Related Manuals for VIPOW ZAR0440
Summary of Contents for VIPOW ZAR0440
- Page 1 LED Projector Light ZAR0440 ZAR0441 Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi Návod na použitie...
- Page 3 Bedienungsanleitung SichERhEitSANLEituNgEN: Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor dem ersten Gebrauch und bewahren diese zum späteren Nachschlagen auf. 1. Vor dem Reinigen trennen Sie das Gerät immer vom Netz. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen dieses Produkts keine Scheuermittel oder Chemikalien.
- Page 4 Bedienungsanleitung Sicherheit verantwortlich ist, in einer vorsichtigen Art und Weise und alle Sicherheitsvorkehrungen verstanden hat und verfolgt. Kinder sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Kinder dürfen die Reinigung und Wartung des Gerätes nicht unbeaufsichtigt durchführen. 14. Dieses Gerät darf nur mit Original-Netzteil verwendet werden. 15.
-
Page 5: Technische Daten
Bedienungsanleitung DiAgRAMM PROJEKtiONSABStAND uND BiLDgRÖSSE Bildgröße Abstand tEchNiSchE DAtEN ZAR0440 ZAR0441 Lichtquelle 4x LED Leistung Farbe mehrfarbig weiß Energieeffizienz Schutzklasse IP44 Projektionsabstand 10-15 m (10-50 m Lichteffekte 4 Muster Schneeflocken Gehäusematerial Eingangsspannung 220-240 V; 50/60 Hz Ausgangsspannung 14 V / 300 mA Verwendung Innenbereich / Außenbereich... -
Page 6: Safety Instructions
Owner’s manual SAfEty iNStRuctiONS: Read the instruction manual carefully before first use and keep it for future reference. 1. ALWAYS disconnect this device from power supply mains before cleaning. Clean this device with soft, slightly damp cloth. Do not use any abrasives or chemical agents to clean this product. -
Page 7: Assembly Instruction
Owner’s manual ASSEMBLy iNStRuctiON: 1. Insert the projector to the stand base (for indoor use) OR to the stake (for outdoor use) and turn clockwise until locked. 2. Connect the 2-pin plug of the power cord to the adaptor inlet ensuring proper polarity (note the indentation on the plug). -
Page 8: Specification
Owner’s manual SPEcificAtiON ZAR0440 ZAR0441 Light source 4x LED Power Color multicolor white Energy efficiency rating IP rating IP44 Projection distance 10-15 m (10-50 m Light effects 4 patterns snowflakes Casing material Input voltage AC 220-240 V; 50/60 Hz Output voltage... - Page 9 Instrukcja obsługi KWEsTIE BEzPIECzEńsTWa: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. 1. Należy ZAWSZE odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed czyszczeniem. Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nie należy używać środków chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego urządzenia.
-
Page 10: Instrukcja Montażu
Instrukcja obsługi 13. Urządzenie można używać wyłącznie z oryginalnym zasilaczem. 14. Urządzenie nie jest zabawką; należy przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci. 15. Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów. 16. Odłączając urządzenie od źródła zasilania, należy chwycić i pociągnąć za wtyczkę, nigdy za kabel/sznur. - Page 11 Instrukcja obsługi DYsTaNs WYŚWIETLaNIa I WYmIarY PrOjEKTOWaNEGO OBRAZu: Wymiary wyświetlanego obrazu Dystans SPEcyfiKAcJA ZAR0440 ZAR0441 Źródło światła 4x LED Kolor wielokolorowy biały Klasa efektywności energetycznej Stopień ochrony IP44 Zasięg działania 10-15 m (10-50 m Efekty świetlne 4 wzory śnieżynki Materiał obudowy Napięcie wejściowe: AC...
-
Page 12: Instrucțiuni Privind Siguranța
Manual de utilizare INsTruCțIuNI PrIvIND sIGuraNța: Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de prima utilizare și păstrați-l pentru referințe ulterioare. 1. Deconectați ÎNTOTDEAUNA aparatul de la priză înainte de curățare. Curățați dispozitivul cu un material textil moale, ușor umed. Nu utilizați abrazivi sau agenți chimici pentru curățarea produsului. - Page 13 Manual de utilizare INsTruCțIuNI DE asamBLarE: 1. Introduceți proiectorul pe suportul de bază (pentru interior) sau pe stâlp (pentru exterior) și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până când se blochează. 2. Conectați priza cu 2 pini a cablului de alimentare la adaptor asigurând polaritatea corespunzătoare (notați indexul de pe ștecher).
- Page 14 Manual de utilizare sPECIfICațII ZAR0440 ZAR0441 Sursa de lumină 4x LED Putere Culoare multicolor Clasa de eficienta energetica Clasificare IP IP44 Distanța de proiecție 10-15 m (10-50 m Efecte de lumină 4 modele Fulgi de nea Material de acoperire Tensiunea de intrare AC 220-240 V;...
Need help?
Do you have a question about the ZAR0440 and is the answer not in the manual?
Questions and answers