Related Manuals for Helios RDW EC Series
Summary of Contents for Helios RDW EC Series
- Page 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT NR. 82 609 EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... - Horizontal ausblasend...
-
Page 2: Table Of Contents
DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1. ALLGEMEINE MONTAGE- UND BETRIEBSHINWEISE ........Seite 1 Wichtige Informationen . -
Page 3: Wichtige Informationen
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewährleistung. Gleiches gilt für Haf- tungsansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. -
Page 4: Laufräder
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... – Elektrische Werte Das Typenschild gibt über die elektrischen Werte Auf schluss. Diese sind auf Übereinstimmung mit den örtlichen Gege- benheiten zu überprüfen. – Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer (0-10 V Steuerspannung) EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44 mit höch- stem Wirkungsgrad. -
Page 5: Motorschutzeinrichtung
Abb.3 Der Einsatz von Fremdfabrikaten kann, v.a. bei elektronischen Geräten, zu Funktionsproblemen, Zerstörung ACHTUNG des Reglers und/-oder des Ventilators führen. Bei Einsatz seitens Helios nicht freigegebener Regel- und Steuergeräte entfallen Garantie und Haftungsansprüche! Steuerung mehrerer EC-Ventilatoren mit einem Potentiometer Zur Ansteuerung mehrerer EC-Ventilatoren über den Sollwerteingang “0-10V“, muss die 10VDC -Spannungsquelle die Summe aller Sollwerteingänge-Bürdenströme zu Verfügung stellen. -
Page 6: Abmessungen
R302 RDW EC 450 1298 6x 8 R358 Abb.4 Maße in mm Zubehör Die Bestellnummern der Helios-Zubehörkomponenten sind den jeweiligen Verkaufsunterlagen (VU) zu entnehmen. Gegenflansch Welldachsockel Drehzahl-Potentiometer Type FR ... Best.-Nr. VU Type WDS ... Best.-Nr. VU Type PU/PA 10 s. -
Page 7: Installation
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... Installation KAPITEL 3 Wartungs- und Installationsarbeiten dürfen nur von einer autorisierten Elektrofachkraft unter Beachtung dieser Betriebsanleitung sowie den gültigen Vorschriften ausgeführt werden! MONTAGE Die Ventilatoren werden serienmäßig als komplette Einheit, d.h. anschlussfertig geliefert. Schutzvorrichtungen, die für Montagearbeiten demontiert wurden, unmittelbar nach der Montage (und vor dem elektrischen Anschluss) wieder an- bringen. -
Page 8: Reinigung Und Wartung
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... Reinigung und Wartung KAPITEL 5 Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten nur durch ausgebildetes und eingewiesenes Fachpersonal und unter Beachtung der einschlägigen Vorschriften und Richtlinien durchführen! REINIGUNG UND WARTUNG Vor Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten sicherstellen, dass das Gerät allpolig vom Netz getrennt ist und mit einem Revisionsschalter gegen Wiedereinschalten gesichert ist! WARNUNG –... -
Page 9: Standard Anschlussplan Ss-994
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... Standard Anschlussplan KAPITEL 7 SS-994 SCHALTPLAN RDW EC 225 RDW EC 315 RDW EC 400 RDW EC 450 Einphasen-Wechselstrom 1~, 230 V, 50 Hz, EC-Motor... -
Page 10: Anschlusspläne Mit Pu/A Und Eur Ec
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... Anschlusspläne mit PU/A und EUR EC SS-995 SS-996... - Page 11 Montage- und Betriebsvorschrift EC-Radial-Dachventilatoren RDW EC ... Anschluss-Prinzip SS-1035 Technische Daten der Steuereingänge Type Poti-Versorgung Steuer / Sollwerteingang Anzahl möglicher Ventilato- Anzahl möglicher Ventila- Anzahl möglicher in V / mA in V / A (Bürde) ren mit einem Poti aus einer toren mit einem Poti aus Ventilatoren mit 10V Versorgung (ohne...
- Page 12 Service und Information HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.
- Page 13 Helios Ventilation INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NO. 82 609 EC-Centrifugal-Roof Fan RDW EC ... - Horizontal discharge...
- Page 14 ENGLISH Contents CHAPTER 1. GERNERAL INFORMATION ............page 1 Important information .
-
Page 15: Chapter 1. Gerneral Information
If the preceding instructions are not observed all warranty claims and accommodation treatment are excluded. This also applies to any liability claims extended to the manufacturer. The use of accessories not offered or recommended by Helios is not permitted. Potential damages are not liable for warranty. -
Page 16: Impellers
Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC .. – Electrical parameters The motor rating plate provides information on the electrical data. These data are to be examined for its conformity to the local conditions. – Motor Energy saving, speed controllable (control voltage 0-10 V) EC-external rotor motor with highest efficiency, protection to IP 44. -
Page 17: Motor Protection
The use of other brands, especially other electronic devices, can lead to malfunctioning and even destruc- ATTENTION tion of controller and/or fan. Controllers which have not been cleared by Helios are not liable for warranty and guarantee claim 1.17 Motor protection All EC-centrifugal-roof fans are equipped with energy-saving, maintenance-free EC-external rotor motors ( protected to IP 44, radio suppressed, with ball bearing) with highest efficiency. -
Page 18: Dimensions
1298 6x 8 R358 Fig.4 Dimensions in mm Accessories The part numbers of the Helios accessory components are to be found in the respective sales documents (SD). Flange Corrugated roof base Note: Type FR ... Ref..-No. SD Type WDS ... -
Page 19: Chapter 3. Assembly / Installation
Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC .. Assembly CHAPTER 3 Maintenance- and assembly work must only be carried out by authorised personnel in accordance with this operating instruction as well as the regulations in force! ASSEMBLY / INSTALLATION The fans are delivered in series as complete unit, i.e. -
Page 20: Chapter 5. Cleaning And Maintenance
Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC .. Cleaning and maintenance CHAPTER 5 All work may only be carried out by a qualified person. All relevant safety regulation, national standards and norms are to be adhered to! CLEANING AND MAINTENANCE Make sure before the cleaning that the unit is isolated from the mains and id secured against restarting WARNING... -
Page 21: Standard Wiring Diagram Ss-994
Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC .. Standard wiring diagram CHAPTER 7 SS-994 WIRING DIAGRAM RDW EC 225 RDW EC 315 RDW EC 400 RDW EC 450 Alternating current, 1~, 230 V 1~, 230 V, 50 Hz, EC-Motor... -
Page 22: Wiring Diagrams With Pu/A And Eur Ec
Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC .. Wiring diagrams with PU/A and EUR EC SS-995 SS-996... - Page 23 Installation and Operating Instructions EC-Centrifugal-Roof fan RDW EC ..
- Page 24 Service und Information HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.