Lux Tools SZ-100/200 Original Instructions Manual page 27

Seilzug_389822_389823_389824_389720.book Seite 27 Mittwoch, 6. Januar 2016 9:46 09
DANGER! Risk of injury! ► P. 5, item 6
Before each use, the steel rope (13) must
be subjected to visual check for damages.
These may appear as shown in the dia-
gram.
Note: The cable pull has end switches and
automatically brakes at both the maximum
lift height and when the steel rope is fully
unwound.
The unit is protected from overheating and
switches itself off in the event of increased
operating temperatures.
Cleaning and maintenance
DANGER! Risk of injury! Prior to conduct-
ing maintenance or cleaning:
– Unplug from the power source.
– Allow the device to cool down.
DANGER! In the interest of your own
safety! Carry out only the maintenance
work described here in person.
All other work, in particular motor mainte-
nance and repair, must be carried out by a
trained specialist. Improper maintenance
work can damage the device and lead to
injuries.
Cleaning and maintenance overview
After each use
What? How?
► Cleaning the device –
Clean the device.
p. 27
Error/Fault
The motor does not work.
If you can't fix the fault yourself, contact your nearest
vendor. Please be aware that any improper repairs
will also invalidate the warranty and additional costs
may be incurred.
Disposal
Disposal of the appliance
Appliances which are labelled with the adja-
cent symbol must not be disposed of in
household waste. You must dispose of such
old electrical and electronic equipment sep-
arately.
Technical data
Part number
Nominal voltage
Cause
No power supply?
Defective connecting cable?
Emergency off switch activated?
Unit overheated?
389 822 389 823
230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz
Every 20 operating hours
What? How?
Replace the steel rope. Have replaced by a spe-
cialist.
Cleaning
Cleaning the device
– Remove large dirt particles.
– Wipe down the device with a damp cloth.
Storage, transportation
Storage
DANGER! Risk of injury! Make sure that
unauthorised persons do not have access
to the device!
• Allow the device to cool down before putting it
into storage.
• Store the device horizontally.
Transport
– When dispatching, try to use the original pack-
aging, if possible.
Troubleshooting
What to do when something doesn't work...
DANGER! Risk of injury! Unprofessional
repairs may mean that your unit will no
longer operate safely. This endangers you
and your environment.
Malfunctions are often caused by minor faults. You
can easily remedy most of these yourself. Please
consult the following table before contacting the
vendor. You will save yourself a lot of trouble and
possibly money too.
Remedy
Check the cable, plug, and the fuse.
Have replaced by a electrical spe-
cialist.
Release the emergency switch by
rotating.
Allow the device to cool down for a
few minutes.
– Please check with your local authority about the
possibilities for correct disposal.
Through separate disposal you send old equipment
for recycling or for other forms of re-use. You will
thus help to avoid in some cases that damaging
material gets into the environment.
Disposal of the packaging
The packaging consists of cardboard and
correspondingly marked plastics that can
be recycled.
– Make these materials available for
recycling.
389 824
230 V~, 50 Hz
GB
389 720
230 V~, 50 Hz
27