IKEA LANGUR Manual page 7

SVENSKA
För att sätta fast, ta bort och justera
säkerhetsbältet:
1. Placera säkerhetsbältet inuti barnstolens
sittskal i en T-form med öppningsknappen
vänd uppåt. Kontrollera att remmarna inte
är vridna.
2. Ta änden av en sidorem och skjut
den genom öppningen på baksidan av
barnstolens sittskal. Ta sedan änden på
remmen på baksidan av sittskalet och vik
i en T-form för att hålla den på plats. Gör
samma sak med den andra sidoremmen
och grenstoppet. För att ta bort remmarna
från barnstolen, vik T-formen platt och för
tillbaka remmen genom öppningen.
3. För att dra åt säkerhetsbältet när barnet
sitter i barnstolen, dra i änden av remmen.
Du ska kunna få ner fingrarna mellan
barnet och säkerhetsbältet utan att det
känns för tajt eller för löst.
4. För att låsa upp säkerhetsbältet, tryck på
öppningsknappen.
5. För att göra remmen som går upp
till bältets spänne längre, tryck på den
lilla knappen till kanten av spännet och
flytta det längs med remmen till önskad
längd. Du kan endast göra detta om
säkerhetsbältets öppningsknapp är upplåst.
Varning: Använd alltid säkerhetsbältet
när barnet sitter i barnstolen. Lämna inte
barnet obevakat i barnstolen.
ČESKY
Pokud chcete připevnit, odejmout nebo
upravit bezpečnostní pásek, postupujte
následovně:
1. Vložte bezpečnostní pásek do nástavce
vysoké židle s tlačítkem spony směrem
vzhůru. Ujistěte se, že popruhy nejsou
překroucené.
2. Vezměte jeden z popruhů a protáhněte
jej malým otvorem v zadní části nástavce
a přehněte jej, aby zůstal na svém místě.
To samé učiňte s druhým popruhem a
také se spodním páskem. Pokud chcete
pásky vyndat, narovnejte jejich konce a
protáhněte je zpátky otvory v sedáku.
3. Jakmile dítě sedí ve vysoké židli,
zatáhněte za konec pásku a utáhněte jej.
Aby nebyl příliš utažený nebo naopak
volný, zkontrolujte si, že mezi pásek a dítě
pohodlně vsunete prst.
4. Pro uvolnění bezpečnostního pásku
stiskněte tlačítko na sponě.
5. Pokud chcete prodloužit pásek, posuňte
malé tlačítko podél pásku až na konec ke
sponě a sponu posuňte na požadovanou
délku. Nezapomeňte uvolnit bezpečnostní
tlačítko.
Upozornění: Bezpečnostní pásek používejte
vždy, když je dítě posazené do vysoké židle.
Dítě ve vysoké židli nikdy nenechávejte bez
dozoru.
v
7