Sandberg 134-01 Manual

Tv tuner for monitor
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

[134-01] Rev. 16.02.06
TV Tuner for Monitor
System requirements:
1 PC monitor with VGA plug

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 134-01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sandberg 134-01

  • Page 1 [134-01] Rev. 16.02.06 TV Tuner for Monitor System requirements: • 1 PC monitor with VGA plug...
  • Page 2: Installation

    Introduction The Sandberg TV Tuner for Monitor (referred to as the “tuner”), enables you to use your computer screen and a set of PC speakers as a TV. The aerial and/or AV device such as a video camera, DVD player or games console connect to the box, which in turn connects to your screen. This allows your screen to work like a normal TV, saving you both the expense and the space of a new TV.
  • Page 3 MiniJack to the type of connector used on hi-fi equipment (e.g. Sandberg product code 503-63) if this solution is used. 5. Connect the power adapter cable to DC IN on the tuner and the adapter itself to the mains.
  • Page 4: Overview Of Remote Control

    2 Overview of remote control Tuner on/off Mute on/off Change channel / navigate up and down in menu Volume up or down / change menu settings FREEZE Toggle freeze frame Switch between tuner’s built-in screen resolutions Toggle on-screen channel number display AV/TV Switch between tuner’s 3 inputs (aerial, S-video and composite) and the computer screen.
  • Page 5: Setting Tv Channels

    3 Setting TV channels When switching on the tuner for the fi rst time, you need it to scan the available TV channels. 1. Press Menu on the remote control. 2. Select Channel using the arrow keys. Press Menu. 3. The menu item Auto Scan will be selected. Press Menu again. 4.
  • Page 6 4.3 Video Contains settings for picture position and gamma. Gamma - Adjusts the picture’s gamma correction (brightness of colour nuances) H Pos - Adjusts the picture’s horizontal position V Pos - Adjusts the picture’s vertical position Default - Resets the video settings to their factory defaults Return - Returns to the main menu 4.4 Channel...
  • Page 7: Using The Tuner

    • Check that the monitor supports the resolution the tuner is set to. Press RES on the remote control to switch between the different resolutions. If you need further help or assistance in connection with your Sandberg product, you can see details about this on the penultimate page of these instructions.
  • Page 8 Introduktion Med Sandberg TV Tuner for Monitor (herefter kaldet ”tuneren”), kan du bruge din computerskærm og et sæt PC højttalere som TV. Antenne og/eller AV-enhed som f.eks. videokamera, DVD-afspiller eller spillekonsol tilsluttes boksen, som tilsluttes din skærm. Herved kan din skærm fungere som et normalt TV, så...
  • Page 9 MiniJack stik, som kan sluttes direkte til Audio Out porten. Du kan imid- lertid få brug for et adapter fra MiniJack til den type stik, der anvendes på et HIFI-anlæg, (f.eks. Sandberg varenr. 503-63) hvis denne løsning anvendes. 5. Tilslut strømadapterkablet til tunerens DC IN port, og selve adapteren til en stikkontakt.
  • Page 10: Oversigt Over Fjernbetjeningen

    2 Oversigt over fjernbetjeningen Tænder og slukker for tuneren Slår lyd fra/til Skifter kanal / navigerer op og ned i menuen Lydstyrke op og ned / ændrer indstillinger i menuen FREEZE Fryser TV billedet indtil knappen trykkes igen Skifter mellem tunerens indbyggede skærmopløsninger Viser kanalnummeret på...
  • Page 11 3 Indstilling af TV kanaler Første gang tuneren tændes, er det nødvendigt at lade den foretage en scanning af de tilgængelige TV kanaler. 1. Tryk Menu på fjernbetjeningen. 2. Vælg punktet Channel ved hjælp af piletasterne. Tryk Menu. 3. Menupunktet Auto Scan vil være valgt. Tryk Menu igen. 4.
  • Page 12 4.3 Video Indeholder indstillinger for billedets position og gamma. Gamma - Justér billedets gammakorrektion (farvenuancernes lysstyrke) H Pos - Justér billedets vandrette position V Pos - Justér billedets lodrette position Default - Nulstil videoindstillingerne til deres standardværdier Return - Vend tilbage til hovedmenuen 4.4 Channel Indeholder funktioner til indstilling af TV kanaler.
  • Page 13: Brug Af Tuneren

