LR-Cal LTC 100-F Operating Manual

LR-Cal LTC 100-F Operating Manual

Portable temperature calibration micro baths
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Portable Temperature Calibra on Micro Baths
DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY
Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • DT-Info@Leitenberger.de •
Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath
LR-Cal
Bedienungs-Anleitung
Opera ng Manual
LR-Cal
LR-Cal
LTC 100-F-PLUS
LR-Cal
Portable Temperatur-Kalibrierbäder
LTC 100-F &
LR-Cal
LTC 200-F
LTC 100-F
LTC 200-F
www.LR-Cal.net
1
MANUAL
Rel. 20200324
Deutsch: Seite 2 ff.
English: Page 40 ff.
• www.druck-temperatur.de

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LTC 100-F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LR-Cal LTC 100-F

  • Page 1 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Rel. 20200324 Bedienungs-Anleitung Opera ng Manual LR-Cal LTC 100-F LR-Cal LTC 100-F-PLUS LR-Cal LTC 200-F Portable Temperatur-Kalibrierbäder Portable Temperature Calibra on Micro Baths Deutsch: Seite 2 ff. English: Page 40 ff.
  • Page 2: Table Of Contents

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Inhalt Seite 1. Generelle Informa onen 1.1 Verwendete Symbole 2. Sicherheit 2.1 Bes mmungsgemäße Verwendung des Kalibrators 2.2 Qualifika on des Personals 2.3 Persönliche Schutzausrüstung 2.4 Spezielle Risiken 2.5 Sicherheitsanweisungen für die Kalibrierflüssigkeiten...
  • Page 3 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger lehnt Garan eansprüche und sons ge Verpflichtungen ab, die aus dieser Anleitung und den beschriebenen Verfahren herrühren. Dieses Dokument kann technische Ungenauigkeiten und Schreibfehler enthalten. Der Inhalt wird regelmäßig überarbeitet.
  • Page 4: Generelle Informa Onen

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 1. Generelle Informa onen • Diese Anleitung gibt Ihnen wich ge Informa onen über die Bedienung und Handhabung des Kalibrators. Um sicher mit dem Kalibrator zu arbeiten, muss die Anleitung komple gelesen und verstanden werden.
  • Page 5: Sicherheit

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F GEFAHR Kennzeichnet Gefahren, die aus elektrischer Spannung resul eren. Es besteht ein Risiko für ernstha e oder tödliche Verletzungen wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden. WARNUNG Kennzeichnet die Möglichkeit gefährlicher Situa onen, welche Verbrennungen durch heiße Oberflächen oder Flüssigkeiten verursachen können, wenn sie nicht vermieden...
  • Page 6: Qualifika On Des Personals

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 2.2 Qualifika on des Personals WARNUNG Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifika on! Unsachgemäße Handhabungen können schwere Schäden an Personen und Einrichtungen verursachen. Die in dieser Anleitung beschriebenen Tä gkeiten dürfen nur durch qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
  • Page 7: Sicherheitsanweisungen Für Die Kalibrierflüssigkeiten

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F WARNUNG Medienreste an Prüflingen und Referenzthermometern können Risiken für Menschen, die Einrichtung und die Umwelt verursachen. Ergreifen Sie entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. Überhitzungsschutz WARNUNG Der Kalibrator ist zu Ihrer und seiner Sicherheit mit einem unabhängigen Überhitzungsschutz (Temperaturschalter) ausgerüstet, welcher im Fall zu...
  • Page 8: Erklärung Von Symbolen

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • Der mitgelieferte Verschlussdeckel ist mit einem Sicherheitsven l ausgerüstet. Wenn das Reservoir in heißem Zustand verschlossen wird, kann zu hoher Überdruck entstehen. Mit einer Genauigkeit von 2,5 bar öffnet das Sicherheitsven l bei zu hohem Druck im Reservoir.
  • Page 9: Spezifika On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 3. Spezifika on Modell: LR-Cal LTC 100-F LR-Cal LTC 100-F-PLUS LR-Cal LTC 200-F Arbeitstemperaturbereich: -35°C…+165°C *) -40°C...+165°C **) +30°C…+225°C Temperaturregelung: interner Pt 100 Sensor, PID Regelung OPTION: zusätzlich für externen Pt 100 Sensor, umschaltbar Regelstabilität:...
  • Page 10: Gerätebeschreibung Und Funk Onen

