERT. This alert works with the AUTO or MANUAL sleep timer setting. There is also a WINDOW feature that works in conjunction with the wake up ALERT to wake you up naturally if your Go Your device is water resistant but it is not recommended for water sports.
-
Page 4: Configuration De Votre Appareil
FRENCH CONFIGURATION DE VOTRE APPAREIL SOLEUS « GO » FITNESS TRACKER (SF002) Il est recommandé de configurer votre appareil à l'aide de l'application Soleus Go, mais vous avez également la possibilité de le configurer manuellement. Merci d'avoir choisi le Soleus Go Fitness Tracker. Ce guide est destiné à vous aider à configurer et utiliser votre appareil Pour configurer votre appareil manuellement, appuyez sur le bouton S2 pour accéder au mode SET. - Page 5 MODE EXERCISE MOVE TIME Votre appareil Go comporte un chronomètre dédié aux exercices. Appuyez sur le bouton S2 pour accéder au mode Votre appareil Soleus Go vous prévient quand vous devez vous lever et partir. En fonction de votre réglage favori EXERCISE, puis relâchez-le.
- Page 6 SPANISH SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) ACTIVIDAD DIARIA E INFORMACIÓN EN UN VISTAZO Cuando use el Soleus Go él, automáticamente, cuenta sus pasos y las calorías quemadas y, al mismo tiempo, Gracias por comprar el Soleus Go Fitness Tracker. La intención de esta guía es permitirle configurar y utilizar su compara sus estadísticas actuales con sus objetivos preestablecidos.
- Page 7 SLEEP MODE, ALERT, WINDOW FIND ME El Sleep Timer registrará su reposo total, reposo ligero, reposo profundo y el porcentaje de su meta de reposo. El La función Find Me lo ayuda a localizar el teléfono inteligente si lo ha extraviado. temporizador de reposo puede ajustarse para iniciar automáticamente o manualmente.
- Page 8 PORTUGUESE RELÓGIO SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) ATIVIDADE DIÁRIA E INFORMAÇÕES RÁPIDAS Obrigado por adquirir o Soleus Go Fitness Tracker. Este guia destina-se a configurar e utilizar o seu dispositivo o mais Enquanto você usa o Soleus Go, ele conta automaticamente seus passos e queima de calorias ao mesmo tempo, rapidamente possível.
- Page 9 SLEEP MODE, ALERT, WINDOW FIND ME (ENCONTRE-ME) O Sleep Timer irá acompanhar o seus estados de sono total, sono leve, sono profundo e porcentagem de seu objetivo O recurso Find Me (encontre-me) ajuda a localizar o seu smartphone extraviado. de sono. O Sleep timer pode ser configurado para iniciar automaticamente ou manualmente. Se você escolher a O seu smartphone deve estar dentro de um raio de até...
-
Page 10: Caricare La Batteria
ITALIAN OROLOGIO SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) IMPOSTAZIONE DEL DISPOSITIVO Grazie per aver acquistato l'orologio Soleus "Go" Fitness Tracker. Questa guida consente di impostare e di utilizzare Anche se è possibile farlo manualmente, si consiglia comunque di impostare il dispositivo utilizzando l'app Soleus G. l'orologio nel minor tempo possibile. - Page 11 MODALITÀ ESERCIZIO DATI Il dispositivo Go dispone di un timer per gli esercizi dedicato. Premere e rilasciare il pulsante S2 finché sarà visualizzata Il dispositivo Go memorizzerà 30 giorni di attività QUOTIDIANE, 30 file di dati di ESERCIZIO e 10 giorni/file di dati di la modalità...
-
Page 12: Batterie Aufladen
GERMAN SOLEUS „GO“ FITNESS TRACKER (SF002) EINSTELLUNG IHRES GERÄTES Danke, dass Sie sich für den Soleus Go Fitness Tracker entschieden haben. Diese Anleitung soll Ihnen dabei helfen, Ihr Wir empfehlen, die Einstellungen Ihres Gerätes mit der Soleus Go-App vorzunehmen, Sie können Ihr Gerät aber auch neues Gerät so schnell wie möglich einzustellen und zu verwenden. - Page 13 TRAININGSMODUS DATEN Ihr Go-Gerät verfügt über einen speziellen Trainings-Timer. Drücken Sie den S2-Knopf wiederholt, um zum Ihr Go-Gerät speichert 30 Tage Ihrer täglichen Aktivitäten (DAILY), 30 Dateien mit Trainingsdaten (EXCERCISE) und 10 EXERCISE-Modus zu gelangen. Tage/Dateien mit Schlafdaten (SLEEP) zum Ansehen auf dem Gerät. Ist der Speicher voll, wird die älteste Datei der Um den Trainings-Timer zu starten, drücken und halten Sie den S2-Knopf, bis „HOLD START“...
