Related Manuals for Krüger & Matz KM0751
Summary of Contents for Krüger & Matz KM0751
- Page 1 Gaming mouse KM0751 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
- Page 3 Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren diese für späteres nachschlagen auf. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für unsachgemäße Verwendung und Handhabung des Produktes. 1. Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Wärmequellen und direktem Sonnenlicht aus. Setzen Sie dieses Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit aus und verwenden Sie es nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern.
- Page 4 1. Schließen Sie die Maus an einen PC USB Steckplatz an. 2. Laden Sie die Anwendung von der Webseite www.krugermatz. com herunter: suchen Sie KM0751 Mouse, gehen zum Tabulator “Support” und laden die Treiber herunter. 3. Den heruntergeladenen Ordner Entpacken und Doppelklick auf das Treibersymbol um das Installationsprogramm zu starten.
- Page 5 Bedienungsanleitung 6. Im Installationsfenster drücken Sie “NEXT”.
- Page 6 Bedienungsanleitung 7. Wählen Sie “INSTALL” und wen das Installationsprogramm beendet ist, drücken Sie “FINISH”. Das Anwendungs-Symbol erscheint am Desktop. BEDIENUNG DER ANWENDUNG Hauptbildschirm [MAIN] Hauptbildschirm Anwendung kann Benutzer Standardeinstellung Maustasten ändern, Standardeinstellungen wiederherstellen, bis zu 5 Einstellungsprofile speichern / laden und die Geräte-Parameter ändern. •...
- Page 7 Bedienungsanleitung Erweiterte Einstellungen [ADVANCED] • Die Möglichkeit, die Empfindlichkeit für jeden DPI Modus einzustellen, • Einstellen der Hintergrundbeleuchtung (Helligkeit, Modus)
-
Page 8: Specification
Bedienungsanleitung Makromanager [MACRO] Die Option ermöglicht den Benutzer bis zu 5 Makroprofile einzustellen und zu erstellen. REINIGUNG Trennen Sie dieses Gerät immer vor der Reinigung von der Stromversorgung. Reinigen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder chemische Mittel, um dieses Gerät zu reinigen. - Page 9 Bedienungsanleitung • Hintergrundbeleuchtung: 6 Farben • DPI Schalter: 6 Modus • Tastenlebensdauer: bis zu 4 Millionen mal • Pad-Lebensdauer: 10 km • Abhebabstand: 0,72 mm • Rutschpolster: PVC • Material: ABS + strukturierter Gummi • Stromversorgung: über USB (5 V, 100 mA) Kommunikation •...
-
Page 10: Safety Instructions
Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS Please read this operation instruction carefully before use, and keep it for future reference. Producer does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. 1. Protect this device from extreme temperatures, sources of heat and direct sunlight. -
Page 11: Product Description
APP INSTALLATION 1. Connect the mouse to PC USB port. 2. Download app from www.krugermatz.com website: find KM0751 mouse, enter this product’s “Support” tab and download the drivers. 3. Unzip the downloaded folder and click on the drivers’ icon twice to run installation program. - Page 12 Owner’s manual 6. Select destination location.
-
Page 13: App Operation
Owner’s manual 7. Select “INSTALL”, and when the installion program is done, press “FINISH”. The app’s icon will be on the desktop. APP OPERATION Main In the main screen of the application, user can change default setting of the mouse buttons, restore default settings, save/load up to 5 setting profiles and change device parameters. - Page 14 Owner’s manual Advanced • possibility of setting sensitivity for each DPI mode, • backlight setting (brightness, modes)
- Page 15 Owner’s manual Macro manager Option allows user to set and ascribe of up to 5 macro profiles. CLEANING Always disconnect the product from the power mains before cleaning. Clean the unit’s exterior periodically with a soft, slightly damp cloth. Do not use any chemical agents to clean this device. SPECIFICATION Technical parameters •...
-
Page 16: Learn More
Owner’s manual • Backlight: 6 colors • DPI switch: 6 modes • Stroke life: up to 4 million times • Pad life: 10 km • Lift-off distance: 0,72 mm • Skid pads: PVC • Material: ABS + texturized rubber • Power supply: via USB (5 V, 100 mA) Communication •... - Page 17 Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu. 1. Urządzenie należy chronić przed ekstremalnymi temperaturami, źródłami ciepła oraz bezpośrednim nasłonecznieniem.
