Page 4
ENGLISH DANSK Keep battery out of childrens reach. To Batteriet skal opbevares utilgængeligt for swallow a battery could be fatal. If this børn. Det kan være livsfarligt at sluge et happens seek medical attention at once. batteri. Søg straks lægehjælp, hvis det Before disposal always cover the battery sker.
Page 5
ČESKY EESTI Baterii uchovávejte mimo dosah Hoidke patareid lastele kättesaamatus dětí. Spolknutí baterie by mohlo mít kohas. Patarei allaneelamine võib lõppeda katastrofální následky. Pokud se tak surmaga. Kui see juhtub, pöörduge kohe stane, vyhledejte ihned lékařskou pomoc. arsti poole. Enne patarei kasutuselt Před vyhozením baterii vždy zabalte do kõrvaldamist katke see kleeplindiga, et plastové...
Page 6
SLOVENSKY РУССКИЙ Batériu držte mimo dosah detí. Prehltnutie Храните батарею в недоступном для batérie môže mať fatálne dôsledky. V детей месте. Проглатывание батареи prípade, že k tomu dôjde, vyhľadajte может привести к смертельному исходу. lekársku pomoc. Pred odhodením do При проглатывании батареи немедленно koša zabaľte batériu do plastovej pásky, обратитесь...
Page 7
TÜRKÇE BAHASA INDONESIA Pilleri çocuklardan uzak tutunuz. Pilin Jauhkan baterai dari jangkauan anak- yutulması ölümcül kazalara sebep olabilir. anak. Baterai yang tertelan bisa berakibat Böyle bir kaza yaşanırsa mutlaka tıbbi fatal. Jika ini terjadi, dapatkan bantuan yardım alınmalıdır. Olası kısa devre riskine perobatan segera.
Page 8
ENGLISH DEUTSCH The timer switches the light off Die Zeitschaltuhr schaltet die Beleuchtung automatically after 6 hours, and nach 6 Stunden automatisch ab und switches it back on at the same time schaltet sie am nächsten Tag zur gleichen next day. Zeit wieder an.
Page 9
FRANÇAIS ESPAÑOL La minuterie éteint automatiquement la El temporizador apaga automáticamente lumière au bout de 6 heures, et la rallume la luz después de 6 horas y las enciende à la même heure le jour suivant. de nuevo a la misma hora al día siguiente.
Page 10
PORTUGUÊS ROMÂNA O temporizador desliga a luz Timerul opreşte automat lumina după 6 automaticamente após 6 horas e volta a ore şi se porneşte la aceeaşi oră în ziua ligá-la à mesma hora no dia seguinte. următoare. AA-2206672-1...
Page 11
SLOVENSKY TÜRKÇE Časovač svetlo po 6 hodinách automaticky Zamanlayıcı, 6 saat sonra ışığı otomatik vypne a opäť zapne v rovnakom čase na olarak kapatır ve ertesi gün aynı saatte druhý deň. tekrar açar. 中文 БЪЛГАРСКИ Таймерът изключва осветлението 计时器在6小时后自动关灯,并在第二天的同一 时间开灯。 автоматично...
Need help?
Do you have a question about the KÖLDKNÄPP and is the answer not in the manual?
Questions and answers