Related Manuals for Clas Ohlson 36-7778
Summary of Contents for Clas Ohlson 36-7778
- Page 1 Inspection Camera Inspektionskamera Inspeksjonskamera Tarkastuskamera Endoskopkamera Art.no 36-7778 Ver. 20190808...
-
Page 3: Contents Of Pack
Inspection Camera Art.no 36-7778 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back). -
Page 4: Product Description
Product description 1. Waterproof camera (IP67) 2. [ ] Press repeatedly to adjust the brightness of the display screen 3. [ ] Press repeatedly to rotate/reverse the image 4. Colour LED display 5. LED indicator that comes on when the camera is turned on. 6. -
Page 5: Attaching Accessories
Attaching accessories Mirror and hook 1. Insert the small hook on the end of the accessory into the tiny hole on the barrel of the camera. 2. Slide the attachment collar over the accessory. 3. Slide the collar over the camera making sure that the wire of the accessory slots into the groove along the inside of the collar. Magnet 1. -
Page 6: Responsible Disposal
Responsible disposal This symbol indicates that the product should not be disposed of with general household waste. This applies throughout the entire EU. In order to prevent any harm to the environment or health hazards caused by incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner. -
Page 7: Förpackningen Innehåller
Inspektionskamera Art.nr 36-7778 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). - Page 8 Produktbeskrivning 1. Vattentät kamera (IP67) 2. [ ] Tryck upprepade gånger för att justera skärmens ljusstyrka 3. [ ] Tryck upprepade gånger för att rotera/spegelvända bilden 4. LED-färgdisplay 5. LED-indikator, lyser med fast sken när kameran slås på. 6. [ ] På/av 7.
-
Page 9: Montering Av Tillbehör
Montering av tillbehör Spegel och krok 1. Placera tillbehörets hake i det lilla hålet på kameran. 2. Skjut över hållaren över tillbehöret. 3. Skjut över hållaren över kameran, se till att tillbehöret ligger i skåran i hållaren. Magnet 1. Skjut magnetens skaft genom hållaren. 2. - Page 10 Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushålls- avfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället.
-
Page 11: Forpakningen Inneholder
Inspeksjonskamera Art.nr. 36-7778 Les gjennom bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar for behold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på baksiden). - Page 12 Produktbeskrivelse 1. Vanntett kamera (IP67) 2. [ ] Trykk gjentatte ganger for å justere skjermens lysstyrke 3. [ ] Trykk gjentatte ganger for å rotere/ speilvende bildet 4. LED-fargedisplay 5. LED-lysdioden lyser kontinuerlig når kameraet er slått på. 6. [ ] På/av 7.
- Page 13 Montering av utstyr/tilbehør Speil og krok 1. Plasser tilbehørets hake i det lille hullet på kameraet. 2. Skyv holderen over tilbehøret. 3. Skyv holderen over kameraet, men sørg for at tilbehøret ligger i sporet i holderen. Magnet 1. Skyv magnetens stang gjennom hullet. 2.
- Page 14 Avfallshåndtering Symbolet viser at produktet ikke skal kastes sammen med øvrig husholdnings- avfall. Dette gjelder innen hele EØS. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en tilfredsstillende måte. Når produktet skal kasseres, benytt eksisterende systemer for returhåndtering eller kontakt forhandler.
-
Page 15: Pakkauksen Sisältö
Tarkastuskamera Tuotenro 36-7778 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille, voimakkaalle tärinälle, iskuille, kosteudelle tai vedelle. - Page 16 Tuotekuvaus 1. Vesitiivis kamera (IP67) 2. [ ] Säädä näytön kirkkautta painamalla useita kertoja 3. [ ] Käännä kuvaa/näytä peilikuva painamalla useita kertoja 4. LED-värinäyttö 5. LED-merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, kun kamera on käynnissä. 6. [ ] Päällä/pois päältä 7. [ ] LED-valo kamera, säädä...
-
Page 17: Huolto Ja Ylläpito
Tarvikkeiden asentaminen Peili ja koukku 1. Aseta tarvikkeen haka kamerassa olevaan pieneen aukkoon. 2. Työnnä pidike tarvikkeen ympärille. 3. Työnnä pidike kameran ylitse. Varmista, että tarvike on pidikkeen urassa. Magneetti 1. Työnnä magneetin varsi pidikkeen läpi. 2. Aseta varren haka kamerassa olevaan pieneen aukkoon. 3. -
Page 18: Tekniset Tiedot
Kierrättäminen Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla. - Page 19 Endoskopkamera Art.Nr. 36-7778 Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit • Das Gerät niemals hohen Temperaturen, starken Erschütterungen, Schlägen und Stößen, Feuchtigkeit oder Nässe aussetzen.
- Page 20 Produktbeschreibung 1. Wasserdichte Kamera (IP67) 2. [ ] Mehrfach drücken, um die Displaybeleuchtung einzustellen 3. [ ] Mehrfach drücken, um das Bild zu drehen bzw. zu spiegeln 4. LED-Farbdisplay 5. Indikator-LED, leuchtet bei eingeschalteter Kamera. 6. [ ] Ein/aus 7. [ ] LED-Beleuchtung der Kamera, wiederholt drücken, um die Helligkeit einzustellen 8.
-
Page 21: Pflege Und Wartung
Zubehörwechsel Spiegel und Haken 1. Den Haken des Zubehörs in das kleine Loch an der Kamera setzen. 2. Die Halterung über das Zubehör schieben. 3. Die Halterung über die Kamera schieben und dabei sicherstellen, dass sich das Zubehör im Schlitz der Halterung befindet. Magnet 1. Den Schaft des Magnets durch die Halterung schieben. 2. -
Page 22: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. - Page 24 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...