    4.3 Charakteris k des Kalibrators Alle drei Modelle, LR-Cal LTC 100-F bzw. LR-Cal LTC 100-F-PLUS (kühlen/heizen) und LR-Cal LTC 200-F (heizen) verfügen über folgende Charakteris k: • Das Gerät ist in einem stabilen Metallgehäuse in grauer Farbe untergebracht und mit einem Trage-Handgriff ausgesta et.
  • Page 11: Ansichten Des Kalibrators

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • An der Geräterückseite befindet sich unten ein kleines Innengewinde zur Erdung bzw. Verbindung mit elektr. Masse. • Das Gerät beinhaltet Heizelemente und Kühlelemente (nur LR-Cal LTC 100-F/-PLUS) und einen Temperatursensor zur Erfassung der Referenztemperatur.
  • Page 12 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Rückseite des Kalibrators An der Rückseite des Kalibrators ist das Typenschild angebracht, welches Auskun über das spezifische Modell gibt. Typenschild Geräteschalter EIN/AUS Masse/Erdung Ansicht von oben in die Öffnung des Reservoirs Öffnung des Reservoirs:...
  • Page 13: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Unterseite des Kalibrators: Die Lu schlitze dürfen niemals blockiert werden! Netzteil mit Hauptschalter Gebläse 1 5. Transport, Verpackung und Lagerung 5.1 Transport Prüfen Sie den Kalibrator sofort nach Erhalt auf sichtbare Beschädigungen. Beschädigungen müssen sofort an den Lieferanten gemeldet werden.
  • Page 14: Vorbereitung & Betrieb

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Bi e vermeiden Sie: • Direkte Sonnenlichteinstrahlung, Nähe zu heißen Objekten • Mechanische Vibra onen, mechanische Schocks (hartes Aufstoßen) • Ruß, Dampf, Staub und korrosive Gase • Möglicherweise explosive Umgebung, en lammbare Atmosphäre 6.
  • Page 15: Anzeige Der Referenztemperatur Und Des Sollwertes

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.4 Anzeige der Referenztemperatur und des Sollwertes Erste Bildschirmseite: Darstellung in rot, für den internen Referenzsensor • Prozesswert (PV - Process Value): Zeigt die aktuelle Temperatur des Kalibrators •...
  • Page 16: Betribsposi On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.6 Betriebsposi on Der Kalibrator darf nur in ver kaler Posi on betrieben werden. Auch zum Entleeren oder Reinigen behalten Sie den Kalibrator in ver kaler Posi on. Zur Reinigung des Reservoirs können Sie vorsich g den Schutzkorb und den Mixer-Stab aus dem Reservoir entnehmen.
  • Page 17: Befüllen Des Reservoirs Mit Kalibrierflüssigkeit

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.7.2 Befüllen des Reservoirs mit Kalibrierflüssigkeit • Schrauben Sie zunächst den Reservoirdeckel ab. • Führen Sie die Prüflinge in den Schutzkorb im Reservoir ein. • Befüllen Sie das Reservoir mit geeigneter Kalibrierflüssigkeit, Füllhöhe max. 150 mm! WARNUNG Füllen Sie niemals zu viel Kalibrierflüssigkeit in das Reservoir.
  • Page 18: Vor Jeder Verwendung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.8.1 VOR jeder Verwendung • Der Kalibrator muss ausgeschaltet sein. • En ernen Sie durch Herausschrauben den Transportdeckel vom Reservoir. • Prüfen Sie den Magnetmixer-Stab und den Schutzkorb auf korrekte Posi onierung im Reservoir.
  • Page 19: Beschreibung Des Touch Screens / Handhabung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7. Beschreibung des Touch Screens / Handhabung Die Temperaturkalibrierbäder LR-Cal LTC 100-F, LR-Cal LTC 100-F-PLUS und LR-Cal LTC 200-F sind mit einem Touch Screen ausgesta et. Dies ermöglicht eine besonders einfache benutzergeführte Bedienung.
  • Page 20: Änderung Des Temperatur-Sollwerts

