Download Print this page

CAPTELEC S 9521 Instruction Manual

Set of 3 waterproof light

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

S 9521 / BPL90521
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation
future.
1.1 Installation des piles
3 piles AAA (1.5V) sont nécessaires pour chaque lampe.
Assurez-vous que la polarité des piles est correcte au moment de les insérer.
Pour insérer les piles, dévissez le compartiment situé en-dessous de chaque lampe avec précaution.
Une fois les piles installées, repositionnez le compartiment et assurez-vous qu'il soit correctement fermé
1.2 Première utilisation de la télécommande - Allumer / éteindre
Avant d'utiliser votre télécommande pour la première fois, vous remarquerez la languette de protection de la pile située sur le bas
de la télécommande. Retirez-la afin de rendre la télécommande opérationnelle.
Pour allumer les lampes, appuyez sur le bouton « on » situé sur la télécommande : les lampes s'allument immédiatement.
Pour éteindre les lampes, appuyez sur le bouton « off » situé sur la télécommande : les lampes s'éteignent immédiatement.
2. Changement de couleur
Pour que vos lampes changent de couleur,:
Manuel: Sélectionnez la couleur de votre choix grâce à la télécommande, en appuyant directement dessus. Douze couleurs
possibles.
Automatique: Vous pouvez également paramétrer le changement de couleur automatique ou avoir des effets de lumières, en
appuyant sur les touches
3. Portée - infrarouge
Note: Veillez à bien diriger la télécommande vers les lampes (pas d'obstacle qui puisse bloquer ou brouiller la transmission).
SET DE 3 LAMPES WATERPROOF
Compartiment à piles
Dévisser le compartiment à piles et insérer les piles
en respectant la polarité
Dimming
[
]、 Flash、 Strobe、Fade、 Smooth
FR
de votre télécommande

Advertisement

loading

Summary of Contents for CAPTELEC S 9521

  • Page 1 S 9521 / BPL90521 SET DE 3 LAMPES WATERPROOF Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. 1.1 Installation des piles  3 piles AAA (1.5V) sont nécessaires pour chaque lampe.
  • Page 2 S 9521 / BPL90521 La télécommande fonctionnant par infrarouge, il peut arriver que toutes les lampes ne changent pas de couleur en même temps. Si cela se produit, recommencer l’opération (sélectionner à nouveau la couleur désirée en pointant la télécommande vers la lampe qui n’a pas changé...
  • Page 3 S 9521 / BPL90521 SET OF 3 WATERPROOF LIGHT Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use 1.1 MAINTENANCE, TROUBLE SHOOTING AND BATTERY REPLACEMENT 3pcs “AAA” 1.5V batteries are required for each candle.
  • Page 4 S 9521 / BPL90521 The European directive 202/96/EC about electronic and electric waste, requires that you can’t throw away defective domestic appliance with common waste. Used device has to be collect separately to optimize the recuperation rate and the recycling of the materials to reduce the impact on the health and the environment.
  • Page 5 S 9521 / BPL90521 SET VON 3 WATERPROOF LIGHT Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. Dank u dat u voor dit product hebt gekozen. Elke set bestaat uit: 3 wassen kaarsen 1 afstandsbediening 1.1 De batterijen aanbrengen...
  • Page 6 S 9521 / BPL90521 3. Draagwijdte - infrarood Opmerking: richt de afstandsbediening naar de lampen (zorg ervoor dat het signaal niet verhinderd of zelfs gestoord kan worden door een obstakel). Aangezien de afstandsbediening met infrarood werkt, kan het gebeuren dat alle lampen niet op hetzelfde ogenblik van kleur veranderen. Als dit het geval is, herhaal dan de handeling (kies opnieuw de gewenste kleur en richt de afstandsbediening daarbij naar de kaars die niet van kleur is veranderd).
  • Page 7 S 9521 / BPL90521 SET VAN 3 WATERPROOF LIGHT Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Jedes Set besteht aus: 3 Kerzen aus Wachs 1 Fernbedienung 1.1 Einsetzen der Batterien...
  • Page 8 S 9521 / BPL90521 Da die Fernbedienung mit Infrarotlicht funktioniert, kann es passieren, dass nicht alle Kerzen gleichzeitig die Farbe wechseln. Sollte dies vorkommen, wiederholen Sie bitte den Vorgang (wählen Sie erneut die gewünschte Farbe und richten Sie die Fernbedienung dabei auf die Kerze, die ihre Farbe nicht gewechselt hat).

This manual is also suitable for:

Bpl90521