Page 2
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen. ...
Page 3
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes: Les personnes ayant des capacités physique, sensorielles ou mentales limitées ne devraient pas utiliser l’appareil, mais seulement sous le contrôle et après avoir reçu les instructions de la personne responsable pour la leur sécurité.
Page 4
Benutzung Benutzung Sie können den Dampfgarer mit einem oder mit beiden Garbehältern nutzen. 1. Stellen Sie die Wasserschale (3) auf eine waagerechte Fläche. Befüllen Sie die Schale mit frischem, klarem, heißem Wasser (ca. 250 ml) ohne jegliche Zusätze, wie Brühe, Gewür- ze, Wein, Salz usw.
Page 5
Benutzung Verwenden Sie nach Möglichkeit gleich große Stücke des Gargutes. Entfernen Sie beim Garen Strunk, Kerne, Schalen etc. Wenden Sie größere Stücke des Gargutes in der Hälfte der Garzeit. Beim gleichzeitigen Garen von verschiedenem Gargut achten Sie darauf, Geschmackrichtungen, die nicht harmonisieren nicht zu mischen, damit der jeweilige Geschmack nicht beeinträchtigt wird.
Page 6
Using Using You can use the food steamer with one steam basket only or with both baskets. Place the water tray (3) on a level surface. Fill fresh, clear, hot water (approx. 250 ml) in the water tray, without adding ingredients such as stock, spices, wine, salt etc.
Page 7
Using When cooking different types of food make sure not to mix various flavours that do not harmonize together, otherwise the flavour will be affected and becomes unpleasant. Pour remaining water from the water tray after each steaming process. When using again, fill fresh hot water into the water tray.
Need help?
Do you have a question about the 82 77 94 and is the answer not in the manual?
Questions and answers