Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

linea m louver hex |
ET
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.biontechnologies.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the linea m louver hex ET and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BION TECHNOLOGIES linea m louver hex ET

  • Page 1 linea m louver hex | USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www.biontechnologies.com...
  • Page 2: Safety Instructions

    USER MANUAL linea m louver hex | Safety Instructions Devices must be installed by qualified personnel in compliance with all pertaining regulations. Always refer to the technical parameters in the data sheet. All items are subject to technical modification. Refer to the attached User Manual as a basis for correct use. Note! Before attempting any work, make sure device is separated from main power.
  • Page 3: Scope Of Delivery

    Scope of delivery Check completeness of supplied device immediately after receipt. In delivery included: 1x user manual 2x side frame 2x faceplate honeycomb grid (according to length) screw 2,9 x 6,5 mm (according to length: 1228 mm [48.35 in] 10x, 922 mm [36.30 in] 8x, 617 mm [24.30 in] 6x, 311 mm [12.25 in] 4x) 4x self-tapping screw M3 x 12 If you detect any transportation damage or differencies between specified packing contents and your unpacked delivery, please contact...
  • Page 4: Technical Data

    Technical Data Standard Unit Lengths 311 mm, 617 mm, 922 mm, 1228 mm 12.25 in, 24.30 in, 36.30 in, 48.35 in Housing Color(s) Aluminium Black anodized anodized (Standard) Environment indoor Engineering Drawing 4 | www.biontechnologies.com...
  • Page 5 Mounting 1. Mounting linea m louver hex place honeycomb grid central on fixture add side frames add faceplates screw side frames and faceplates in place (4 x M3 x 12 mm, TX10) screw side frames and fixture together (2,9 x 6,5 mm, TX10) Attention: Fixing screws should be secured chemically in facades applications with a screw locking.
  • Page 6: Maintenance

    Clean device from dirt and residue regularly. Use solvent-free cleaning agents only and do not employ aggressive chemicals or high pressure cleaner. Operate device only after complete drying. Conformity Manufacturer Bion Technologies GmbH Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com...
  • Page 7 BEDIENUNGSANLEITUNG linea m louver hex | Sicherheitshinweise Anschluss und Bedienung dieses Geräts sollte ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften erfolgen. Beachten Sie immer die technischen Daten auf dem Datenblatt. Technische Änderungen vorbehalten. Die beigefügte Gebrauchsanleitung ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch. Achtung! Vor Beginn der Arbeiten ist die Netzleitung spannungsfrei zu schalten! Der Schutz gegen elektrischen Schlag ist beim Einbau sicherzustellen.
  • Page 8 Lieferumfang Packen Sie alle Teile aus. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. Prüfen Sie, ob der Verpackungsinhalt vollständig ist. Im Lieferumfang enthalten: Bedienungsanleitung 2x Seitenteil 2x Blende Wabenraster Schraube 2,9 x 6,5 mm (1228 mm [48.35 in] 10x, 922 mm [36.30 in] 8x, 617 mm [24.30 in] 6x, 311 mm [12.25 in] 4x) Schraube M3 x 12 (selbstschneidend) Wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen dem hier angegebenen Lieferumfang und Verpackungsinhalt feststellen, informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufstelle.
  • Page 9: Technische Daten

    Technische Daten Leuchtenlängen 311 mm, 617 mm, 922 mm, 1228 mm 12.25 in, 24.30 in, 36.30 in, 48.35 in Gehäusefarbe(n) Aluminium Schwarz natur eloxiert eloxiert (Standard) Umgebung indoor Technische Zeichnung www.biontechnologies.com | 9...
  • Page 10: Montage

    Montage 1. Montage linea m Entblendung Wabenraster Wabenraster mittig auf Leuchte positionieren Seitenteile aufsetzten Blenden auf Stirnseiten aufsetzten Blenden und Seitenteile verschrauben (4 x M3 x 12 mm, TX10) Seitenteile mit 2,9 x 6,5 mm (TX10) Schrauben fixieren Achtung: Die Befestigungsschrauben müssen im Fassadenbereich chemisch mit einer Schraubensicherung gesichert werden. Aufgrund des Transportes kann sich das Wabenraster u.U.
  • Page 11: Wartung + Pflege

    Wartung + Pflege Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch reinigen. Verwenden Sie ausschließlich lösungsmittelfreie Reinigungsmittel und verwenden Sie keine Chemikalien. Konformität Hersteller Bion Technologies GmbH Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com info@biontechnologies.com YouTube: http://www.youtube.com/BIONTECHNOLOGIES All rights reserved / Subject to change / Specifications may change without notice...
  • Page 12 Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com info@biontechnologies.com YouTube: http://www.youtube.com/user/BIONTECHNOLOGIES © 2016, BION TECHNOLOGIS GMBH All rights reserved / Subject to change / Specifications may change without notice...

Table of Contents