Download Print this page

Black & Decker BK150 Original Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

1
2
BK150
www.blackanddecker.co.uk

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Black & Decker BK150

  • Page 1 BK150 www.blackanddecker.co.uk...
  • Page 2: Safety Instructions

    Electrical safety Intended use Warning! To avoid the risk of short circuiting, do not immerse Your BLACK+DECKER BK150 bathroom scale has been the appliance or the batteries in water or other liquid. designed for weighing the human body. This product is intended for household use only.
  • Page 3: Cleaning, Maintenance And Storage

    Clean exposed parts with a soft, slightly damp cloth. To Technical data remove stains, use a mild soap. Never use detergents, BK150 excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or Batteries 1 x CR2032 sprays.
  • Page 5 Far riparare o sostituire le parti danneggiate o difettose da un tecnico autorizzato. La bilancia da bagno BLACK+DECKER BK150 è stata Non tentare di smontare o sostituire qualsiasi parte ad progettata per pesare il corpo umano. Questo prodotto è stato eccezione di quelle specificate nel presente manuale.
  • Page 6: Protezione Dell'ambiente

    Evitare il trattamento aggressivo. Non farla Dati tecnici cadere e non sottoporla a urti né saltarci sopra. Trattarla BK150 con cura per garantire prestazioni ottimali. Batterie 1 x CR2032 Non ritirare la bilancia nello stesso luogo in cui si conservano agenti chimici per la pulizia.
  • Page 9: Προβλεπόμενη Χρήση

    (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Προβλεπόμενη χρήση Ελέγξτε αν υπάρχουν σπασμένα εξαρτήματα και οποιαδήποτε άλλα προβλήματα που θα μπορούσαν να Η ζυγαριά μπάνιου BLACK+DECKER BK150 έχει σχεδιαστεί επηρεάσουν τη λειτουργία της. για ζύγιση του ανθρώπινου σώματος. Αυτό το προϊόν Μη χρησιμοποιήσετε το εργαλείο εάν οποιοδήποτε εξάρτημα προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο. παρουσιάζει ζημιά ή ελάττωμα. Οδηγίες ασφαλείας Φροντίστε να γίνει η επισκευή ή η αντικατάσταση των τυχόν ελαττωματικών εξαρτημάτων από εξουσιοδοτημένο Προειδοποίηση! Κατά τη χρήση συσκευών που κέντρο επισκευών. τροφοδοτούνται με μπαταρία, θα πρέπει να λαμβάνονται οι Μην επιχειρήσετε ποτέ να αφαιρέσετε ή να βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των αντικαταστήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα, εκτός από αυτά παρακάτω, για τον περιορισμό του κινδύνου πυρκαγιάς, που καθορίζονται στο παρόν εγχειρίδιο. διαρροής υγρών μπαταρίας, τραυματισμού ατόμων και Επιθεωρείτε περιοδικά τις μπαταρίες για να ελέγξετε για υλικών ζημιών. διάβρωση. Διαβάστε προσεκτικά όλο το περιεχόμενο αυτού του εγχειριδίου πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Ασφαλής χρήση ηλεκτρικού ρεύματος Η προβλεπόμενη χρήση περιγράφεται σε αυτό το Προειδοποίηση! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο εγχειρίδιο. Η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ ή βραχυκυκλώματος, μη βυθίζετε τη συσκευή ή τις μπαταρίες προσαρτήματος ή η εκτέλεση με αυτή τη συσκευή σε νερό ή σε άλλο υγρό. οποιασδήποτε εργασίας διαφορετικής από αυτές που...
  • Page 10: Προστασία Του Περιβάλλοντος

