We congratulate you on choosing a Follo Stabilis product. This instruction information makes i t able for you to take full advantage of the product from the first day in use. Please read these instructions carefully before taking the product into use. Contents: Check list, unpacking/iInstallation, safety information, how to use, maintenance instructions, technical specifications and spare parts list RDER NO...
Page 3
Gratulerer med valget av et Follo Stabilis produkt. Vi har utarbeidet bruksanvisningen for at BETJENINGSVEILEDNING: Bruk: Bentreneren er beregnet for bruk stående på gulvet med den som skal trene du som kunde skal fä full utnyttelse av produktet. Les denne instruksjonen nøye før apparatet monteres og tas i bruk.
Telleren: Telleren (5) er en sykkel- FEILSØKING: • computer. Den registrerer selv når man Teller / computer: begynner å trene, og slås på automatisk Desom telleren ikke virker (ingen tegn i displayet) skal man først kontrollere batteriet. (med samme funksjon som sist ble brukt). Dersom telleren virker men ikke teller kontrolleres det om den sorte giveren på...
Page 5
Gratulerar till valet av en Follo Stabilis produkt. Vi har utarbetat bruksanvisningen för att du, som kund, ska få full användning av produkten. Läs instruktionen noga BRUKSANVISNING: Användning: Bentränaren är avsedd för användning stående på golvet med brukaren innan apparaten monteras och tas i bruk. sittande på/i en stol/rullstol, som står på...
Page 6
FELSÖKNING: Räknaren: Räknaren är en cykeldator. • Räknare: Den registrerar själv när man börjar träna Om räknaren inte fungerar (inga synliga tecken i displayen), ska man först kontrollera och slås på automatiskt (med samma batteriet. Om räknaren visar tecken men inte räknar, kontrolleras om den svarta givaren funktion, som senast användes).
Thank you for choosing a Follo Stabilis product. We have prepared this instruction manual to enable you to get the best results from the product. Please read these instructions GUIDELINES FOR USE: Use: The leg trainer machine is designed for use standing on the floor while the patient carefully before assembling and using the trainer.
Counter: The counter (5) is a bicycle computer. It TROUBLESHOOTING: • registers when training starts, and is switched on Counter / computer: automatically (displaying the last used function). Use If the counter stops working (empty display), check the battery first. If the counter is the button (6) on the bicylcle computer to switch working, but does not count, check that the black transmitter on the largest nickel plated between the different functions: Distance, time,...
Page 9
• Gerät auf dem am Boden platzieren und die Bodenplatten laut Zeichnung Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines Follo Stabilis Produkts. Dieses montieren. Schraube (A) entfernen, auf den Untergestell (B) mit den Füßen Informationsheft wurde ausgearbeitet, um Ihnen als Benutzer den vollen Nutzen des stehend, den Geräterahmen (C) anheben bis er mit der Querstrebe (D) Geräts zu gewährleisten.
Das Zählwerk (5): Hier kommt ein üblicher • Fahrradcomputer zum Einsatz. Der Bremswiderstand: Computer startet automatisch am Anfang Wenn keine Bremswirkung erreicht wird, kann der Handgriff durch eine Überzahl des Trainings (mit der gleichen Einstellung von Umdrehungen in der falschen Richtung gedreht sein. Drehen Sie den des letzten Nutzers).
Page 12
Strap for pedal, long 590-000247 CE merke CE label 590-000756 Serienummer marke Serial number label 590-004193 Follo Futura merke Follo Futura label 590-004194 +/- merke +/- label Follo Futura AS, Brekkeveien 43, N-1430 Ås NORWAY 08/08/18 Side 12 Rev: 16...
Need help?
Do you have a question about the STABILIS 104-206-21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers