Page 2
Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting. S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Taste (D) drücken und gedrückt halten, siehe Abb. [4]. Die Übereinstimmungserklärungen können unter der Kontrollleuchte (E) signalisiert: folgenden Adresse angefordert werden: ██ ______________________________██ Taster lösen. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Alle angemeldeten Funksender sind gelöscht. Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica Wartung Bedienung Mit dem Funksender können per Tastendruck Spülungen bei...
Press and hold button (D), see Fig. [4]. Conformity declarations can be obtained from the following Indicator lamp (E) displays: address: ██ ______________________________██ Release button. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 All registered radio transmitters have been deleted. D-32457 Porta Westfalica Maintenance Operation The radio transmitter can be used to trigger flushing Replace battery, see Fig.
Page 6
De conformiteitsverklaringen kunnen op het volgende adres worden aangevraagd: Houd de knop (D) ingedrukt, zie afb. [4]. Het controlelampje [E] geeft het volgende aan: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH ██ ______________________________██ Zur Porta 9 Laat de knop los. D-32457 Porta Westfalica Alle aangemelde radiografische zenders zijn nu gewist.
Page 7
██ ______________________________██ Deklaracje zgodności można uzyskać pod następującym Zwolnić przycisk. adresem: Wszystkie zameldowane nadajniki radiowe są skasowane. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica Konserwacja Obsługa Wymiana baterii, zob. rys. [2]. Przez naciśnięcie przycisku na nadajniku radiowym można uruchomić...