Português - Bosch PAS 11-21 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-860-002.book Page 30 Thursday, June 10, 2010 5:46 PM
30 | Português
Indicações de segurança
pt
Ler todas as indicações de seguran-
ça e as instruções antes de utilizar
o aspirador. O desrespeito das ins-
truções de segurança pode causar
choque eléctrico, incêndios e/ou graves lesões.
Guarde bem estas instruções.
Não aspirar substâncias nocivas
ATENÇÃO
à saúde, p. ex. pó de faia ou pó
de carvalho, pó de pedras, asbesto. Estas subs-
tâncias são consideradas como sendo cancerí-
genas.
Só utilizar o aspirador se puder
ATENÇÃO
avaliar exactamente todas as
funções e se for capaz de executá-las sem limi-
tações ou se tiver sido respectivamente instru-
ído. Uma instrução minuciosa reduz o risco de
erros de operação e de lesões.
Crianças e pessoas com deficiências men-
tais ou físicas só devem utilizar o aspirador
quando supervisionados ou se tiverem sido
instruídas quanto à utilização. Uma instru-
ção minuciosa reduz o risco de erros de ope-
ração e de lesões.
O aspirador é apropriado para
ATENÇÃO
aspirar substâncias secas e,
através de medidas apropriadas, também para
aspirar líquidos. A penetração de líquidos au-
menta o risco de um choque eléctrico.
Com o aspirador não devem ser aspirados
líquidos inflamáveis nem cancerígenos, co-
mo por exemplo gasolina, óleo, álcool, sol-
ventes. Não aspirar pós quentes ou inflamá-
veis. Não operar o aspirador em áreas com
risco de explosão. Os pós, os vapores ou os
líquidos podem se inflamar ou explodir.
Só utilizar a tomada para as fi-
ATENÇÃO
nalidades determinadas nas ins-
truções de serviço.
Desligar imediatamente o aspi-
ATENÇÃO
rador assim que sair espuma ou
água e esvaziar o depósito. Caso contrário é
possível que o aspirador seja danificado.
O aspirador só deve ser utiliza-
ATENÇÃO
do e guardado em interiores. A
infiltração de chuva ou humidade aumenta o ris-
co de choque eléctrico.
1 609 929 V21 | (10.6.10)
Limpar regularmente o flutua-
ATENÇÃO
dor e controlar se apresenta
danos. Caso contrário a função pode ser preju-
dicada.
Manter o aspirador afastado de chuva ou
humidade. A infiltração de água na parte su-
perior do aspirador aumenta o risco de cho-
que eléctrico.
Se não for possível evitar o funcionamento
do aspirador em áreas húmidas, deverá ser
utilizado um disjuntor de corrente de ava-
ria. A utilização de um disjuntor de corrente
de avaria reduz o risco de um choque eléctri-
co.
Conectar o aspirador a uma rede de corren-
te eléctrica correctamente ligada à terra. A
tomada e o cabo de extensão devem ter um
condutor de protecção que funcione.
Não utilizar o aspirador se o cabo, a ficha ou
o interruptor estiverem danificados. Não to-
car no cabo, na ficha nem no interruptor se
estiverem danificados e puxar a ficha da to-
mada, se o cabo, a ficha ou o interruptor fo-
rem danificados durante o trabalho. Cabos,
fichas e interruptores danificados aumentam
o risco de um choque eléctrico.
Não atropelar nem esmagar o cabo. Não pu-
xar pelo cabo para retirar a ficha da tomada
nem para deslocar o aspirador. Cabos dani-
ficados aumentam o risco de um choque
eléctrico.
Puxar a ficha da tomada antes de executar
ajustes no aparelho, de substituir acessóri-
os ou de guardar o aspirador. Esta medida
de segurança evita o arranque involuntário
do aspirador.
Assegurar uma boa ventilação no local de
trabalho.
Não permita que crianças utilizem o aspira-
dor sem vigilância. Crianças podem se ferir.
Só permita que o aspirador seja reparado
por pessoal especializado e qualificado e só
com peças de reposição originais. Desta for-
ma é assegurada a segurança do aspirador.
Bosch Power Tools