Olimpia splendid RADICAL TORRE Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual page 8

4 Per ridurre il rischio di
scosse elettriche, questa
spina è indicata per essere
inserita in adeguate
prese di corrente. Se la
spina non si inserisce
completamente nella
presa, contattare un
tecnico qualificato.
5 Non usare prolunghe.
6 Se il cavo di alimentazione
è danneggiato, esso deve
sostituito dal costruttore
o dal suo servizio assistenza
tecnica o comunque da
una persona con qualifica
similare, in modo da
prevenire ogni rischio.
Non inserire dita
7
o altri oggetti per
accedere alle porte di
ingresso o uscita aria
perchè può causare
scosse elettriche,
incendi o danni
all'apparecchio.
N o n
o manomettere
l ' a p p a r e c c h i o
mentre è in funzione.
P e r e v i t a r e u n
8
possibile incendio,
n o n
l'ingresso o l'uscita
aria dell'apparecchio.
Non utilizzare su
superfici morbide, come
ad esempio un letto,
i n q u a n t o i f o r i
8
I
4 To reduce the risk of
5 Do not use extensions.
6 If the power cable is
7
b l o c c a r e
8
b l o c c a r e
GB
electric shock, this plug
must be used in an
appropriate socket. If the
plug does not enter the
socket completely, contact
a qualified technician.
damaged, it must be
r e p l a c e d b y
manufacturer or by its
technical support service
or by similarly qualified
personnel, to prevent any
risk to the user.
Do not insert the
fingers or other
objects into the air
inlet or outlet doors,
as this may cause
electric shock, fire
or damage to the
appliance. Do not
block or tamper with
the appliance while
it is running.
To p r e v e n t
possible fire, do not
block the appliance's
air inlet or outlet.
Do not use on soft
surfaces, such as
a bed, as the holes
may be blocked.
Use the heater only
F
4 Pour réduire le risque
d'électrocutions, cette
fiche est indiquée pour être
introduite dans des prises
de courant appropriées.
Si la fiche ne s'introduit
pas complètement dans
la prise, contacter un
technicien qualifié.
5 N'utiliser de rallonges.
6 Si le câble d'alimentation
est endommagé, il doit être
t h e remplacé par le fabricant ou
par son service d'assistance
technique ou, de toute façon,
par une personne ayant une
qualification similaire, de façon
à empêcher tout risque.
Ne pas introduire les
7
doigts ou d'autres
objets pour accéder
aux portes d'entrée
ou de sortie air car
cela peut causer
des électrocutions,
des incendies ou
d e s d o m m a g e s
à l ' a p p a r e i l .
Ne pas bloquer ou
manipuler l'appareil
quand il est en fonction.
a P o u r é v i t e r u n
8
incendie possible,
n e p a s b l o q u e r
l'entrée ou la sortie
d'air de l'appareil.
Ne pas utiliser sur
des surfaces molles,
comme par exemple un
lit, car les orifices