Grohe 39 141 Manual

Hide thumbs Also See for 39 141:

Manual (10 pages)

Table of Contents

Technische Daten
Installation
Einstellungen Vornehmen
Safety Information
Technical Data
Making Settings
Disposal Note
Technische Gegevens
Instellingen Configureren
Zakres Zastosowania
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
Dane Techniczne

Available languages

Quick Links

Download this manual

DESIGN + ENGINEERING

GROHE GERMANY

99.0414.031/ÄM 232973/03.15

www.grohe.com

39 141

.....1

.....6

.....11

.....2

.....3

.....13

.....7

UAE

.....5

.....3

DK .....15

DK .....8

.....7

.....4

.....17

.....9

.....5

.....19

...10

FIN

.....21

.....11

.....31

.....16

.....23

.....12

.....17

.....33

.....13

.....25

SK .....35

SK .....18

.....14

.....27

.....37

.....19

SLO

.....15

.....29

.....39

.....20

.....41

.....21

.....51

.....26

.....43

.....22

EST

.....27

.....53

.....45

.....23

RUS

.....55

.....28

.....24

.....47

.....25

.....49

Table of Contents

Summary of Contents for Grohe 39 141

Page 1 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0414.031/ÄM 232973/03.15 www.grohe.com 39 141 ..1 ..1 ..6 ..11 ..11 ..21 ..16 ..31 ..21 ..41 ..26 ..51 ..2 ..3 ..7 ..13 ..12 ..23 ..17 ..33 ..22 ..43 ..27 ..53 ..3 ..5 DK ..8 DK ..15 ..13...
Page 2 Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Page 3 *39 142 *38 758...
Page 4: Technische Daten
Für die Betätigung über Funk ist der Funksender Best.- Nr.: Kontrollleuchte (B) signalisiert: 38 758 oder 39 142 + Taster (siehe Ersatzteile Klappseite I) zu verwenden. Alternativ zu den GROHE Funksendern kann das ██ Produkt auch mit den Funksendern der Firmen Hewi, Keuco,...
Page 5 Die Spülmenge ist ausgewählt, indem nach der Jede Tasterbetätigung schaltet zwischen den beiden Signalisierung der gewünschten Spülmenge innerhalb von Zuständen um. 2 s keine Tasterbetätigung mehr erfolgt. Die ausgewählte Einstellung wird übernommen, wenn Es folgt eine Spülung mit der eingestellten Menge, danach innerhalb von 10 s nach einer Spülung keine erscheint erneut die Signalisierung.
Page 6: Safety Information
For actuation via radio control, use radio transmitter order no. 38 758 or 39 142 + button (see replacement parts fold-out ██ page I). As an alternative to GROHE radio transmitters, the Within 30 seconds, press the transmitter button (C) for triggering flushing.
Page 7: Disposal Note
Maintenance , see Fig. [14] and [15]. The flow volume can be changed within 20 seconds of flushing (if necessary) by pressing the button again. The • Shut off water supply selected flush setting is stored if the button is not pressed •...
Page 8: Technische Gegevens
Het controlelampje (B) geeft het volgende aan: blad I). Als alternatief voor de radiografische zenders van ██ GROHE kan het product ook met de radiografische zenders Druk binnen de volgende 30 sec. op de radiografische van de bedrijven Hewi, Keuco, Lehnen, Normbau, Pressalit, knop (C) waarmee een spoeling moet worden AMS, Deubad, Erlau FRELU en FSB worden gebruikt.
Page 9 Als de knop binnen 2 sec. na het signaleren van het Bij elke druk op de knop wordt er naar de andere stand gewenste spoelvolume niet meer wordt ingedrukt, is het omgeschakeld. gewenste spoelvolume ingesteld. Als de knop binnen 10 sec. na het spoelen niet meer wordt Er volgt een spoeling met het ingestelde spoelvolume.
Page 10: Zakres Zastosowania
38 758 lub 39 142 + przycisk Lampka kontrolna (B) sygnalizuje: (zob. części zamienne na stronie rozkładanej I). Zamiast nadajników GROHE produkt może być również obsługiwany ██ przez nadajniki firm Hewi, Keuco, Lehnen, Normbau, Pressalit, W ciągu następnych 30 s nacisnąć...
Page 11 Objętość spłukiwania została wybrana, jeżeli po Każde naciśnięcie przycisku przełącza pomiędzy tymi potwierdzeniu żądanej objętości w ciągu 2 s nie nastąpi dwoma stanami. naciśnięcie przycisku. Wybrane ustawienie zostanie przejęte, jeżeli w ciągu 10 s po Następuje spłukiwanie z wybraną objętością, po czym spłukiwaniu nie nastąpi naciśnięcie przycisku.
Page 14 +49 571 3989 333 +372 6616354 +372 6616354 +420 277 004 190 impressum@grohe.de grohe@grohe.ee grohe@grohe.ee grohe-cz@grohe.com +43 1 68060 +33 1 49972900 +1 800 80 6570 +66 2610 3685 info-at@grohe.com marketing-fr@grohe.com info-singapore@grohe.com info-singapore@grohe.com Argent Sydney +358 10 8201100 +47 22 072070...

Grohe 39 141 Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Grohe 39 141

Summary of Contents for Grohe 39 141

Page 4: Technische Daten

Page 6: Safety Information

Page 7: Disposal Note

Page 8: Technische Gegevens

Page 10: Zakres Zastosowania

Table of Contents