Back view Status indicator Pin-hole reset button Power Network Digital Analogue input input...
Page 5
Controls Proximity control iRadio favourites or Spotify presets Wave your hand over the dial to wake the Mu-so Qb 15 touch sensitive buttons Resume Spotify Multiroom / Play Queue Bluetooth External inputs Activities selection...
Page 6
Rotate illuminated dial for volume control Volume indicators Backlit dial Chromecast AirPlay Spotify Alarm clock Hold down for 3 seconds to put Mu-so Qb in standby...
Page 7
Remote Power/Standby Favourites Previous track Next track Play/Pause External inputs Resume Spotify Multiroom / Play Queue Brightness Volume - down Volume - up Mute Battery compartment on reverse (Remove the plastic tab from the battery)
Playing music Use the Naim App to set up and control your . Look for ‘Naim’ on the Apple App Store or Google Play Store to download and install. Launch the app and follow the setup instructions to con gure your and learn about its features.
Lecture de musique Utilisez l'application Naim pour con gurer et contrôler votre . Cherchez « Naim » sur l'Apple App Store ou le Google Play Store, puis téléchargez l'application et installez-la. Lancez l'application et suivez les instructions pour con gurer votre et découvrir ses caractéristiques.
Gebruik de Naim-app om de in te stellen en te bedienen. Zoek naar ‘Naim’ in de Apple App Store of Google Play Store om de app te downloaden en te installeren. Start de app en volg de instructies om de te con gureren en meer over de functies te leren.
Page 11
Gebruik de Naim-app om de in te stellen en te bedienen. Zoek naar ‘Naim’ in de Apple App Store of Google Play Store om de app te downloaden en te installeren. Start de app en volg de instructies om de te con gureren en meer over de functies te leren.
Reproducción de música Utilice la aplicación Naim para con gurar y controlar su . Busque «Naim» en la Apple App Store o en la Google Play Store para descargar e instalar la aplicación. Abra la aplicación Naim y siga las instrucciones de con guración para con gurar su y conocer sus funciones.
Page 13
Riproduzione musica Usa la App Naim per con gurare e controllare il tuo Cerca "Naim" su Apple App Store o su Google Play Store per scaricarla e installarla. Avvia la app e segui le istruzioni per con gurare il e conoscerne le funzionalità.
Reproduzindo música Utilize a aplicação Naim para con gurar e controlar o seu . Procure "Naim" na Apple App Store ou na Google Play Store para a transferir e instalar. Inicie a aplicação e siga as instruções de con guração para con gurar o e car a conhecer as suas funcionalidades.
Odtwarzanie muzyki Używaj aplikacji Naim, aby sterować urządzeniem Znajdź, a następnie pobierz i zainstaluj aplikację Naim z Apple App Store lub Google Play Store. Uruchom aplikację Naim i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby skon gurować i poznać jego funkcje. Inne sposoby słuchania muzyki ą...
Page 16
Naim ‘Naim’ Apple App Store Google Play Store. wi- . (2) Spotify wi- . . (4) AirPlay - Apple, iPhone, iPad, HomePod Apple TV. AirPlay 2 « » 11.4 « » (+), AirPlay macOS Chromecast Google Chromecast Home. « ».
Page 19
음악 재생 Naim 앱을 사용하여 를 설정 및 제어합니다. Apple App Store 또는 Google Play Store에서‘Naim’을 찾아 다운로드 후 설치합니다. 앱 실행 후 설치 지시에 따라 를 설정하고 그 기능에 대해 배웁니다. 다양한 음악재생 방법 로 큰 소리로 들으십시오 를 Wi-Fi 네트워크에 연결하십시오. (2) 동일한 Wi-Fi 네트워크를...
Page 22
Further help and FAQs Visit the Naim website for further support, interactive setup and support guides. www.naimaudio.com/mu-so-support www.naimaudio.com/mu-so-support Look for your product Contact mu-sosupport@naimaudio.com Support helpline: +44 (0) 333 321 9923 (UK) +1 800 961 5681 (USA and Canada)
Page 23
*For full terms and conditions visit www.naimaudio.com/mu-so-warranty Register your new Mu-so Qb Register your Mu-so with us online to join our vibrant online community of music lovers. You will get exclusive access to the latest Naim news and content from our independent record label. naimaudio.com/mu-so-registration...
Page 24
The Bluetooth® word mark and logos are trademark of Google Inc. registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Naim Audio Ltd. is under licence. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Page 25
Model (型号 / 型號 / 모델명): Mu-so Qb 2nd Gen Designed by Naim Audio, Salisbury, England naimaudio.com/mu-so-support...
Need help?
Do you have a question about the Mu-so Qb. and is the answer not in the manual?
Questions and answers