Importantes Consignes De Sécurité - Philips BRE612 Manual

Desecho
- Este producto posee una batería recargable de litio-ión que
debe desecharse apropiadamente (Fig. 23).
- Contacte a sus funcionarios locales o de la ciudad para mayor
información acerca del manejo final de la batería. También
puede llamar al 1-800-822-8837 o visitar
www.call2recycle.org para las ubicaciones donde se pueden
desechar las baterías. En Canadá, llame al 888-224-9764 o
visite www.call2recycle.ca para las ubicaciones donde se
pueden desechar las baterías.
- Para asistencia, visite nuestro sitio web
www.philips.com/support o llame gratis al 1-800-243-7884
(en EE. UU. solamente) o al 1-866-800-9311 (en Canadá
solamente).
- Su producto está diseñado y fabricado con materiales y
componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y
reusados. Para obtener información sobre reciclado,
comuníquese con las oficinas locales de manejo de desechos
o visite www.recycle.philips.com
Garantía Total de Dos Años
Philips North America LLC (EE. UU.) y Philips Electronics Ltd
(Canadá) garantizan este nuevo producto contra defectos en los
materiales o en la mano de obra por un período de dos años
desde la fecha de compra y acepta reparar o remplazar cualquier
producto defectuoso sin cargos.
IMPORTANTE: Esta garantía no cubre ningún daño que surja
como resultado de un accidente, de un uso indebido o abuso, de
la falta de cuidado razonable, del uso de cualquier accesorio no
provisto con el producto ni la pérdida de piezas, así como
tampoco ningún daño derivado del uso del producto con una
tensión o con baterías que no sean las establecidas.*
NINGUNA RESPONSABILIDAD ES ASUMIDA POR CUALQUIER
DAÑO, INCIDENTAL O RESULTANTE.
Para obtener el servicio de garantía, simplemente vaya a
www.philips.com/support para asistencia. Para su protección, se
sugiere que el envío de las devoluciones del producto se realice
por correo certificado con seguro pagado. Cualquier daño que
ocurra durante el envío no será cubierto por esta garantía. NOTA:
Philips North America LLC. no extiende ninguna otra garantía, ni
escrita ni oral. Esta garantía le brinda derechos legales
específicos y usted también puede tener otros derechos los
cuales varían de estado a estado, de región en región o de país
en país. En algunos estados no se permite la exclusión o la
limitación de los daños fortuitos o resultantes, de modo que es
posible que las limitaciones o exclusiones arriba mencionadas no
apliquen a su caso.
*Lea las instrucciones adjuntas atentamente.
GARANTÍA DE DEVOLUCIÓN DE SU DINERO
POR 45 DÍAS
Si no está completamente satisfecho con su producto, envíelo de
regreso y le reembolsaremos el total de la compra.
El producto debe enviarse por correo certificado pago, con
seguro prepago, junto con el recibo original de compra, donde
se indique el precio y la fecha de compra, así como el formulario
de autorización para la garantía de devolución de dinero.
No asumimos ninguna responsabilidad por los paquetes
perdidos.
El paquete del producto debe contar con matasellos que no
supere los 45 días a partir de la fecha de compra. Philips se
reserva el derecho a verificar el precio de compra del producto y
limita los reembolsos al precio de venta minorista sugerido.
Para obtener el formulario de autorización para la garantía de
devolución del dinero, llame al 1-800-243-3050 (en EE. UU.
solamente) o al 1-866-800-9311 (en Canadá solamente) para
obtener asistencia.
La entrega del cheque de reembolso ocurrirá de 6 a 8 semanas
después de la recepción del producto devuelto.
Français (Canada)
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, suivez toujours les
mesures de sécurité élémentaires, notamment ce qui suit :
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
DANGER
Afin de réduire le risque d'électrocution :
- Ne touchez jamais un chargeur tombé dans l'eau.
Débranchez-le immédiatement de la prise de courant.
- Le cordon d'alimentation et les accessoires qui y sont
connectés ne doivent pas être immergés dans un liquide ou
utilisés sous la douche.
- N'utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil.
- Sauf pour le recharger, débranchez toujours l'appareil de la
prise de courant immédiatement après l'utilisation.
- Débranchez et retirez le cordon d'alimentation de l'épilateur
avant de procéder au nettoyage.
- Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil à un endroit où il
peut tomber dans une baignoire ou un évier. N'immergez pas
et ne laissez pas tomber l'appareil dans l'eau ni dans aucun
autre liquide.
- La batterie de cet appareil peut présenter un risque d'incendie
ou de brûlure chimique en cas de manipulation inappropriée.
Ne la démontez pas, ne l'exposez pas à une température
supérieure à 100 °C (212 °F) et ne l'incinérez pas.
AVERTISSEMENT
Pour réduire tout risque de brûlure, d'électrocution, d'incendie
ou de blessure :
- Cet appareil ne doit jamais être utilisé par, sur ou près des
enfants ou des personnes handicapées. Tenir hors de portée
des enfants.
- L'appareil ne doit être utilisé qu'aux fins domestiques décrites
dans ce mode d'emploi. N'utilisez pas d'accessoires non
recommandés par Philips North America LLC.
- N'utilisez jamais cet appareil si son cordon d'alimentation ou
sa fiche de recharge sont endommagés, s'il ne fonctionne pas
correctement, s'il est tombé par terre ou dans l'eau ou s'il a été
endommagé. Pour obtenir de l'aide, composez le
1-800-243-7884 (aux États-Unis uniquement) ou le
1-866-800-9311 (au Canada uniquement).
- Gardez l'appareil, le cordon d'alimentation, la prise de
recharge et tous les accessoires à l'écart des surfaces
chauffantes.
- Ne laissez jamais tomber d'objets et n'insérez pas d'objet dans
une de ses ouvertures.
- N'utilisez pas l'adaptateur sur ou à proximité d'une prise de
courant qui contient ou qui a contenu un désodorisant
électrique afin d'éviter des dommages irréparables à
l'adaptateur.
- N'utilisez pas, ne chargez pas et ne branchez pas l'appareil en
extérieur, et ne le faites pas fonctionner près de produits en
aérosol (vaporisateurs) ou dans un environnement où de
l'oxygène est administré.
- Vérifiez toujours les disques rotatifs, la grille et les accessoires
avant d'utiliser l'appareil. Afin d'éviter tout risque de blessure,
n'utilisez pas l'appareil si les disques rotatifs, la grille ou les
accessoires sont endommagés ou présentent des signes
d'usure.
- Commencez toujours par brancher le cordon d'alimentation à
l'appareil puis à la prise de courant. Pour débrancher
l'appareil, réglez toutes les commandes sur la position
« arrêt ». Ensuite, retirez le cordon d'alimentation de la prise de
courant.