- Page 14 JAPANESE ソリ ウス 「GO」 フ ィ ッ トネス トラッカー(SF002) デバイスの設定 ソリウスGoフィ ッ トネストラッカーをご購入いただきありがとうございます。 本書は、 デバイスを迅速にセッ トアップして デバイスの設定にはソリウス Go アプリが推薦されまが、 手動で設定するオプションもあります。 使用できるようサポートするためのユーザーガイドです。 完全なユーザーマニュアルおよびデバイスの詳細情報、 スマー 手動で設定する場合は、 SET(設定)モードになるまでS2ボタンを押してください。 トフォン用ソリウスGoアプリについてはWWW.SOLEUSRUNNING.COMを参照してください。 S2ボタンを押し続けるとSETモードに入ります(画面でTIME(時刻)が点滅)。 SETモードでS1ボタンを繰り返し押すとTIME、 UNIT、 USER、 SLEEP、 GOAL、 MOVE TIME、 VIBRATION, PAIR の順にスクロー ルします。 充電してく ださい ！ セクション間を移動するにはS2ボタンを押し、 各値を調整するにはS1ボタンを押します。 S2ボタンを押すと、 オプションを ご使用前に3〜4時間半程バッテリーを充電されることをお勧めします。 先に進めます。...
- Page 15 スリープモード、 アラート、 ウ ィ ン ドウ Move Time(動作開始時刻) スリープタイマーは総睡眠時間、 軽い睡眠、 熟睡そして睡眠目標の達成率をトラッキングします。 スリープタイ ソリウスGoデバイスは、 いつ起きて、 動き始める必要があるかを通知します。 ユーザーが設定した時間増分に マーは自動または手動で開始するよう設定できます。 AUTOを選択すると、 毎晩タイマーが事前に設定した時 応じて、 デバイスが動きを検出しない場合 「動く 」 ように通知します。 この機能は、 SETモードのMOVE TIMEセク 刻に自動的に開始します。 自動スリープタイマーが開始する前に、 デバイスが通知します。 ションとソリウスGoアプリのSETTING(設定)から制御できます。 スリープタイマーを手動で設定するには、 スリープモードになり、 [TO BED]が画面に点滅表示されるまでS2ボ タンを押し続けます。 Find Me機能 [HOLD START]の点滅が停止するまでS2ボタンを押し続けます。 S2ボタンを離すと、 タイマーがスタートします Find Me機能を使うと、 置き忘れたスマートフォンを簡単に探せます。 。 これは、...
- Page 16 CHINESE Soleus “Go” 保健跟踪手表（SF002） 每日活动和信息一览 感谢您购买Soleus Go保健跟踪手表。本指南旨在帮助您尽快设置和使用您的新手表。如需查看使用手册全文， 在您佩戴Soleus Go手表时，它自动计算您的步数和消耗的卡路里，并将当前数据与您预先设置的目标进行比较 获取有关您手表的更多信息以及您的智能手机使用的Soleus Go应用程序，请访问 。 WWW.SOLEUSRUNNING.COM。 反复按S1键，您可滚动浏览您所有日常活动的实时信息。 注意：如果您打开了蓝牙，则在显示日常信息的所有界面上，会显示蓝牙图标。如果蓝牙已经关闭，界面中不会 给电池充电！ 显示蓝牙图标。在任何日常活动界面，按住S1键关闭蓝牙。 • TIME： 这个界面显示当前时间和当前电池电量 建议您在首次使用之前，给电池充电约3到4个小时。 • DATE：这个界面显示星期和日期 将充电线夹上的叉齿与装置背面的金属垫对齐。缠绕并夹好固定带。将连接线插入电脑USB接口或插座适配器的 • CALORIE： 这个界面将自动滚动显示目前您当日消耗的卡路里总量，以及您完成每日消耗卡路里目标的当前百 USB接口。在正常使用的情况下，充满电的电池能持续使用7天。建议在再次充电前不要让电池的剩余电量低于 分比 10%。 • DISTANCE：这个界面显示了您当日步行的总距离。 为您的智能手机下载Soleus Go应用程序 • STEP：这个界面将自动滚动显示您目前完成的当日总步数，以及您完成每日步数目标的当前百分比 在您的智能手机上将Soleus Go手表与 Soleus Go应用程序协作使用，将显著改善您的手表的设置、维护和持续 •...