    (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Τοποθετήστε τη ζυγαριά σε μια επίπεδη και σκληρή Μην επιχειρήσετε να λιπάνετε ή να ανοίξετε το περίβλημα επιφάνεια. Δάπεδα με μοκέτα ή ανομοιομορφίες μπορεί της ζυγαριάς. να επηρεάσουν την ακρίβεια. Παρόλο που η ζυγαριά έχει σχεδιαστεί να μη χρειάζεται Ανεβείτε στην επιφάνεια ζύγισης (2) της ζυγαριάς και συντήρηση, περιέχει ευαίσθητα ηλεκτρονικά εξαρτήματα. παραμείνετε ακίνητος/η. Η οθόνη θα δείξει το βάρος σας. Αποφεύγετε την κακομεταχείριση της συσκευής. Μην τη Κατεβείτε από την επιφάνεια ζύγισης (2) της ζυγαριάς. Η ρίξετε κάτω ή την κλωτσήσετε και μην πηδάτε πάνω της. ζυγαριά θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Να τη μεταχειρίζεστε με φροντίδα για να διασφαλίσετε Σημείωση: Αν στην οθόνη εμφανιστεί η ένδειξη «O-Ld», την καλύτερη δυνατή απόδοσή της. σημαίνει ότι υπάρχει υπέρβαση του μέγιστου βάρους (180 Μη φυλάσσετε τη ζυγαριά μαζί με τα χημικά καθαρισμού. κιλά / 400 λίβρες) της ζυγαριάς. Οι αναθυμιάσεις από ορισμένα οικιακά προϊόντα μπορεί να επηρεάσουν τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα της ζυγαριάς Χαμηλή ισχύς μπαταρίας σας. Μην αποθηκεύετε τη ζυγαριά στηρίζοντάς τη στο Η ζυγαριά διαθέτει ένδειξη εξαντλημένης μπαταρίας. Αν πλάι της. χρειάζεται αντικατάσταση η μπαταρία θα εμφανίσει την Αυτή η ζυγαριά είναι μια εξαιρετικά ευαίσθητη συσκευή ένδειξη «Lo» ή οι ενδείξεις θα γίνουν πιο αχνές και ζύγισης. Για να αποφύγετε την εξάντληση της μπαταρίας, ακανόνιστες. μη φυλάσσετε κανένα αντικείμενο πάνω στη ζυγαριά. Προστασία του περιβάλλοντος CR2032 Χωριστή συλλογή. Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα.
  • Page 11 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Ενημερωθείτε για το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της περιοχής σας, επικοινωνώντας με τα γραφεία της BLACK+DECKER στη διεύθυνση που αναγράφεται στο εγχειρίδιο. Επίσης, μια λίστα με τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών BLACK+DECKER και πλήρεις λεπτομέρειες για τις υπηρεσίες που παρέχονται μετά την πώληση, καθώς και στοιχεία επικοινωνίας υπάρχουν στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση: www.2helpU.com Μπαταρίες Στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους, απορρίψτε τις μπαταρίες με τρόπο που σέβεται το περιβάλλον. Παραδώστε τις σε οποιονδήποτε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο επισκευών ή σε τοπικό σταθμό ανακύκλωσης. Τεχνικά χαρακτηριστικά BK150 Μπαταρίες 1 x CR2032...
  • Page 12 Ελλάδα Stanley Black & Decker (ΕΛΛΑΣ) Ε.Π.Ε Τηλ. 210-8981616 www.blackanddecker.gr ΓΡΑΦΕΙΑ:Στράβωνος 7 & Βουλιαγμένης Φαξ 210-8983570 greece.service@sbdinc.com 166 74 Γλυφάδα - Αθήνα SERVICE: Ημερος Τόπος 2 -Χάνι Αδάμ Τηλ. Service 210-8985208 193 00 Ασπρόπυργος - Αθήνα Φαξ 210-5597598 Italia Stanley Black & Decker Italia Tel. 039-9590200 www.blackanddecker.it Via Energypark 6 Fax 039-9590313 service.italia@sbdinc.com 20871 Vimercante (MB) Numero verde 800-213935 United Kingdom & Black & Decker Tel. 01753 511234 Republic Of Ireland 210 Bath Road Fax 01753 512365 www.blackanddecker.co.uk Slough, Berkshire SL1 3YD emeaservice@sbdinc.com...