    • Check at skærmen understøtter den opløsning, tuneren er indstillet til. Tryk RES på fjernbetje- ningen for at skifte mellem forskellige opløsninger. Hvis du får behov for yderligere hjælp eller vejledning i forbindelse med dit Sandberg produkt, kan du se detaljer herom på næstsidste side i denne brugsanvisning.
  • Page 14 Innledning Med Sandberg TV Tuner for Monitor (heretter kalt ”tuneren”), kan du bruke skjermen til datamaski- nen din og et sett datahøyttalere som TV. Antenne og/eller AV-enhet som f.eks. videokamera, DVD- spiller eller spillekonsoll kobles til boksen, som igjen kobles til skjermen din. Dermed kan skjermen din fungere som en normal TV, slik at du sparer både utgiftene og plassen til en ny TV.
  • Page 15 MiniJack til den type kontakt som benyttes på et HIFI- anlegg (for eksempel Sandberg-varenr, 503.-63) hvis denne løsningen benyttes. 5. Koble strømadapterkabelen til tunerens DC IN-port og selve adapteren til en stikkontakt.
  • Page 16: Oversikt Over Fjernkontrollen

    2 Oversikt over fjernkontrollen Av- og på-knapp for tuneren Slår lyd av/på Skifter kanal / navigerer opp og ned i menyen Lydstyrke opp og ned / endrer innstillinger i menyen FREEZE Fryser TV-bildet inntil man trykker på knappen igjen Skifter mellom tunerens innebygde skjermoppløsninger Viser kanalnummeret på...
  • Page 17 3 Innstilling av TV-kanaler Første gang man slår på tuneren må foreta en skanning av de tilgjengelige TV-kanalene. 1. Trykk på Menu på fjernkontrollen. 2. Velg punktet Channel ved hjelp av piletastene. Trykk på Menu. 3. Menypunktet Auto Scan vil være valgt. Trykk på Menu igjen. 4.
  • Page 18 4.3 Video Inneholder innstillinger for bildets posisjon og gamma. Gamma - Juster bildets gammakorrigering (fargenyansenes lysstyrke) H Pos - Juster bildets vannrette posisjon V Pos - Juster bildets loddrette posisjon Default - Nullstill videoinnstillingene til standardverdiene Return - Gå tilbake til hovedmenyen 4.4 Channel Inneholder funksjoner til innstilling av TV-kanaler.
  • Page 19 • Kontroller at skjermen støtter den oppløsningen som tuneren er innstilt til. Trykk på RES på fjernkontrollen for å skifte mellom forskjellige oppløsninger. Hvis du trenger mer hjelp eller veiledning i forbindelse med ditt Sandberg-produkt, fi nner du infor- masjon om dette på nest siste side i denne bruksanvisningen.
  • Page 20 Introduktion Med Sandberg TV Tuner for Monitor (kallas hädanefter ”tunern”), kan du använda datorskärmen tillsammans med ett par datorhögtalare som en tv. Antennen och/eller en AV-enhet som exem- plevis en videokamera, dvd-spelare eller spelkonsol ansluts till boxen, som i sin tur ansluts till skärmen.
  • Page 21 MiniJack-kontakt, som kan anslutas direkt till Audio Out-porten. Du kan dock använda en adapter mellan MiniJack-kontakten och den typ av kontakt som används på HiFi-anläggningen, (t.ex. Sandberg artikelnr 503-63) om denna lösning tillämpas. 5. Anslut strömadapterkabeln till tunerns DC IN-port och själva adaptern till ett eluttag.
  • Page 22: Översikt Över Fjärrkontrollen