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Wenn Sie die op onale Geräteversion haben, können Sie auf den kleinen Pfeil rechts auf dem Bildschirm ppen, um die zweite Seite anzusehen mit Daten des externen Referenz- Sensors.
  • Page 21: Datenprotokollierung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7.3 Datenprotokollierung Zur Aufzeichnung von Daten ppen Sie auf die Schal läche „Logging“. Zunächst ist „Logging“ deak viert, nach An ppen ist die Datenprotokollierung ak viert (mit weißem Häkchen in grünem Kreis angezeigt)..
  • Page 22: Fehleranzeige

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7.4 Fehleranzeige An der oberen Seite des Bildschirms ist ein kleiner „Pfeil nach unten“ zu sehen. Wenn Sie hierauf ppen, erscheint ein Fenster mit 3 Reitern: „Fehler“, „Alarm“ und „Nachricht“.
  • Page 23 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Mein Menü • PT100 Int Sollwert • Anzeigeeinheiten Hier haben Sie eine andere Möglichkeit, den Anzeigeeinheit für die Temperatur: gewünschten Sollwert (SP - Set Point) einzugeben. Nach Tippen auf die momentane Temperatureinheit können Sie diese...
  • Page 24 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Einstellungen • Profileinstellungen • Alarmanzeige (Helligkeit der Anzeige) Profileinstellungen: Anzeige der Alarmanzeige: Anzeigenhelligkeit, ppen Sie grundsätzlichen Profileinstellungen, zur Anpassung auf den momentanen Wert. keine Änderungen an dieser Stelle möglich.
  • Page 25 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Aufzeichnung von Trends Dieser Menüpunkt ermöglicht eine grafische Anzeige der verschiedenen Ein- und Ausgangs- signale. Sie können hier vier verschiedene Konfigura onen hinterlegen. Wählen Sie eine zur Bearbeitung aus, in dem Sie auf „Handlungen“...
  • Page 26: Profile (Kalibrierprozeduren)

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Anmelden Wenn Sie auf dieses Icon ppen, können Sie das Passwort „ltcf“ für das Administrator-Menü eingeben (“Maintenance Benutzer“). Eine Beschreibung der zusätzlichen Administrator- Menüpunkte finden Sie in Kapitel 9.
  • Page 27: Profil (Kalibrierprozedur) Ausführen

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Nach Anklicken der Schal läche haben Sie verschiedene Möglichkeiten: • Letztes ausführen Führt die letzte Kalibrierprozedur aus. • Profil ausführen Durch Tippen auf „Ak onen“ auswählen, dann siehe weiter unten.
  • Page 28 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • Die Einträge „Sollwert-Haltegaran e ak vieren 1" und „Sollwert-Haltegaran e ak vieren 2" müssem auf „Aus“ gestellt werden/sein.T • Die Werte hinter „Stunden“, Minuten“ und „Sekunden“ müssen auf 0 (null) stehen.
  • Page 29: Profil (Kalibrierprozedur) Erstellen

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Beispiel: Temperatur von 25,000°C auf 20,000°C verringern. Wenn der aktuelle Temperaturwert 25,000°C ist und wir ihn auf 20,000°C verringern möchten, muss bei „“Sofor ge Änderung“ der Wert „20,000" bei „Zielsollwert Regelkreis 1" und „Zielsollwert Regelkreis 2"...
  • Page 30: Zu Einem Profil Gehen

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 8.3 Zu einem Profil gehen Hiermit können Sie alle angelegten Profile (Kalibrierprozeduren) ansehen und eines auswählen. 8.4 Profil-Status löschen Hiermit können Sie die Statusanzeige eines abgebrochenen oder beendeten Profils im Start- Bildschirm löschen.
  • Page 31 Ethernet-Schni stelle. Bi e wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren EDV-Netzwerk-Administrator. Global Unter diesem Menüpunkt können Sie einstellen: • Name des Kalibrators (voreingestellt: LR-Cal) • Temperatureinheiten • Spannungsfrequenz (50 - 60 Hz, vor Änderung DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger kontak eren!) •...
  • Page 32 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Datenprotokollierungs-Menü • Start (Stop) Startet und stoppt Datenaufzeichnungen • Kommentar • Protokollierte Datenpunkte • Datenpunkte auswählen • Setup • Datenprotokollierungs-Datei übertragen Kommentar Protokollierte Datenpunkte: Liste der aufgezeichneten Datenquellen Datenpunkte auswählen:...
  • Page 33 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Setup Datenprotokollierung: Einstellungen der Datenlogger-Funk onen. • Dateiname • Protokollieren zu (intern, USB-S ck, ...) • Ak on (Log) Interval (0,1 sec ... 60 min) • Verfügbarer Protokollierspeicher (MB) •...
  • Page 34: Kalibrierung (Rekalibrierung)