- Page 17 如需禁用睡眠定时器，按住S2键直到“保持储存（HOLD SAVE）”停止闪烁为止。松开S2键可保存 电话和短信 你的睡眠数据。手表将自行滚动显示您睡眠的浅睡(LS)时段、深度睡眠(DS)时段、醒来(WU)以及完成 您的运动(Go)手表与你的智能手机配对后，可以接收打进的电话和短信信息。您的手表可存储20个电话 目标的百分比(TG)。 / 短信。内存满时，最新文件将取代最旧文件。 如需重置睡眠定时器，按住S2键，直到“保持复位”（“HOLD RESET“）停止闪烁为止。松开S2 要查看电话和短信的存储日志，反复按S1按钮，直到“电话”(PHONE)或“短信”(MESSAGE)出现 键，屏幕上将闪烁显示“睡眠“(“TO BED”)。 在屏幕上。 早上唤醒，您可以设置无声 / 震动提醒。此提醒可在自动(AUTO)或手动( MANUAL)睡眠定时器设置 按住S1键进入“电话(PHONE)”或“短信”（MESSAGE）界面。 模式下运作。 按S1键滚动翻阅已保存的电话/短信。 还有一个与唤醒提醒一起工作的视窗 (WINDOW) 功能，当Go仪器在您的唤醒提醒之前的”视窗时间段 反复按S2键访问每个电话/短信并查看数据。 “感知到您的浅睡状态时，自然唤醒您。 按住S2键退出时间(TIME)界面。 注意：打开睡眠定时器(Sleep Timer)将会自动关闭蓝牙以及所有震动功能，以便不至于打搅您的睡眠 。 防水 您可在设置(SET)模式的睡眠(SLEEP)部分或在Soleus Go应用程序的设置(SETTINGS)界面设置”自动 您的手表虽然具有防水功能，但建议勿在涉水运动时佩带。万一手表完全浸没于水中，请先拿出用清洁 “(AUTO)、”手动“(MANUAL)、“提醒”（ALERT）和“视窗”(WINDOW)。 的干布擦干手表，然后才能按键。手表浸没于水中时，请千万不要按键。 数据 您的运动(Go)手表将储存30天的日常活动、30个锻炼数据文档以及10日睡眠数据或10个睡眠数据文档 ，供您在手表上查看。当内存用完时，最先的文档将被自动删除，并被每次活动的最新文档所取代。 按S2键，直到进入数据(DATA)模式。 按住S2键进入数据(DATA)模式（屏幕上将闪烁显示“每日”(“DAILY”)）。...
- Page 18 KOREAN Soleus “Go” 휘트니스 트랙커 (SF002) 들어간 섹션의 각 선택안으로 진행하게 됩니다. Soleus Go 휘트니스 트랙커를 구입해 주셔서 감사합니다. 본 안내서는 가능한 빨리 구입하신 장치를 설정하여 설정을 저장하려면 S2 버튼을 계속해서 누르십시오. 사용하도록 안내합니다. 스마트폰 용 Soleus Go 앱 뿐만아니라, 구입하신 장치의 사용 설명서 전문 및 더 자세한 SET 모드의...
- Page 19 Sleep (수면) 모드, Alert (알림), Window (윈도우) 나 찾기 Sleep 타이머는 총 수면과 선잠, 숙면 및 수면 목표의 백분율을 추적합니다. 수면 타이머는 자동 또는 나 찾기 특성은 잃어 버린 스마트폰의 위치를 찾습니다. 수동으로 시작하도록 설정 가능합니다. 자동 설정을 선택하면, 타이머가 매일 밤 미리 지정된 시간에 스마트폰은...
- Page 20 keep going.