    2 Översikt över fjärrkontrollen Slå på/av tunern Slå på/av ljudet Byta kanal/fl ytta uppåt och nedåt i menyn Höja och sänka ljudvolymen/ändra menyinställningar FREEZE Frysa tv-bilden tills knappen trycks ned igen Växla mellan tunerns inbyggda skärmupplösningar Visa kanalnumret på skärmen tills knappen tryckes ned igen AV/TV Växla mellan tunerns tre lägen (antenn, S-video eller komposit) samt datorns skärm- bild...
  • Page 23 3 Ställa in tv-kanaler Första gången tunern slås på ska du låta den söka efter tillgängliga tv-kanaler: 1. Tryck på Menu på fjärrkontrollen. 2. Välj alternativet Channel med hjälp av pilknapparna. Tryck på Menu. 3. Menyalternativet Auto Scan väljs. Tryck på Menu igen. 4.
  • Page 24 4.3 Video Innehåller inställningar för bildens position och gamma. Gamma - Justera bildens gammakorrektion (färgnyansernas ljusstyrka) H Pos - Justera bildens vågräta position V Pos - Justera bildens lodräta position Default - Återställa videoinställningarna till standardvärdena Return - Återgå till huvudmenyn 4.4 Channel Innehåller funktioner för att ställa in tv-kanaler.
  • Page 25 • Kontrollera att skärmen stöder den upplösning som tunern är inställd på. Tryck på RES på fjärrkontrollen för att växla mellan upplösningar. Om du behöver ytterligare vägledning eller hjälp med din Sandberg-produkt hittar du information om vart du kan vända dig på näst sista sidan i den här bruksanvisningen.
  • Page 26 Esittely Sandbergin TV Tuner for Monitorin (jäljempänä ”viritin”), avulla voit nauttia televisiolähetyksiä tietokoneen näytöltä ja kaiuttimista. Antenni ja/tai AV-laite, kuten videokamera, DVD-soitin tai peli- konsoli kytketään näyttöön yhdistettyyn laitteeseen. Tämän jälkeen näyttö toimii kuten tavallinen televisio, eikä sinun tarvitse hankkia uutta televisiota tai järjestää pöydällesi tilaa erillistä televisiota varten.
  • Page 27 1.2 Näyttöön ja kaiuttimiin kytketty viritin 1. Katkaise näytön virta. 2. Kytke näytön VGA-kaapeli virittimen Cable-porttiin. 3. Kytke antennikaapeli virittimen ANT-liitäntään. Kytke kaapelin toinen pää asunnon antenniliitän- tään. Tämä voi olla kaapeli-TV-liitäntä, satelliittilautanen tai TV-antenni. 4. Kytke virittimen Audio Out -portti kaiutinpariin tai hifi -vahvistimeen. Useimmissa tietokonekaiut- timissa on MiniJack-liitin, joka voidaan kytkeä...
  • Page 28: Kaukosäätimen Painikkeet

    2 Kaukosäätimen painikkeet Virittimen virta Mykistys Kanavan vaihto / valikossa liikkuminen (ylös/alas) Äänenvoimakkuus / valikon asetusten muuttaminen FREEZE Pysäytyskuva Virittimen sisäänrakennettujen näyttötarkkuuksien välillä vaihtaminen Kanavanumeron näyttö AV/TV Virittimen kolmen tulon (antenni, S-video ja yhdistelmävideo) ja tietokoneruudun välillä vaihtaminen. MENU Virittimen valikon avaaminen ja valikon kohtien valitseminen.
  • Page 29 3 TV-kanavien viritys Kun virittimeen kytketään virta ensimmäisen kerran, siihen on viritettävä saatavilla olevat TV-kana- vat. 1. Paina kaukosäätimen Menu-painiketta. 2. Valitse Channel nuolinäppäimillä. Paina Menu. 3. Valitse valikosta kohta Auto Scan. Paina Menu uudelleen. 4. Viritin virittää kaikki saatavilla olevat TV-kanavat. Tämä voi viedä useita minuutteja. Kaikki saatavilla olevat kanavat tallennetaan virittimeen.
  • Page 30 4.3 Video Sisältää kuvan paikan ja gammakorjauksen asetukset. Gamma - Säätää kuvan gammakorjauksen (värivivahteiden kirkkauden) H Pos - Säätää kuvan paikan vaakasuunnassa V Pos - Säätää kuvan paikan pystysuunnassa Default - Palauttaa kuva-asetukset tehdasasetuksiin Return - Palaa päävalikkoon 4.4 Channel Sisältää...
  • Page 31: Virittimen Käyttö

    Katso osa 1.1. • Tarkista, että näyttö tukee virittimeen asetettua tarkkuutta. Vaihda eri tarkkuuksien välillä painamalla kaukosäätimen RES-painiketta. Jos tarvitset lisäohjeita Sandberg-laitteen kytkemiseen, katso tarkemmat tiedot tämän käyttöohjeen toiseksi viimeiseltä sivulta. Kiitos, kun valitsit Sandberg TV Tuner for Monitorin.
  • Page 32 Product specifi cations: • Supporting all monitors with VGA plug • Resolution up to 1280x1024 @ 75 Hz • Vertical frequency: 60 Hz / 75 Hz • Horizontal frequency: 31.5 KHz – 80 KHz • Connectors: 1 x VGA, 1 x Aerial, 1 x S-Video, 2 x Composite, 2 x RCA, 1 x Power DC, 1 x MiniJack (audio out), 1 x MiniJack (audio in) •...

This manual is also suitable for:

5705730134012

Table of Contents