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Personalisierung • Homescreen-Personalisierung • Menü-Personalisierung In diesem Menüpunkt können Sie das Aussehen der Benutzerschni stelle ändern. Ändern Sie hier nichts, wenn Sie nicht wissen, was Sie tun! Struktur der Start-Bildschirme auswählen.
  • Page 35 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Zur Kalibrierung des internen und op onalen externen Referenzfühlers, ppen Sie auf den „Menü“ bu on, wählen „Anmelden“ und geben das Administrator-Passwort „ltcf“ ein. Im Administrator- Modus wählen Sie „Mein Menü“ und hier dann „Maschinensteuerung“. Dieses Fenster erscheint: Bi e NICHT auf „Variablen“...
  • Page 36: Wartung, Reinigung Und Werkskalibrierung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Um sowohl den internen als auch den op onalen externen Referenzsensor zu jus eren, muss der gleiche Temperatursollwert sowohl als Sollwert (SP - Set Point) als auch bei der Linearisierung eingegeben werden.
  • Page 37: Fehler

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 12. Fehler Fehler: Fehler Grund: Interner Pt 100 Referenzsensor arbeitet nicht korrekt oder ist defekt. Lösung: Senden Sie das Gerät an den Hersteller zur Reparatur ein. Fehler: Fehler Grund: Externer Pt 100 Referenzsensor ist nicht oder nicht rich g angeschlossen.
  • Page 38: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 13. Demontage, Rücksendung und Entsorgung WARNUNG Restliches Medium im Reservoir kann Risiken für Menschen und Umwelt bedeuten. Ergreifen Sie entsprechende Maßnahmen. Siehe Kapitel 11.2 „Reinigung“. 13.1 Demontage WARNUNG Gefahr von Verbrennungen.
  • Page 39: Anhang A: Konformitätserklärung

    Datenbla „LTC 100-F/LTC 200-F“ übereins mmt mit den grundlegenden Schutzbes mmungen der nachfolgenden harmonisierten Normen: according to the valid datasheet „LTC 100-F/LTC 200-F“ comply with the essen al protec on requirements of the direc ves Harmoized standards.
  • Page 40 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Content Page 1. General Informa on 1.1 Symbology 2. Safety 2.1 Use as planned 2.2 Staff qualifica on 2.3 Personal protec ve equipment 2.4 Specific risks 2.5 Safety instruc ons for using calibra on liquids 2.6 Explana on of symbols...
  • Page 41 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH doesn‘t accept warranty and liability claims neither upon this publica on nor in case of improper treatment of the described products. This document may contain technical inaccuracies and typographical errors. The content will be revised on a regular basis.
  • Page 42: General Informa On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 1. General Informa on • This manual provides important informa on about the instrument opera on. In order to work with this instrument safely, it is essen al to comply with all safety and handling instruc ons provided.
  • Page 43: Safety

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F DANGER Indicates hazards caused by electric current. There is a risk of serious or deadly injuries if safety instruc ons are not observed. WARNING Indicates a possible dangerous situa on which may cause burns due to hot surfaces or liquids if not avoided.
  • Page 44: Staff Qualifica On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 2.2 Staff qualifica on WARNING Risk of injury due to insufficient qualifica on! Improper handling can cause considerable personal and property damage. The ac vi es described in this manual should be performed only by qualified personnel with the appropriate qualifica ons.
  • Page 45: Safety Instruc Ons For Using Calibra On Liquids

