Texas Smart Sweep 800 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Texas Manuals
  4. Floor Machine
  5. Smart Sweep 800
  6. User manual

Texas Smart Sweep 800 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Smart Sweep 800 - Smart Sweep 800E
Smart Sweep 1000 - Smart Sweep 1000E
VIGTIGT - FØR START!
HUSK AT PÅFYLDE MOTOROLIE
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK
Betjeningsvejledning
GB
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
IMPORTANT - BEFORE START!
REMEMBER TO FILL ENGINE WITH OIL
ACHTUNG - VOR INBETRIEBNAHME !
DENKEN SIE DARAN, MOTORÖL
AUFZUFÜLLEN!
Version 18.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Smart Sweep 800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Texas Smart Sweep 800

Summary of Contents for Texas Smart Sweep 800

  • Page 1 ACHTUNG - VOR INBETRIEBNAHME ! HUSK AT PÅFYLDE MOTOROLIE REMEMBER TO FILL ENGINE WITH OIL DENKEN SIE DARAN, MOTORÖL AUFZUFÜLLEN! Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 18.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...

  • Page 2: Illustrationer

    Illustrationer / Illustrations / Abbildungen Figur / Figure / Abbildung Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...
  • Page 3 Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...
  • Page 4 Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...
  • Page 5 Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...
  • Page 6 Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...
  • Page 7 Actual model may vary from the illustration shown - Faktiske model kan variere fra de viste illustrationer Ihr Modell kann von der Abbildung abweichen - Votre modèle actuel peut être différent des illustrations...

  • Page 8: Table Of Contents

    Registrer Deres produkt online på Mit Texas. Mit Inspicer grundigt det område, hvor udstyret skal Texas findes på www.texas.dk. anvendes, og fjern eventuelle fremmedlegemer. Efter registrering kan Texas give Dem en endnu bedre Undlad at påfylde brændstof indenfor, eller mens service. motoren kører.

  • Page 9: Beskrivelse Af Advarselspictugrammer

    Udvis yderste forsigtighed ved arbejde på Hvis benzintanken skal tømmes, skal det ske skråninger. udenfor. Betjen aldrig maskinen i hurtigt tempo. Undlad at overbelaste maskinens kapacitet ved at Vedligeholdelse og opbevaring forsøge at køre den for stærkt. Stop motoren ved udførelse af Undlad at køre med passagerer.

  • Page 10: Indhold

    14. Afmonter tændrørshætten og læs instruktionerne maskinen har kørt 100 timer, eller du føler hastigheden før nogen form for vedligeholdelse eller reparation er dalende, skal der skiftes til bolthul nr 2. udføres. 4. Figur 6. Monter børstekostene på børsteakslen (1) Når kosten er skubbet ind over akslen (2), skal Indhold metalskålene (4) monteres yderst og spænd det...

  • Page 11: Betjenings Sikkerhedszone

    Låseknappen på håndtaget skal trykkes ned, for at kunne Valg af gear trække håndtaget tilbage. Smart Sweep 800/1000 er udstyret med 3 fremadrettet gear og 1 bakgear. Sådan vælger du gear: Gasgreb 4 – Omdrejninger til Slip håndtaget for fremdrift Fig. 8-1, så håndtaget ikke motoren: er aktiveret.

  • Page 12: Tekniske Specifikationer

    • Montering/anvendelse af uoriginale reservedele • Andre forhold, som Texas A/S er uden ansvar for Hvorvidt en sag er en garantisag eller ej, afgøres i hvert tilfælde af et autoriseret serviceværksted. Din købskvittering er gældende som garantibevis, hvorfor den altid bør gemmes.

  • Page 13: Contents

    GB - Original User Manual Always inspect the machine before use. Check that there are no worn or broken parts. Congratulations with the purchase of your new Replace worn or broken parts and screws as a set sweeper. Please read this user manual thoroughly, to ensure that the correct weight distribution is especially the safety-related warnings marked with the maintained.

  • Page 14: Description Of Warning Pictographs

    Exercise extreme caution when changing direction Use only original spare parts or accessories. If on slopes. non-original spare parts or accessories are used, the warranty is void. Never attempt to make adjustments when the engine is running. Replace faulty silencers. Exercise extreme caution when pushing or pulling Various the machine backwards, as there may be a risk of...

