Utilização Adequada; Instruções De Segurança - Scheppach bgs 700 Translation Of The Original Instruction Manual

4. Utilização adequada
A lixadeira é uma máquina combinada para o esme-
rilamento grosseiro e fi no de metais, madeiras de
todos os tipos e de outros materiais utilizando o disco
de lixa ou a cinta de lixa correspondentes. Só podem
ser utilizados discos de lixa ou cintas de lixa adequa-
dos à máquina e conformes com os dados caracte-
rísticos que constam deste manual.
A máquina só pode ser utilizada para os fi ns a que se
destina! Mesmo que a máquina seja utilizada da for-
ma prevista, não são de excluir por completo factores
de risco residual. Devido à construção e à estrutura
da máquina podem ocorrer as seguintes situações:
• Contacto do rebolo de esmerilar na zona destapa-
da.
• Projecção de partes de rebolos de esmerilar dani-
ficados.
• Projecção de materiais ou partes de materiais.
• Lesões auditivos devido à não utilização da protec-
ção auditiva necessária.
• Emissões de poeiras da madeira prejudiciais à
saúde no caso de utilização em espaços fechados.
• Por motivos funcionais, as peças rotativas do apa-
relho não podem ser cobertas. Por isso, proceda
com cuidado e segure bem a peça a trabalhar para
evitar que deslize, fazendo com que as suas mãos
entrem em contacto com a cinta de lixa.
A máquina só pode ser utilizada para os fins a que se
destina. Qualquer outro tipo de utilização é conside-
rado inadequado. Os danos ou ferimentos de qual-
quer tipo daí resultantes são da responsabilidade do
utilizador/operador e não do fabricante.
Chamamos a atenção para o facto de os nossos apa-
relhos não terem sido concebidos para uso comer-
cial, artesanal ou industrial. Não assumimos qual-
quer responsabilidade se o aparelho for utilizado no
comércio, artesanato ou indústria ou em actividades
equiparáveis.
5. Instruções de segurança
m Aviso
Leia todas as instruções de segurança e indicações.
O incumprimento das instruções de segurança e indi-
cações pode provocar choques eléctricos, incêndios
e/ou ferimentos graves. Guarde todas as instruções
de segurança e indicações para mais tarde consultar.
m Instruções de segurança Atenção! Ao utilizar
ferramentas eléctricas há que observar determi-
nadas medidas básicas de segurança, à fi m de
se evitar o risco de incêndio, choques eléctricos
e acidentes pessoais. Leia e respeite estas indi-
cações antes de utilizar o aparelho e guarde es-
tas instruções de segurança em local seguro.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
1. Mantenha o local de trabalho arrumado
• A desordem no local de trabalho pode ser motivo
de acidente.
2. Tenha em consideração o ambiente que o ro-
deia
• Não exponha as ferramentas eléctricas à chuva.
Não utilize ferramentas eléctricas em locais hú-
midos ou molhados. Trabalhe em local bem ilu-
minado. Não utilize ferramentas eléctricas junto
de líquidos ou gases inflamáveis.
3. Evite um choque eléctrico
• Evite o contacto com superficies ligadas à terra,
como por exemplo tubos, radiadores, fogões, fri-
goríficos.
4. Mantenha as crianças afastadas!
• Não deixe que outras pessoas toquem na fer-
ramenta ou no cablo eléctrico. Não permita que
permaneçam no seu local de trabalho.
5. Guarde as ferramentas em local seguro
• As ferramentas que não estão à ser utilizadas
devem ser guardadas em local seco e fechado,
ao qual as crianças não tenham acesso.
6. Não sobrecarregue a ferramenta
• Conseguirá trabalhar melhor e com mais segu-
rança se observar os limites indicados.
7. Utilize a ferramenta apropriada
• Não use ferramentas demasiado fracas para tra-
balhos pesados. Não empregue ferramentas em
trabalhos e para fins à que não se destinam; não
se sirva, por exemplo, de uma serra circular ma-
nual para cortar arvores ou troncos.
8. Escolha vestuário apropriado para o trabalho
• Não use vestuário largo ou jóias, pois podem
prender-se nalguma peça móvel. Nos trabalhos
de exterior aconselha-se o uso de luvas de bor-
racha e sapatos que não escorreguem. Se tiver
cabelo comprido coloque uma rede na cabeça.
9. Utilize óculos de protecção
• Coloque também uma máscara durante os tra-
balhos que ocasionam a formação de pó.
10. Não force o cabo eléctrico
• Nunca transporte a ferramenta pelo cabo e não o
puxe para tirar a ficha da tomada. Proteja o cabo
de calor e evite o seu contacto com óleo e objec-
tos cortantes.
11. Mantenha fixe à peça à trabalhar
• Utilize dispositivos de fixação ou um torno, a fim
de fixar a peça à trabalhar. Torna-se mais ségu-
ro do que a fixaçao manual e permite manejar a
máquina com ambas as mãos.
12. Controle a sua posição
• Evite posições fora do normal. Escolha uma po-
sição segura e mantenha sempre o equilíbrio.
PT | 121