Advertisement

Quick Links

GGV HANDELSGES.MBH&CO KG
AUGUST-THYSSEN-STR.8
D-41564 KAARST
HK34523we
Konvektor
Gebrauchsanleitung
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Convector
Instruction Manual
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use
Convecteur
Mode d'emploi
Ce produit ne convient que les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle
Convector
Handleiding
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde
ruimtes of occasioneel gebruik

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KLARBACH HK34523we

  • Page 1 HK34523we Konvektor Gebrauchsanleitung Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. Convector Instruction Manual This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Convecteur Mode d'emploi GGV HANDELSGES.MBH&CO KG Ce produit ne convient que les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle AUGUST-THYSSEN-STR.8...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt content Contenu inhoud Mit QR-Codes schnell und bequem zu allen Informationen Wichtige Sicherheitshinweise Betriebsanleitung Frost-Funktion Was sind QR-Codes? Überhitzungssicheres gerät QR-Codes (QR-Quick Response resp. schnelle Antwort) sind Reinigung ihres Heizlüfters grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera eingelesen Informationserfordernis für elektronische Lokal-Heizgeräte werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen Entsorgung führen (Bsp.
  • Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht Wichtige Sicherheitshinweise abgedeckt werden. 10. Stellen Sie sicher, dass das verwendete Netzteil dem Typenschild entspricht. Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen, 11.
  • Page 4: Betriebsanleitung

    Hinweis: Drücken Sie den Knopf nicht über seine normale Endlage hinaus. 4.Wenn das Heizgerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es vor Staub geschützt und an einem sauberen, trockenen Ort gelagert werden. Informationserfordernis für die Elektro-Lokalheizgeräte Modellbezeichnung (en):CH-05/HK34523we Artikel Symbol Wert Einheit...
  • Page 5: Entsorgung

    mit elektronischer What are QR codes? Raumtemperaturregelung QR codes (Quick Response codes) are graphic codes, which are elektronische Raumtemperaturregelung read by means of a Smartphone camera and lead quickly and easily plus Tagestimer to further information (e.g. seeinternet site, product video or elektronische Raumtemperaturregelung plus Wochentimer contact information).
  • Page 6: Important Safeguards

    12. Use the heater only on a flat surface. IMPORTANT SAFEGUARDS 13. Always disconnect the appliance from the main power supply when not in use or when cleaning. When using any electrical appliance, basic precautions should be followed. Please read the following instructions as they are for your benefit and safety: 14.
  • Page 7: Frost Function

    5. Turn the thermostat switch clockwise or anti-clockwise to set the desired Information requirment for the electric temperature you require Note: Do not force knob beyond its normal stop position. local space heaters Model identifier(s):CH-05/HK34523we Item Symbol Value Unit Item...
  • Page 8: Disposal

    Qu’est-ce qu’un code QR? Les codes QR (QR=Quick Response ou réponse rapide) sont des room temperature control, codes graphiques qui peuvent être lus à l’aide de l’appareil photo with presence detection d’un smartphone et qui donnent rapidement et facilement accès à room temperature control, with open window detection des informations complémentaires (par ex.
  • Page 9: Garanties Importantes

    GARANTIES IMPORTANTES classification. 11. Ne jamais obstruer ou bloquer une ouverture du réchauffeur. When using any electrical appliance, basic precautions should be followed. 12. Utilisez le radiateur uniquement sur une surface plane. Please read the following instructions as they are for your benefit and safety: 13.
  • Page 10: Fonctionnement

    4. Lorsque l'appareil de chauffage n'est pas utilisé pendant une longue période, il doit être protégé de la poussière et stocké dans un endroit propre et sec. Informations requises pour les radiateurs électriques locaux FONCTION ANTIGEL Identifiant(s) du modèle:CH-05/HK34523we Article Symbole Valeur Unité Article Unité...
  • Page 11: Élimination

    Met QR-codes snel en handig alle avec thermostat mécanique avec contrôle électronique de la informatie température ambiante contrôle électronique de la température ambiante et minuterie de jour Wat zijn QR-codes? contrôle électronique de la température QR-codes (QR-snel antwoord of snelle reactie) zijn grafische codes ambiante et minuterie hebdomadaire die worden ingelezen met behulp van een smartphonecamera en Autres options de contrôle (sélections...
  • Page 12: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    BELANGRIJKE WAARSCHUWING: dek de verwarmer niet af om oververhitting te voorkomen. VEILIGHEIDSMAATREGELEN 10.Controleer of de gebruikte voeding overeenkomt met het classificatie-etiket. 11. Vermijd of blokkeer elke opening van de verwarmer. Bij het gebruik van een elektrisch apparaat, moeten de basis voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
  • Page 13: Hoe Te Bedienen

    Opmerking: forceer de knop niet buiten de normale stoppositie. 4. Wanneer de verwarmer lange tijd niet wordt gebruikt, moet deze worden beschermd tegen stof en op een schone, droge plaats worden bewaard. Informatievereiste voor de elektrische lokale ruimteverwarmingstoestellen Model-ID(s):CH-05/HK34523we Item Symbool Waarde Eenheid...
  • Page 14: Beschikking

    met mechanische ruimtetemperatuurregeling van de thermostaat met elektronische regeling van de kamertemperatuur elektronische regeling van de kamertemperatuur en dagtimer elektronische regeling van de kamertemperatuur en weektimer Andere besturingsopties (meerdere selecties mogelijk) kamertemperatuurregeling, met aanwezigheidsdetectie regeling van de kamertemperatuur, met detectie van open ramen met afstandsbediening optie met adaptieve startcontrole met werktijdbeperking...

This manual is also suitable for:

4016572101706

Table of Contents