-
Page 18: Opis Produktu
INSTALACJA APLIKACJI 1. Należy podłączyć mysz do portu USB w komputerze. 2. Pobrać aplikację ze strony www.krugermatz.com: wyszukać mysz KM0751, a następnie przejść do zakładki “Do pobrania” tego produktu i pobrać sterowniki. 3. Rozpakować pobrany folder i dwukrotnie kliknąć ikonę... - Page 19 Instrukcja obsługi 6. Należy wybrać folder docelowy.
- Page 20 Instrukcja obsługi 7. Wybrać “INSTALL”, a gdy instalator zakończy pracę “FINISH”. Na pulpicie pojawi się ikona zainstalowanej aplikacji. OBSŁUGA APLIKACJI Main (ekran główny) W głównym ekranie aplikacji można zmienić domyślne ustawienia przycisków urządzenia, zapisać/wczytać do 5 profili ustawień oraz zmienić parametry urządzenia: •...
- Page 21 Instrukcja obsługi Advanced (zaawansowane) • możliwość ustawienia czułości każdego z trybów DPI, • ustawienia podświetlenia (jasność, tryby)
- Page 22 Instrukcja obsługi Macro Manager (zarządzanie makrami) Opcja ta umożliwia użytkownikowi ustawienie oraz przypisanie do 5 profili makr. CZYSZCZENIE Należy ZAWSZE odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed czyszczeniem. Obudowę urządzenia należy regularnie czyścić za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nie należy używać środków chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego urządzenia.
- Page 23 Instrukcja obsługi • Podświetlenie: 6 kolorów • Przełącznik DPI: 6 trybów • Trwałość przycisków: do 4 milionów kliknięć • Trwałość stopki: 10 km • LOD: 0,72 mm • Ślizgacze: PVC • Materiał: ABS + teksturowana guma • Zasilanie: przez USB (5 V, 100 mA) Komunikacja •...
-
Page 24: Instructiuni Privind Siguranta
Manual de utilizare INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA Citiți cu atenție aceaste instrucțiuni de funcționare înainte de utilizare și păstrați-le pentru a fi consultate ulterior. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru daunele cauzate de manipularea și utilizarea necorespunzătoare a produsului. 1. Protejați acest dispozitiv de temperaturi extreme, surse de căldură... - Page 25 INSTALARE APLICAȚIE 1. Conectați mouse-ul la port-ul USB al calculatorului. 2. Descărcați aplicația de pe site-ul www.krugermatz.com: găsiți mouse-ul KM0751, introduceți fila ”Catre descarcare” a produsului și descărcați driverele. 3. Dezarhivați dosarul descărcat și faceți click de două ori pe pictograma driverelor pentru a rula instalarea.
- Page 26 Manual de utilizare 6. Selectați destinația pentru instalare.
- Page 27 Manual de utilizare 7. Selectați “INSTALL”, iar când instalarea s-a terminat apăsați “FINISH”. Iconița aplicației va fi afișată pe desktop. OPERARE Ecran principal În ecranul principal al aplicației, utilizatorul poate modifica setările implicite ale butoanelor mouse-ului, poate restabili setările implicite, poate salva / încărca până la 5 profiluri de setare și poate schimba parametrii dispozitivului.
- Page 28 Manual de utilizare Avansat • posibilitatea de setare a sensibilității pentru fiecare mod DPI, • setarea luminii de fundal (luminozitate, moduri)
- Page 29 Manual de utilizare Macro manager Opțiunea permite utilizatorului să seteze până la 5 profile macro. CURĂȚARE Întotdeauna deconectați produsul de la rețeaua de alimentare înainte de curățare. Curățați exteriorul aparatului periodic cu o cârpă moale, ușor umedă. Nu utilizați agenți chimici pentru a curăța acest dispozitiv.
- Page 30 Manual de utilizare • Lumină de fundal: 6 culori • Comutator DPI: 6 moduri • Durabilitate buton: până la 4 milioane de acționări • Durabilitate picioruse mouse: 10 km • Distanța de ridicare: 0,72 mm • Glisiere: PVC • Material: ABS + cauciuc •...
- Page 32 www.krugermatz.com is a registered trademark...
Need help?
Do you have a question about the KM0751 and is the answer not in the manual?
Questions and answers