Chapters
Table of Contents
Related Manuals for P.Lindberg 9051577
Summary of Contents for P.Lindberg 9051577
- Page 1 Original Manual 9051577 DK/N: Slangeopruller S: Slangvinda D: Sclauchaufroller GB: Hose Reel www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 23-01-2020...
- Page 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
-
Page 3: Table Of Contents
Original Brugsanvisning Slangeopruller – varenr. 9051577 Beskrivelse: Slangeopruller til trykluft med 30 meter 3/8" PVC-slange. Med 1/4" indvendigt gevind. Slangenippel medfølger. Godkendt til et arbejdstryk på 250 psi/16 bar. Udstyret med en føringsmekanisme, der sikrer, at slangen altid rulles korrekt op. Længde på tilføringsslange: 180 cm. -
Page 4: Leveringen Omfatter
Brug monteringsbeslaget som matrix til opmærkning af huller til skruer og bor fire huller i muren (Fig.2). Fig.1 Fig.2 Monter beslaget med fire M8 skruer sammen med fjederskiver og skiver. ( Fig.1 ) MAN 9051577 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen... -
Page 5: Drift
Træk slangen ud i den ønskede længde og stands når der høres en klik-lyd. Rul ind Træk let i slangen og før den tilbage i slangeoprulleren. Det anbefales at lukke for vand/luft-tilførslen og løsne slangeforbindelsen efter brug. MAN 9051577 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Page 6: Udskiftning Af Slange
• Slangeoprulleren må ikke anvendes til overførsel af nogen form for kemikalier eller andet. • Hvis den ikke skal anvendes over en længere periode, anbefales det at opbevare slangeoprulleren på et tørt og køligt sted. MAN 9051577 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Page 7: Fejlfinding
Fig.6 Fig.5 Fig.6 Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9051577 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Page 8 Original Bruksanvisning Slangvinda för tryckluft – Art. 9051577 Beskrivning: Slangvinda för tryckluft med 30 meter 3/8" PVC-slang. Med 1/4" invändig gänga. Slangnippel medföljer. Godkänt arbetstryck 250 psi/16 bar. Slangvindan är utrustad med en returmekanism som ser till att slangen inte trassalr sig.
-
Page 9: Leveransen Omfattar
2. Välj upphängningsplats, nära vatten eller luftkälla. 3. Använd monteringsbeslaget som matris och förborra hålen (Fig.2). Fig.1 Fig.2 Montera beslaget med fyra M8 skruvar, fjäderbrickor och brickor ( Fig.1 ) MAN 9051577 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Page 10: Drift
Dra ut slangen till önskad längd, stanna när det hörs ett litet klickljud. Rulla in Dra lätt i slangen och tryck den lätt tillbaka mot vindan. Det rekommenderas att stänga tillförseln av vatten/luft efter användning. MAN 9051577 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Page 11: Byte Av Slang
• Slangvindan får inte användas för att spruta någon form av kemikalie. • Om den inte ska användas under en länge period rekommenderas det att den förvaras i ett torrt utrymme. MAN 9051577 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Page 12: Felsökning
Montera tillbaka bultarna och fäst locket. Fig.6 Fig.5 Fig.6 Vi förbehåller oss rätten att ändra tekniska parametrar och specifikationer för denna produkt utan föregående meddelande. MAN 9051577 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... - Page 13 Original- Bedienungsanleitung Schlauchaufroller – Artikelnr. 9051577 Beschreibung: Schlauchaufroller für Druckluft mit 30 Meter langem 3/8"-PVC- Schlauch. Mit 1/4“ Innengewinde. Schlauchnippel in der Lieferung inbegriffen. Zugelassen für einen Arbeitsdruck PSI/16 bar. einem Führungsmechanismus ausgestattet, der sicherstellt, dass der Schlauch stets korrekt aufgerollt wird. Länge des Eingangsschlauchs: 180 cm.
-
Page 14: Die Lieferung Beinhaltet
Löcher für die Schrauben und bohren Sie vier Löcher in die Mauer/Wand (Abb. 2). Abb.1 Abb. 2 Montieren Sie den Beschlag mit vier M8-Schrauben mit Federscheiben und MAN 9051577 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe... -
Page 15: Betrieb
Ziehen Sie den gesamten Schlauch heraus und vergewissern Sie sich, dass er • gesperrt ist. Schrauben Sie die vier Bolzen ab und ziehen Sie den Eingangsschlauch heraus. • MAN 9051577 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe... -
Page 16: Lagerung
• Der Schlauchaufroller darf nicht für den Transport von Chemikalien oder anderen Stoffen verwendet werden. • Wird er über einen längeren Zeitraum hinweg nicht verwendet, so empfiehlt es sich, dass der Schlauchaufroller kühl und trocken gelagert wird. MAN 9051577 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Page 17: Fehlersuche
Deckel wieder angebracht. Abb. 6 Abb. 5 Abb. 6 Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9051577 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe... - Page 18 Original Manual Hose reel – Item no. 9051577 Description: Hose reel for compressed air with 30 meters 3/8 "PVC hose. With 1/4" internal thread. Hose nipple included. Approved to a working pressure of 250 psi / 16 bar. Equipped with a guide mechanism to ensure that the hose is always rolled up properly.
-
Page 19: Parts List
( Fig.2). Fig.1 Fig.2 Fix the bracket by four M8 screws accordingly, each screw f i tted with spring washer and padding.( Fig.1 ) MAN 9051577 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Page 20: Operation
Roll up the hose With the end of the hose, go back to the Hose Box. It is recommended to turn off the faucet, loosen the connector of lead hose. MAN 9051577 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Page 21: Hose Change
• The reel cannot not be used to transmit any chemical and substance • When not in use for an extended period of time it is recommended to be stored in a cool dry place. MAN 9051577 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Page 22: Troubleshooting
Fig.5 Fig.6 We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9051577 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
Need help?
Do you have a question about the 9051577 and is the answer not in the manual?
Questions and answers