HOLZKERN HORIZON Quick Start Manual

Battery ​ | Batterie
SR920SW
Movement ​ | Uhrwerk
Seiko VD53
Case thickness ​ | Gehäusehöhe
13 mm
Circumference ​ | Umfang
Adjustable length ​ | Größenverstellbar
Weigh ​ t ​ | Gewicht
137 g
Glass ​ | Glas
Hardened mineral crystal ​ | Mineralglas
Backplate ​ | Rückseite Gehäuse
Metal ​ | Metall
Water resistance | Wassersäule
Splash-proof ​ | Spritzwasserfest
Band width ​ | Armbandbreite
22 mm
Band ​ | Armband
Metal, wood ​ | Metall, Holz
Screws ​ | Schrauben
Instructions Band
Anleitung Armband
EN: ​ w ww.holzkern.com/en/faq/#siz ​ e
www.holzkern.com/de/faq/#siz​ e
Accuracy/Month
Genauigkeit/Monat
Horizon | Horizont
1​ ​ Hour ​ | Stunde
2 ​ ​ M inute ​ | Minute
3​ ​ S econd ​ | Sekunde
4​ ​ S topwatch minutes ​ | Stoppuhr Minuten
5​ ​ Stopwatch seconds ​ | Stoppuhr Sekunden
6 ​ ​ 2 4-hour hand ​ | 24-Stundenzeiger
7​ ​ D ate ​ | Datum
8​ ​ N ormal position ​ | Normalposition
9 ​ ​ T ime setting ​ | Zeiteinstellung
A Button A ​ | Taste A | ​ s top ​ | Start
B Button B ​ | Taste B |​ reset ​ | Rücksetzung
Setting the time and date
You can adjust the time by turning the crown in
position two.
In position one you can adjust the date by
turning the crown counterclockwise.*
*Don't set the date between 21:00 and 01:00 (the date
may not change the next day).
Stopwatch
This watch includes a stopwatch function which
you can start and stop by pressing button A, and
reset with button B.
You can adjust the second hand when using the
stopwatch function by pulling the crown out two
clicks (until the clock stops), then use buttons A
and B to adjust the hand.
Uhrzeit und Datum einstellen
Du kannst an der 2x herausgezogenen Krone
durch Drehen die korrekte Uhrzeit einstellen.
Bei 1x herausgezogener Krone kannst du durch
Drehen gegen den Uhrzeigersinn das Datum
einstellen.*
*Stelle das Datum nicht zwischen 21:00 und 01:00 Uhr
ein (das Datum stellt sich sonst am nächsten Tag nicht
richtig um).
Stoppuhr
In diesem Modell ist eine Stoppuhr integriert,
welche sich mit der Taste A starten und anhalten
und mit der Taste B zurückstellen lässt.
Den Sekundenzeiger der Stoppuhr kannst du
einstellen, indem du die Krone 2x herausziehst
bis die Uhr komplett stillsteht. Nun kannst du mit
den beiden Tasten A und B den Zeiger verstellen.
DE:
± 20 sec.
± 20 Sek.
Battery life
Batterie Lebensdauer
45 mm
2 Years
2 Jahre