Page 3
English Congratulations on the purchase of this SkyTec Portable Discoset. Please read this manual carefully prior to using the unit. TO ENSURE MANY YEARS OF TROUBLEFREE USE, PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING • • Hearing damage: Loudspeakers are easily If the unit is damaged to an extent that you...
Features Amplifier: Superior audio performance with low noise and powerful, full-spectrum transparent audio and natural sounding selectable echo effects. 4 mono balanced XLR mic and balanced 1/4” line inputs, trim controls and 3-band EQ’s Effects , PAN and Volume controls Stereo power amplifier delivers 2x 150W @ 4 ohms.
Front Panel: 1. Gain:The gain control adjusts the input sensitivity of the Mic and line inputs on the input channels. 2 High: allow you to controls the Hi-range of signals 10KHz(±12dB) 3 Mid: allow you to controls the Mid-range of signals 2.5KHz (±12dB) 4 Low:...
Page 6
Hartelijk dank voor de aanschaf van onze SkyTec Portable Discoset. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. NEEM VOOR EEN LANGDURIG EN VEILIG GEBRUIK DE VOLGENDE PUNTEN IN ACHT: • • Gehoor beschadiging: Gebruik enkel een daarvoor bestemd...
Page 7
KENMERKEN VERSTERKER : Geweldige audio prestaties met “low noise”, “full spectrum’ en indrukwekkend geluid met te selecteren echo effecten. 4 mono gebalanceerde XLR mic en line-ingangen, trim regeling en 3-band EQ effeten en PAN regeling. De versterker levert 2x 150W @ 4 Ohm. De ventilatorkoeling zorgt voor een maximale betrouwbaarheid. Effect Send / Return aansluiting om op een mixer aan te sluiten.
Page 8
ACHTERZIJDE : 1. NETSCHAKELAAR Zorg ervoor dat alle regelaars op minimum staan voordat de versterker ingeschakeld wordt. 2. SPANNING KEUZESCHAKELAAR Zet deze op de aangeboden netspanning 3. NETENTREE IEC AANSLUITING incl. zekeringhouder 4. SPEAKER OUT – R Jack aansluiting met een minimale impedantie van 4 Ohm 5.
Page 9
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer Disco Set. Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig diese Anleitung durchlesen FÜR EINEN LANGEN SICHEREN BETRIEB BEACHTEN BITTE FOLGENDE VORSICHTSMASSNAHMEN: • • Gehörschäden: Wenn das Gerät so beschädigt ist, dass Boxen können sehr hohe Schallpegel (Innen-)Teile sichtbar sind, darf der Stecker erreichen, die bei Publikum, Benutzern und NICHT in eine Netzsteckdose gesteckt und...
Page 10
EIGENSCHAFTEN VERSTÄRKER : -Gute Leistung mit wenig Geräusch, starkem Klang über den gesamten Audiobereich und naturgetreu klingenden Effekten. -4 Symmetrische MONO XLR und 6.35mm Klinkenbuchsen für Mikrofon und Line, Trim Regler und 3-Band EQ für die Effekte, sowie PAN und Lautstárkeregler. -Stereo Leistungsverstärker mit 150 W je Kanal bei 4 Ohm.
RÜCKSEITE : 1. NETZSCHALTER Vor dem Einschalten alle Pegel- und Lautstärkeregler ganz herunterfahren. Die LED leuchtet wenn das Gerät eingeschaltet ist. 2. SPANNUNGSWAHLSCHALTER Muß auf die richtige Eingangsspannung eingestellt sein. 3. NETZANSCHLUßBUCHSE IEC inkl. Sicherunghalter 4. SPEAKER OUT – R 6.35mm Klinkenbuchsen zum Anschluß einer Box mit einer mindest Impedanz von 4 Ohm 5.
Importer: TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente 415 7602 KM - ALMELO Tel : 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands 170.297 Product number: Portable Disco Set 2x 150W Product Description: Regulatory Requirement: EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 The product meets the requirements stated in the above mentioned Standards.
Need help?
Do you have a question about the 170.297 and is the answer not in the manual?
Questions and answers