Advertisement
EN
This manual contains important information that should be
retained for future reference.
Self-assembly.
Warning! Keep children out of the mounting area. Leave the
plastic bags out of reach. Small parts are a choking hazard.
For domestic use only.
Dimensions
Folded product: 120 x 103 x 32 cm
Unfolded product: 120 x 75 x 70 cm
Materials
Structure in aluminum with powder coating.
Assembly instruction
Store packaging during assembly and verify that all parts
listed in this leaflet are present.
This product must be assembled by an adult.
Check that the proper assembly before each use.
Over time, the fasteners may lose their effectiveness.
Periodically check for loose screws. Retighten if necessary.
Recommendations for use
This product was designed for outdoor use all year round. It
can withstand small showers.
Do not stand on the product.
Beware risk of pinching/ jamming when folding / unfolding.
This table is not meant to be used with a parasol. Otherwise,
it must be used with a foot sufficiently ballasted parasol.
Maintenance
Do not allow moisture to sit on the surface of the product for
any length of time, particularly under strong sunlight.
Clean with dishwashing liquid and wipe with a damp cloth.
Avoid contact with abrasive materials as they can damage
the surface.
Do not use abrasive cleaners.
Store in a clean, dry place.
Your furniture may be left outdoors all year but it is
recommended that it is covered or moved into a covered
area during winter months.
Keep the label with lot number, it may be useful in
case of complaint.
If you have any comments or suggestions regarding this
product, assembly instructions or service received, please
enquire at your nearest store or contact us on our website
at: www.habitat.eu or write to this address: HABITAT
FRANCE SERVICE CLIENT-42/44 RUE DU FAUBOURG ST
ANTOINE 75012 PARIS-FRANCE
Blanche – 12/2015
FR
Cette notice contient des informations importantes qu'il
convient de conserver pour toute référence ultérieure.
A monter soi-même.
Attention ! Maintenir les enfants hors de la zone de
montage. Laisser les sacs plastiques hors de leur portée.
Les petites pièces présentent un risque de suffocation.
Pour un usage domestique uniquement.
Dimensions
Produit plié : 120 x 103 x 32 cm
Produit déplié : 120 x 75 x 70 cm
Matériaux
Structure en aluminium peint.
Conseils de montage
Conserver les emballages pendant le montage et vérifier
que tous les éléments mentionnés dans cette notice sont
présents.
Ce produit doit être monté par un adulte.
Vérifier que le montage est correct avant chaque utilisation.
Avec le temps, les fixations peuvent perdre de leur efficacité.
Vérifier régulièrement le serrage des vis. Si nécessaire
resserrer.
Conseils d'utilisation
Ce produit a été conçu pour une utilisation en extérieur tout
au long de l'année. Il peut supporter de petites averses.
Ne pas se mettre debout sur le produit.
Attention aux risques de pincement/coincement lors du
pliage/dépliage.
Cette table n'est pas faite pour être utilisée avec un parasol.
Dans le cas contraire, il doit être utilisé avec un pied de
parasol suffisamment lesté.
Entretien
Ne jamais laisser une couche d'humidité demeurer à la
surface
du
produit
particulièrement si la lumière du soleil est vive.
Nettoyer avec du liquide vaisselle et essuyer avec un chiffon
humide.
Eviter tout contact avec des matériaux abrasifs qui peuvent
endommager la surface.
Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.
Stocker le produit dans un endroit propre et sec.
Il est possible de laisser les meubles de jardin dehors toute
l'année mais il est recommandé de les recouvrir ou de les
placer dans un endroit abrité pendant l'hiver.
Préserver l'étiquette comportant le numéro de lot, il
peut être utile en cas de réclamation.
Pour tout commentaire ou suggestion sur ce produit, sur les
instructions de montage ou nos services, s'adresser
directement soit au point de vente le plus proche, soit
contacter notre service client sur notre site Web,
www.habitat.eu ou nous écrire à l'adresse suivante :
HABITAT FRANCE SERVICE CLIENTS-42/44 RUE DU
FAUBOURG ST-ANTOINE 75012 PARIS
1
pendant
de
longues
périodes,
Advertisement
