Carrier 09 Series Operating Instructions Manual page 37

Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
7 Warenbeschickung und Preisauszeich-
nung
Auslage in die waagerechte Position anheben
(8-A) und mit einem kurzen Ruck nach hinten
drücken (8-B), damit die Auslagenhaken wie-
der richtig in die Stellschienen einrasten.
Auslagen vorn ca. 15-20 cm anheben und von
2. Person hochhalten lassen (siehe Fig. 9).
Je nach Modell
entweder:
Beide Konsolen wieder unter die Auslage
einhaken (10-D+E)
Auslage wieder ablassen.
oder
Träger in beide Seitenwände einhaken (11-D).
Auslage wieder ablassen.
D
37