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F WARNING Residual media in dismounted instruments / units under test can cause risks to people, the environment and installa on. Take appropriate precau ons. Overhea ng protec on...
  • Page 46: Explana On Of Symbols

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • The supplied transport cover is equipped with a safety valve. If the instrument‘s reservoir is closed in hot condi on, unacceptable pressures may occur. The safety valve avoids overspressure that can destroy the reservoir.
  • Page 47: Specifica On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 3. Specifica on LR-Cal LTC 100-F LR-Cal LTC 100-F-PLUS LR-Cal LTC 200-F Model: Opera ng temperature range: -35°C…+165°C / -31°F…+229°F *) -40°C...+165°C / -40°F...+229°F **) +30°C…+225°C / +86°F…+437°F...
  • Page 48: Instrument Descrip On And Func On

    Use the supplied power cable only! 4.3 Characteris cs of the device Both models, LR-Cal LTC 100-F(-PLUS) (cold/heat) and LR-Cal LTC 200-F (heat) have the following characteris cs: • The instrument is comprised of sturdy steel, painted in grey colour, and provided with a carrying handle.
  • Page 49: Views Of The Instrument

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • At the back side of the housing there is a small female thread for connec on of electrical ground/mass. • The instrument contains hea ng (both models) and cooling components...
  • Page 50 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Back side of the instrument At the rear of the instrument is the nameplate with the most important informa on about the specific model. Type label Main switch...
  • Page 51: Transport, Packaging And Storage

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Bo om of the instrument The air inlet must not be blocked in any way! Power connec on box with main switch Fan 1 5. Transport, packaging and storage 5.1 Transport...
  • Page 52: Commissioning & Opera On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Avoid the following: • Direct sunlight or proximity to hot objects • Mechanical vibra on, mechanical shock (sudden standing) • Soot, steam, dust and corrosive gases • Poten ally explosive environment, flammable atmospheres 6.
  • Page 53: Viewing The Reference Temperature And The Nominal Temperature

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.4 Viewing the reference temperature and the nominal temperature First page: In the red indicator, which is the internal Pt 100 appears: • Process value (PV): Indicates the current temperature of the instrument •...
  • Page 54: Opera Ng Posi On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.6 Opera ng posi on The instrument may be operated in ver cal posi on only. Also for cleaning, keep the instrument in horizontal posi on. For be er cleaning of the reservoir, you may carefully remove the protec on basket and the magne c s rrer.
  • Page 55: Filling The Reservoir With Liquids

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.7.2 Filling the reservoir with liquid • Remove (unscrew) the transport cover first. • Insert the units under test into the protec on basket. • Fill the reservoir with the calibra on liquid, max. 150 mm filling height.
  • Page 56: Before Each Opera On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 6.8.1 Before each opera on • The equipment must be turned off. • Remove (unscrew) the transport cover/lid on the top of the reservoir. • Check wether the magne c s rrer bar and the protec on basket are placed well in the reservoir.
  • Page 57: Descrip On Of The Touch Screen Display / Opera On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7. Descrip on of the touch screen display / Opera on The temperature calibra on micro baths LR-Cal LTC 100-F(-PLUS) and LR-Cal LTC 200-F are equipped with a controller with touch screen opera on. This allows an easy control and opera on of the instrument.
  • Page 58: Modifica On Of The Temperature Set Point

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F If you have the op onal instrument version, you can p on the arrow on the right, which allows to go to the second page. „PT100 Ext“ is displayed.
  • Page 59: Record Data / Logging

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7.3 Record data / Logging To record the necessary data, p on the „Logging“ bu on, since by default the device is not in recording mode (represented in gray colour). Pressing will ac vate the recording mode, represented with green check mark.
  • Page 60: Failures

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 7.4 Failures There is a small „arrow down“ icon displayed on the top of the screen. Tip on this icon to see the failure menu: „Error“, „Alarms“ and „Message“.
  • Page 61 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F My Menu • PT100 Int Set Point • Display Units Here is another possibility to enter the Temperature unit: By pressing the requested set point (SP) of the internal bu on you can select the temperature Pt 100 reference probe.
  • Page 62 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Se ngs • Profile Se ngs • Display Profile Se ngs: display the basic profile Display: Tip on the displayed current value se ngs. No changemens necessary or for changement of display brightness.
  • Page 63 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Trending This menu item allows to make graphs of the analogue inputs and outputs. To start this trending view, you must press one of the bu ons „Ac ons“, as four different graphics can be displayed, but not simultaneous.
  • Page 64: Profiles

