IKEA SKENINGE Manual
Hide thumbs
Also See for SKENINGE:
- Manual (8 pages) ,
- Quick start manual (8 pages) ,
- Quick start manual (4 pages)
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for IKEA SKENINGE
Summary of Contents for IKEA SKENINGE
- Page 1 SKENINGE...
- Page 2 Save these instructions for future use. compétentes. DEUTSCH Conserver ces instructions pour pouvoir Kann nur in Verbindung mit SKENINGE vous y reporter ultérieurement. Schiene benutzt werden. NEDERLANDS Höchstbelastung in einem Schienensys- Kan uitsluitend worden gebruikt in combi- tem: 3.680 W.
- Page 3 DANSK NORSK Kan kun bruges sammen med SKENINGE Kan bare brukes til SKENINGE skinne. skinne. Maks wattstyrke i et skinnesystem er Maks. belastning i 1 skinnesystem er 3680 W. 3680W. VIKTIG. VIGTIGT! Strømmen skal alltid kobles fra i et rom Sluk altid for strømmen, før installationen...
- Page 4 Spara dessa instruktioner. Guarda estas instrucciones para poder ČESKY consultarlas en el futuro. Vhodné pouze pro kolejnici SKENINGE. ITALIANO Maximální zatížení v jednom kolejnicovém Adatto esclusivamente al binario SKENIN- systému je 3680W. DŮLEŽITÉ! Carico massimo in un sistema di binari: Před všemi instalačními pracemi vždy vyp-...
- Page 5 MAGYAR EESTI Csak a SKENINGE sínhez használható. Sobib vaid SKENINGE siinisüsteemiga. Maximális terhelés egy sínrendszeren: 3680 W. Ühe siinisüsteemi maksimaalne koormus Mindig kapcsold le az áramkört, mielőtt on 3680W. a szerelést elkezded. Néhány országban villanyszerelési munkákat csak engedéllyel OLULINE! rendelkező szakember végezhet. Taná- Alati lülitage vool välja enne...
- Page 6 LIETUVIŲ ROMÂNA Tinka tik bėgeliai SKENINGE. Se potriveşte doar cu şina SKENINGE. Vieno bėgelio sistemos didž. apkrova – greutate maximă pentru un sistem de 3680 W. șine: 3680W. SVARBU! IMPORTANT! Prieš atlikdami elektros instaliacijos dar- Opreşte alimentarea cu curent înainte de a bus, būtinai atjunkite elektros tiekimą.
- Page 7 БЪЛГАРСКИ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Може да се съчетае само с релса SKE- Κατάλληλο μόνο για τη ράγα SKENINGE. NINGE. Μέγιστο φορτίο σε ένα σύστημα με ράγες Максималното натоварване върху една φωτισμού 3680W. от релсовите системи е 3680W. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ВАЖНО! Πάντα να κλείνετε την παροχή ρεύματος...
- Page 8 УКРАЇНСЬКА SLOVENŠČINA Лише для SKENINGE СКЕНІНГЕ секції Primerno samo za uporabo s SKENINGE для підсвітки. vodili. Максимальне навантаження на одну Največja obremenitev enotračnega siste- систему секції - 3680 Вт. ma je 3680 W. ВАЖЛИВО! POMEMBNO! Завжди відключайте електроживлення Preden pričneš z delom, vedno izklopi перед...
- Page 9 装商进行。 请联系当地电力局， 获取建议。 お近くの電気工事店に ご相談ください。 请妥善保管本说明书， 以备日后参考。 この説明書は、 いつでも参照できるように大切 繁中 に保管してください。 僅適用於SKENINGE軌道。 BAHASA INDONESIA 每個軌道系統的最大負荷量為3680瓦 。 Hanya cocok untuk trek SKENINGE. 重要資訊！ Beban maksimum dalam satu sistem trek 開始安裝前，務必關掉電路電源。部分國家的電力 adalah 3680W. 安裝工作需由有執照的專業電工執行。如有任何疑 問，請聯絡當地電力公司。 PENTING! Selalu matikan daya listrik sebelum 請保留說明書，以供參考。...
- Page 10 ไทย BAHASA MALAYSIA Hanya sesuai untuk trek SKENINGE. เหมาะส � า หรั บ ใช ้ ร่ ว มกั บ ราง รุ ่ น SKENINGE/เควี ย นิ ง เง เท่ า นั ้ น Muatan maksimum dalam sistem satu trek ialah 3680W.
- Page 12 AA-1890818-4...
- Page 14 AA-1890818-4...
- Page 16 AA-1890818-4...
- Page 18 AA-1890818-4...
- Page 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 2018-03-07 AA-1890818-4...
Need help?
Do you have a question about the SKENINGE and is the answer not in the manual?
Questions and answers