  • Page 15: Identification Of Parts

    Identification of parts Operation Figure 2: Before use, the following engine instructions A. Control of brush rpm for readying the engine must be followed. B. Clutch handle – to activate operation C. Handle bars Before use, remove all foreign bodies from the area. D.

  • Page 16: Operation Safety Zone

    Selection of gear – Throttle grip 4 setting engine rpm: Smart Sweep 800/1000 is equipped with three forward To activate the throttle handle, push the gears and one reverse gear. handle forward. Selecting a gear: Release the sweeper clutch handle, Fig 8-1, so that the clutch handle is not activated.

  • Page 17: Technical Specifications

    2. Check that the fuel is free of • Fitting/use of non-original spare parts impurities. • Other conditions, for which Texas A/S is not liable Brushes will not operate: 1. Check that the clutch is adjusted correctly. 2. Check that the V-belt is tight.

  • Page 18: Zubehör Für Den Smart Sweep

    DE - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Inspizieren Sie die Maschine vor jedem Gebrauch. Prüfen Sie die Maschine auf verschlissene oder Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen beschädigte Teile. Kehrmaschine. Bitte lesen Sie diese Tauschen Sie verschlissene oder beschädigte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, besonders die Teile sowie Schrauben stets satzweise, damit das Sicherheitshinweise mit folgendem Symbol: Gleichgewicht gewahrt bleibt.
  • Page 19 Seien Sie vorsichtig, wenn die Maschine im Halten Sie Benzin und Motor von Geräten, Rückwärtsgang ist. Flammen, Grills, Elektrogeräten, Maschinen usw. fern. Erlauben Sie anwesenden Personen nicht, sich vor der Maschine aufzuhalten. Der Kraftstofftank darf nur im Freien entleert werden. Lösen Sie stets die Bürsten, wenn sie nicht in Gebrauch sind.

  • Page 20: Beschreibung Der Warnsymbole

    Beschreibung der Warnsymbole Die Verwendung der Maschine mit zu geringem Reifendruck kann die Reifen und den Schlauch Abbildung 11: beschädigen! 1. Warnung. 2. Gehörschutz tragen. Zusammenbau der Maschine 3. Rotierende Bürsten. Die Kehrmaschine ist ab Werk fast vollständig 4. Gefahr durch umherfliegende Gegenstände. zusammengebaut und betriebsbereit.

  • Page 21: Sicherheitsbereich

    – Starten des Motors: Kupplungsgriff 2 Aktivieren der 1. Öffnen Sie den Kraftstoffhahn. Bürsten: 2. Bei kaltem Motor öffnen Sie den Choke. Ziehen Sie den schwarzen Griff (2) in Hinweis: Bei warmem Motor ist der Choke nicht Abbildung 8 nach unten. Die Bürsten erforderlich.

  • Page 22: Drehen Der Bürste

    Reifendruck (psi) Gangwahl Schallleistungspegel 98 dB 98 dB Schalldruckpegel 84,5 dB 84,5 dB Der Smart Sweep 800/1000 verfügt über drei Vibrationen 7,127 m/s 7,127 m/s Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang. Gangwahl: Fehlerbehebung Lassen Sie den Kupplungsgriff, Abb. 8-1, los, sodass der Kupplungsgriff nicht betätigt ist.

  • Page 23: Garantie Und Allgemeine Geschäftsbedingungen

    Verschmutzung der Kraftstoffanlage • Anbau/Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen • Weitere Faktoren, für die Texas A/S nicht verantwortlich zu machen ist In jedem Fall entscheidet allein die autorisierte Servicewerkstatt, ob ein Garantiefall vorliegt oder nicht. Ihre Kaufquittung gilt als Garantiebeleg.

  • Page 24: Ce Overensstemmelseserklæring

    • pooblaščeni zastopnik Fejemaskine • Sweeper • Kehrmaschine • Metla Smart Sweep 800 – 800E – 1000 – 1000E Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • In Form und Ausführung der Maschinen- Richtlinie entspreche •...

This manual is also suitable for:

Smart sweep 800eSmart sweep 1000Smart sweep 1000e

Table of Contents