Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Avtek Soundbar
Indeks języków
Polski......................................................................................................................................................................3
English..................................................................................................................................................................10
Deutsch................................................................................................................................................................15
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Avtek Soundbar
Summary of Contents for Avtek Soundbar
- Page 1 Avtek Soundbar Indeks języków Polski………………………………………………………………………………………………………………………………………………….3 English………………………………………………………………………………………………………………………………………………10 Deutsch…………………………………………………………………………………………………………………………………………….15...
- Page 3 Ustawianie dźwięku c. Nawiązywanie połączenia Bluetooth 6. Czyszczenie i przechowywanie 7. Utylizacja 8. Rozwiązywanie problemów 9. Dane techniczne 1. Przegląd Soundbar Diody LED Czerwona: tryb Standby Zielona: Line in Pomarańczowa: Optical in Biała: AUX in Niebieska: Bluetooth Przycisk POWER...
- Page 4 • W przypadku przekazania urządzenia innym osobom należy dołączyć do niego instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi stanowi część produktu. Życzymy Państwu dużo zadowolenia z nowego zestawu głośnikowego Soundbar! 2. Ostrzeżenia Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, proszę przeczytać dokładnie niniejszą instrukcję i zachować...
- Page 5 Proszę trzymać baterie z dala od dzieci i nie wrzucać baterii do ognia. Uwagi odnośnie konserwacji • Urządzenie może być konserwowane jedynie przez certyfikowanych techników. Zawartość zestawu 1 zestaw głośnikowy Soundbar 1 zasilacz 7 1 pilot 1 bateria CR2025 3 V (włożona) 1 kabel stereo cinch 8 2 wkręty 28...
- Page 6 28. 4.3 Przyłącza OSTROŻNIE: Przed połączeniem ze sobą zestaw głośnikowy Soundbar i podłączane urządzenia muszą zostać uprzednio wyłączone. Zapoznać się z instrukcją obsługi podłączanych urządzeń. • Do gniazda cinch wyjścia SUB OUT 10 można podłączyć subwoofer. Będzie on automatycznie sterowany przez urządzenie.
- Page 7 3. Przytrzymać przez ok. 1 sekundę wciśnięty przycisk PAIR 5 na urządzeniu. Pulsuje szybko dioda niebieska 1. Urządzenie odtwarzające powinno teraz odbierać kod identyfikacyjny urządzenia „SSB 36 A1”. 4. Nawiązać na urządzeniu odtwarzającym połączenie z zestawem głośnikowym Soundbar. W przypadku pytania o hasło wprowadzić „0000”. Obydwa urządzenia są teraz ze sobą połączone. Dioda 1 na urządzeniu świeci się...
- Page 8 Rozwiązywanie problemów Jeżeli zestaw głośnikowy Soundbar nie będzie działać prawidłowo, należy sprawdzić poniższą listę. Może okazać się, że przyczyną jest niewielki problem, który użytkownik może usunąć samodzielnie. NIEBEZPIECZEŃSTWO porażenia prądem elektrycznym! W żadnym wypadku nie wolno próbować...
- Page 9 Soundbar? 10. Dane techniczne Model: Avtek Soundbar Moc: 2x 18W RMS Soundbar: Wejście: 18,0V 1,3A Zasilacz: Wejście: 100-240 V 50/60 Hz, maks. 1,0 A Wyjście 18,0V, 1,3A Bluetooth: Zasięg do 10m...
-
Page 10: Table Of Contents
White: AUX in This user manual is a part of the product. Blue: Bluetooth POWER button We hope you enjoy using your new soundbar! SOURCE button VOLUME –/+ button PAIR button 2. Warnings... -
Page 11: Product Set Contents
4.1 Remote control • If the device has been moved from a cold Putting soundbar to operation environment to a warm one, disconnect the • Remove the insulating strip from the remote device from power socket and leave it for at control battery compartment. -
Page 12: Connections
• Connect the power supply unit 7 to an easily accessible wall socket nearby. NOTES: The red LED 1 will light up on the soundbar. The • The identification of the device is "SSB 36 A1". device is now in standby mode. -
Page 13: Cleaning And Storing
Bluetooth devices paired with it and select the purchase contract. This product and its electronic soundbar and connect with it. If you are asked for accessories should not be mixed with other a password, input "0000". Both devices are now commercial wastes for disposal. - Page 14 10. Specifications Model: Avtek Soundbar Power rating: 2x 18 Watt RMS Soundbar: Input: 18.0V 1.3A Power supply unit: Input: 100-240V 50/60 Hz, max. 1.0A Output: 18.0V, 1.3A...
- Page 15 Fernbedienung Bohrschablone (ohne Abbildung) b. Montage (stehend/hängend) Anschlüsse d. Anschalten Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen 14. Bedienung Soundbar. Anschlusstyp wählen b. Klangeinstellungen Bluetooth-Verbindung einrichten 15. Reinigung und Lagerung Um die sichere Benutzung des Produkts zu 16. Entsorgung gewährleisten und das Beste aus allen Funktionen 17.
- Page 16 Schäden aufweist. sollten Sie das Gerät mindestens zwei Stunden von der Stromversorgung getrennt lassen, um 4.1 Fernbedienung sicherzugehen, dass kondensierte Feuchtigkeit Inbetriebnahme der Soundbar im Gerät verdunstet ist. • Entfernen Sie den Isolationsstreifen aus dem • Die optimale Umgebungstemperatur für den Batteriefach der Fernbedienung.
- Page 17 Stehende Montage zugängliche Steckdose in der Nähe. 1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Oberfläche. Die rote LED 1 an der Soundbar geht an. Das Gerät 2. Verbinden Sie das Netzteil 7 mit dem Gerät. ist nun im Standby-Modus.
- Page 18 Ladekabel, Kopfhörer, USB-Kabel) nicht mit dem nach neuen Bluetooth-Verbindungen. normalen Haushaltsmüll entsorgt werden sollten. 3. Drücken Sie die PAIR-Taste (5) an der Soundbar Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von und halten Sie sie für gut eine Sekunde gedrückt. anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der Die blaue LED 1 blinkt schnell.
- Page 19 Soundbar: Eingang: 18,0V 1,3A Netzteil: Eingang: 100-240V Problemlösung 50/60 Hz, max. 1,0A Sollte die Soundbar einmal nicht wie gewünscht Ausgang: 18,0V, 1,3A funktionieren, gehen Sie bitte erst die folgende Bluetooth: Checkliste durch. Die technischen Probleme Reichweite: 10 m. können einfache Ursachen haben, die Sie leicht Eingang: 1x 3.5mm Stereo-...
Need help?
Do you have a question about the Soundbar and is the answer not in the manual?
Questions and answers