Page 1
Torque Wrench Kit TW-8 Item no.: 4666034, TW-8 How to set a certain torque: 1. Loosen the locking nut at the bottom of the handle. 2. Determine a desired torque. 3. The engraved numbers on the drum show 0, 10, 18 and 42. The engraved numbers on the shaft show 10, 18, 42, 55, 65 and 75.
Page 2
Drehmoment-Schlüssel TW-8 Artikel-Nr.: 4666034, TW-8 Einstellen auf ein bestimmtes Drehmoment 1. Lösen Sie die Kontermutter am unteren Ende des Handgriffs. 2. Bestimmen Sie das Drehmoment. 3. Das Drehmoment wird eingestellt anhand der eingravierten Nummern am Handgriff 0, 10, 18 und 42 sowie den eingravierten Nummern 10, 18, 42, 55, 65 und 75 am Schaft.
Page 3
Clé dynamométrique TW-8 Réf.: 4666034, TW-8 Comment régler le couple désiré: 1. Dévisser l’écrou de blocage à la base de la poignée. 2. Choisir le couple désiré. 3. Sur la poignée tournante sont gravés les numéros 0, 10 et 42.
Page 4
Kit chiavi dinamometriche TW-8 Articolo n.: 4666034, TW-8 1. Sbloccare la manopola godronata allentando in senso antiorario la ghiera di bloccaggio posteriore. 2. Ruotare la manopola godronata in senso orario fino ad essere in prossimità del valore di scala desiderato.
Need help?
Do you have a question about the TW-8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers