Hunter A2 User Manual
Hide thumbs Also See for A2:

Advertisement

Quick Links

Hunter Sales i Stockholm AB
Götlundagatan 3, 124 71 Bandhagen / Stockholm, Sweden
Phone: +46 8 18 40 00
www.hunterworld.se
Hunter A2
English (EN)
User manual
Svensk (SE)
Användarmanual
Suomi (FI)
Manuaalinen
Norsk (NO)
Bruksavisning
Dansk (DK)
Brugsanvisning
Deutsch (DE)
Benutzerhandbuch
Rev 3.0

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hunter A2

  • Page 1 English (EN) User manual Svensk (SE) Användarmanual Suomi (FI) Manuaalinen Norsk (NO) Bruksavisning Dansk (DK) Brugsanvisning Deutsch (DE) Benutzerhandbuch Hunter Sales i Stockholm AB Götlundagatan 3, 124 71 Bandhagen / Stockholm, Sweden Phone: +46 8 18 40 00 www.hunterworld.se Rev 3.0...
  • Page 2 (EN) Read the manual carefully before using your hearing protection. Hunter A2 is an active hearing protector with electronics that reproduces the surrounding sound inside the User manual Hunter A2 hearing protector at a safe level. The sounds are reproduced in stereo to preserve direction location.
  • Page 3: Important User Information

    • Make sure that the communication radio antenna is more than 10cm from the hearing protection to use. If distortion or failure is detected, the wearer should refer to the Hunter Sales I Stockholm AB for minimize disruptions. advice and maintenance.
  • Page 4: Warranty

    The warranty period is 24 months, unless otherwise specified, from the date the product was purchased. Hunter A2 är ett aktivt hörselskydd med elektronik som reproducerar omgivande ljud inuti hörselskyddet till en The warranty validity must be supported by an invoice or cash receipt on which / what date of purchase.
  • Page 5: Viktig Användarinformation

    AB för råd om underhåll. • Detta hörselskydd är försett med elektrisk ljudingång. Kontrollera korrekt funktion före användning. Om distorsion eller fel upptäcks, hänvisas användaren till Hunter Sales I Stockholm AB för råd om Varning! underhåll. Signalerna från hörselskydds elektriska ljudkrets kan överstiga den dagliga gränsnivån.
  • Page 6: Teknisk Data

    Lue käsikirja huolellisesti ennen kuin käytät kuulonsuojaimia. Garantiperioden är 24 månader, om inte annat anges, från det datum då produkten köptes. Hunter A2 on aktiivinen kuulonsuojain, jonka elektroniikka toistaa ympäröivät äänet kuulonsuojaimen kautta Garantivärdet måste stödjas av en faktura eller ett kvitto på vilket inköpsdatum framgår.
  • Page 7 Nämä kuulonsuojamet on varustettu tasoriippuvaisella vaimennuksella. Tarkista oikea toiminta ennen • Varmista, että radiopuhelimen antenni on yli 10 cm päässä kuulonsuojaimista häiriöiden käyttöä. Jos vikoja tai häiriöitä havaitaan, käyttäjän tulisi kääntyä Hunter Sales I Stockholm AB. minimoimiseksi. puoleen saadakseen neuvoja ja huoltoa.
  • Page 8: Tekniset Tiedot

    Takuuaika on 24 kuukautta, ellei toisin mainita, siitä päivämäärästä, jolloin tuote on ostettu. Hunter A2 er et aktivt hørselsvern med elektronikk som gjengir lydene i omgivelsene inne i høreapparatet på et Takuun voimassaolon tukena on oltava lasku tai kuitti, josta käy ilmi, mistä ja milloin laite on ostettu.
  • Page 9 Rengjør hørselsvernet med en lett fuktet klut. Ikke bruk sterke kjemikalier eller løsemidler. • Slå av hørselsvernet før du setter det på eller tar det av. Dette produktet kan påvirkes negativt av visse kjemiske stoffer. Du kan få mer informasjon fra Hunter Sales I Stockholm AB. •...
  • Page 10 Garantiperioden er 24 måneder fra det tidspunktet som produktet ble kjøpt, med mindre annet er spesifisert. Hunter A2 er et aktivt høreværn med elektronik, der gengiver den omgivende lyd inde i høreværn med et sikkert Garantiperioden må støttes av en faktura eller kvittering med kjøpsdato.
  • Page 11 • Det er normalt at høre et svagt klik i høreværnet, når du trykker på og slipper sendeknappen (PTT) på Hvis der opdages forvrængning eller fejl, skal bæreren henvise til Hunter Sales I Stockholm AB for en kommunikationsradio. rådgivning og vedligeholdelse.
  • Page 12 Garantiperioden skal understøttes af en faktura eller kvittering med købsdatoen. Hunter A2 ist ein aktiver, elektronischer Gehörschutz, der Geräusche im Umfeld innerhalb des Gehörschutzes mit einer sicheren Lautstärke wiedergibt. Die Töne werden in Stereo wiedergegeben, um die Richtung Hvis der opdages fejl under garantiperioden, skal du kontakte din forhandler. Denne garanti dækker ikke normalt beizubehalten, aus der die Geräusche kommen.
  • Page 13 Gebrauch, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das Gerät oder der Kopfhalter fehlerhaft sind, dann wenden Sie sich an Hunter Sales I Stockholm AB für Beratung und Wartung; Die Leistung kann mit dem Batterieverbrauch abnehmen. Bei Dauerbetrieb kann typischerweise eine Arbeitszeit •...
  • Page 14: Garantie

    (DE) Garantie Die Garantiefrist beträgt ab dem Datum, an dem das Produkt gekauft wurde, 24 Monate, sofern nicht anders angegeben. Die Garantiefrist muss mit einer Rechnung oder einer Kassenquittung bestätigt werden, auf der das Datum des Einkaufs angegeben ist. Wenn während der Garantiezeit Fehler festgestellt werden, wenden Sie sich an Ihren Händler. Diese Garantie deckt nicht Abnutzung oder Fehlfunktionen durch Unfälle, fehlerhafte Nutzung, nachlässige Instandhaltung, unangemessener Instandhaltung, unangemessener Spannung, Modifikationen, Eingriffe oder Reparaturen, die durch ein nicht autorisiertes Servicezentrum durchgeführt wurden.
  • Page 15 Illustrations Illustrations...

Table of Contents