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Login Pressing on this icon, you can input the password „ltcf“ to enter the Administrator Menu level (for Maintenance Users). See Chapter 9 for descrip on of the addi onal Administrator Menu items.
  • Page 65: Run Profile

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Once clicked, you will have different op ons: • Run Last Execute the last selected profile. • Run Profile Select a profile by pressing on „Ac ons“ and see below on this page...
  • Page 66 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F • The „Guaranteed Soak Enable 1" and „Guaranteed Soak Enable 2" must be disabled (off). • The wai ng me must be le in 0 hours, 0 minutes and 0 seconds.
  • Page 67: Create Profile

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Example: Lower the temperature from 25,000°C to 20,000°C. If the temperature is 25,00°C and we need to lower it to 20,000°C, the „Instant Change“ should be „20,000°C“ in the „Target Set Point Loop 1" and „Target Set Point Loop 2".
  • Page 68: Go To Profiles

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 8.3 Go to Profiles Allows you to view all created profiles. 8.4 Clear Profile Status This op on allows to delete the symbol for finished or terminated profile on the star ng screen.
  • Page 69 For IT experienced users only. Please contact your IT administrator. Global In this op on you can change • Name of the equipment (default: LR-Cal) • Temperature units • CA line frequency (50 - 60 Hz, contact DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger before changing!) •...
  • Page 70 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Data Log Menu • Start (Stop) Starts/stops data recording • Anno a on • Logged Data Points • Select Data Points • Setup • Data Log File Transfer...
  • Page 71 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Setup Data Logger: Here you setup the data logger func on. • File Name • Log To (Internal or USB device, connected) • Log Interval (select 0.1 sec ... 60 min) •...
  • Page 72: Calibra On (Re-Calibra On)

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F Personaliza on • Home Screen Personaliza on • Menu Personaliza on In this menu you are able to adjust the „look and feel“ of the instrument‘s controller to your requirements.
  • Page 73 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F For calibra ng both, internal and external reference probe, press the „Menu“ bu on, select „Login“, enter the Administrator mode by entering the passwort „ltcf“. In Administrator mode, select „My Menu“...
  • Page 74: Maintenance, Cleaning And Factory Recalibra On

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F To adjust both, the internal and (op onal) external Pt 100 reference probe of the instrument, the same temperature set point (SP) must be set in both, in the equipment and in the Lineariza on in the Input Point.
  • Page 75: Failures

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 12. Failures Failure: Error Cause: Internal Pt 100 stops or is defec ve Solu on: Send the instrument to the manufacturer for repair service/work. Failure: Error Cause: External Pt 100 is not connected or is not properly connected. If you ensure a good contact in the connec on, there is an internal problem with the equipment.
  • Page 76: Disassembly, Return And Disposal Of Waste

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F 13. Disassembly, Return and Disposal of waste WARNING Residual medium in the reservoir can cause risk for people, the environment and installa on. Take correct protec on measure. See Chapter 11.2 „Cleaning“.
  • Page 77 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F No zen / Notes: DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • DT-Info@Leitenberger.de •...
  • Page 78 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F No zen / Notes: DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • DT-Info@Leitenberger.de •...
  • Page 79 Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F No zen / Notes: DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • DT-Info@Leitenberger.de •...
  • Page 80: Druck & Temperatur Leitenberger Gmbh Bahnhofstr. 33, D-72138 Kirchentellinsfurt, Germany

    Temperatur-Kalibrierbad / Micro Bath MANUAL LR-Cal LTC 100-F & LR-Cal LTC 200-F DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH Bahnhofstr. 33, D-72138 Kirchentellinsfurt, Germany Tel.: +49 7121-90920-0 Fax: +49 7121-90920-99 E-Mail: DT-Export@Leitenberger.de h ps://www.druck-temperatur.de DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel.

This manual is also suitable for:

Ltc 100-f-plusLtc 200-f

Table of Contents