Westfalia 837618 Instruction Manual page 3

Sicherheitshinweise
Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und
gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise:
 Überhitzen Sie nicht die Pfanne (z. B. ohne Inhalt), da es sonst zu Beschädi-
gungen der Beschichtung in der Pfanne und der Kochzone kommen kann!
 Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in der Nähe von heißem
Kochgeschirr.
 Schneiden Sie Bratgut nicht in der Pfanne und hantieren Sie nicht mit scharfen
Utensilien in der Pfanne. Verwenden Sie zum Wenden nur Küchenhelfer aus
Holz, Kunststoff oder Silikon.
 Füllen Sie kein kaltes Wasser in das heiße Kochgeschirr.
 Benutzen Sie die Pfanne nicht auf Campingfeuer.
 Benutzen Sie das Kochgeschirr ausschließlich für die Zubereitung von
Lebensmitteln.
 Lassen Sie das Kochgeschirr nie ohne Inhalt auf einer heißen Kochplatte
stehen.
 Schieben Sie die Pfanne nicht über die Kochstelle. Dies kann Schäden
verursachen. Heben Sie die Pfanne hoch, um sie zu bewegen.
Safety Notes
Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or
physical injury:
 Never overheat the pan (e. g. heating up when empty) at this can damage the
pan, the non-stick coating and the cooking zone!
 Never leave children unattended close to a hot pan.
 Do not cut food in the pan and do not stir food with sharp objects. Use
wooden, plastic or silicone kitchen utensils to stir.
 Never pour cold water into a hot cookware.
 Do not use the cookware on a camping fire.
 Use the pan for preparing food only.
 Never leave the empty pan on the hot stove top.
 Sliding the pan over the ceramic stove top might cause damages. To move the
pan, lift up first.