Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stalgast 725002
Summary of Contents for Stalgast 725002
- Page 1 KRAJALNICA DO KIEŁBASY · CURRYWURSTSCHNEIDER SAUSAGE CUTTER 725002 v1-07.2019 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
-
Page 2: Obsługa Urządzenia
Aby zapewnić Państwu najlepsze rozwiązania techniczne urządzeń, stale rozwijamy je technologicznie. Z tego względu zdję- cia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Instrukcja obsługi każdego urządzenia zawiera- jąca aktualne zdjęcia i rysunki, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu. -
Page 3: Montaż Urządzenia
7. MONTAŻ URZĄDZENIA Ponownie zamontować pły- Podkładki pierścieniowe Zamocować prawidłowo. Po ponownym założeniu tę z 11 sekcjami. muszą zostać umieszczo- płyty i komory na przezna- ne „wewnątrz” urządzenia, czone do krojenia produkty aby umożliwić zamontowa- należy dokręcić wszystkie nie noży dokładnie w prze- pokrętła. - Page 4 Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Bedienungsan- leitung durch. Jegliches Kopieren dieser Bedienungsanleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist verboten. Die Bilder und Zeich- nungen wurden anschaulich dargestellt und können von Ihrem Gerät abweichen. VORSICHT: Die Bedienungsanleitung soll an einem sicheren und für das Personal allgemein zugänglichen Platz aufbewahrt werden.
-
Page 5: Montage Des Gerätes
7. MONTAGE DES GERÄTES Montieren Sie die die 11-te- Unterlegscheiben Richtig befestigen. Nachdem Sie die Platte ilige Platte wieder. müssen „im Inneren” des und den Einfüllschacht für Gerätes montiert werden, das Schneiden von Pro- damit die Messer genau in dukten wieder verbunden die dafür vorgesehenen Öf- haben, ziehen Sie alle Dre- fnungen eingesetzt werden... - Page 6 Children should not perform cleaning or maintenance of the appliance without supervision. • The blades are extremely sharp. Take special care when using the appliance and cleaning the blades. 2. TECHNICAL SPECIFICATION Model 725002 Slicing thickness (mm) Dimensions (mm) 230x162x221 Blade 3.
- Page 7 7. ASSEMBLING Put back the plate with the The ring washers has to be Fix correctly. After returning the· plate 11 sections. put „inside” to fix the knives and the·shafl each rotary exactly into the grooves. button has be tightened. 8.
- Page 8 Stalgast Sp. z o.o. Plac Konesera 9, Budynek O, 03-736 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • Stalgast GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...
Need help?
Do you have a question about the 725002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers