Sharp HT-SBW182 Quick Start Manual page 6

1) Primeros pasos - Instalación inicial
1. Utilice las entradas situadas en el panel posterior de la barra de sonido
para conectar dispositivos de audio y vídeo externos equipados con
las salidas correspondientes (imagen 1). Conseguirá la mejor calidad
posible si utiliza las conexiones digitales OPTICAL y HDMI.
ADVERTENCIA Apague todos los dispositivos y desconéctelos de la
corriente antes de establecer una conexión.
2. Conecte el adaptador de corriente a la toma DC IN de la unidad y, a
continuación, a una toma de corriente.
3. Utilice el cable de alimentación para conectar el altavoz de graves a la
toma principal.
4. Introduzca la pila suministrada en el mando a distancia.
5. Pulse en botón
del mando a distancia para encender o apagar la
unidad principal.
6. Pulse el botón
de la unidad varias veces o los botones
mando a distancia para seleccionar el modo deseado.
2) Mando a distancia
1. : permite alternar la unidad entre el modo de encendido y el modo
en espera.
2. : permite seleccionar el modo Bluetooth.
Mantenga pulsado para activar la función de emparejamiento en
modo Bluetooth o desconectar el dispositivo Bluetooth emparejado
existente.
3. : permite seleccionar la función de reproducción.
4. VOL +/-: permite aumentar o reducir el nivel de sonido.
5. / : permite saltar a la pista anterior o siguiente en modo
Bluetooth.
6. : permite reproducir, realizar una pausa o reanudar la reproducción
en modo Bluetooth o USB.
7. (SILENCIAR): permite silenciar o activar el sonido.
8. BASS +/- : permite ajustar el nivel de bajos.
9. TRE +/- : permite ajustar el nivel de agudos.
10. EQ: Permiten seleccionar el modo de sonido predefi nido.
3) Controles
1. botón
Permite alterna la unidad entre el modo de encendido y el modo en
espera.
2.
botón
Permite seleccionar la función de reproducción.
3. +/- botones
Permiten aumentar o reducir el nivel de volumen.
4. Indicador luminoso
• Rojo: En modo de espera
• Azul: En modo Bluetooth
• Verde: En modo LINE IN.
• Amarillo: En modo óptico
• Morado: En modo HDMI ARC.
Emparejamiento del altavoz inalámbrico de graves
con la unidad principal
Emparejamiento automático
El altavoz de graves y la barra de sonido se emparejarán automáticamente
cuando ambas unidades se enchufen a la corriente y se enciendan. No se
necesitan cables para conectar las dos unidades
• Cuando el altavoz de graves se esté emparejando con la unidad princi-
pal, el indicador de emparejamiento parpadeará.
• Cuando el altavoz de graves esté emparejado con la unidad principal, el
indicador de emparejamiento se encenderá.
NOTA:
ū No pulse el botón PAIR (EMPAREJAR) situado en la parte posterior del
altavoz de graves, excepto en caso de emparejamiento manual.
ū Si el emparejamiento automático falla, empareje el altavoz de graves
con la unidad principal manualmente.
Emparejamiento manual
1. Asegúrese de que todos los cables están bien conectados y de que la
unidad principal se encuentra en modo En espera.
2. Mantenga pulsado el botón PAIR (EMPAREJAR) situado en la parte
posterior del altavoz de graves durante unos segundos. El altavoz
de graves entrará en modo de emparejamiento y el indicador de
emparejamiento parpadeará rápidamente.
3. Pulse el botón
encender la unidad principal.
4. Una vez completada la conexión inalámbrica, se encenderá el indicador
de emparejamiento
5. Si el indicador de emparejamiento parpadea, la conexión inalámbrica
habrá fallado. Desenchufe el cable del altavoz de graves y vuelva
a conectarlo al cable principal transcurridos cuatro minutos. Repita los
pasos 1 a 4.
/ del
Funcionamiento de la función Bluetooth
Emparejamiento de dispositivos Bluetooth
La primera vez que conecte su dispositivo Bluetooth al reproductor,
necesitará emparejarlo al reproductor.
1. Active la barra de sonido pulsando el botón en espera.
2. Pulse el botón
seleccionar Bluetooth. El modo Bluetooth se activa cuando la luz del
indicador se vuelve azul.
3. Introduzca el modo de búsqueda Bluetooth del dispositivo que desea
conectar a la barra de sonido.
4. Seleccione SHARP HT-SBW182 de la lista.
5. Introduzca la contraseña "0000" si es necesario.
6. Empiece a reproducir música desde el dispositivo Bluetooth conectado.
PORTUGUÊS
Antes de usar o seu produto, leia todas as instruções de segurança. Para
instruções completas, veja o guia do utilizador disponível para download na
página web sharpconsumer.eu.
1) Iniciar - definição inicial
1. Use as entradas na parte de trás do painel da barra de som para ligar
dispositivos de áudio e vídeo externos equipados com as saídas
correspondentes (Imag. 1). Ao usar as entradas digitais OPTICAL e
HDMI, obterá a melhor qualidade de som.
Cuidado! Antes de iniciar qualquer ligação, desligue todos os dispositivos
e desligue-os da corrente.
2. Ligue o adaptador de energia à tomada CC IN da unidade e em seguida
à tomada de parede.
3. Use o cabo de alimentação para ligar o subwoofer à tomada de
alimentação.
4. Insira a pilha no telecomando.
5. Carregue no
entre ligada e desligada.
6. Carregue no botão
/ do telecomando para selecionar o modo desejado.
2) Telecomando
1. - A unidade alterna entre o modo LIGADO e STANDBY.
2. - Seleciona o modo Bluetooth.
Carregue e mantenha para ativar a função de emparelhamento
no modo Bluetooth ou para desligar os dispositivos de Bluetooth
emparelhados.
3. - Seleciona a função de reprodução.
4. VOL+/- - Aumenta/diminui o nível do volume.
5. /
- Salta para a faixa anterior/seguinte no modo Bluetooth/USB.
6.
- Reproduzir/pausa/retomar a reprodução no modo Bluetooth/USB.
7. - (MUTE) Silencia ou retoma o som.
8. GRAVES +/- – Ajusta o nível de graves.
9. AGU +/- – Ajusta o nível de agudos.
de la unidad principal o del mando a distancia para
varias veces o el botón del mando a distancia para
botão do telecomando para alternar a unidade principal
da unidade várias vezes ou carregue nos botões