Page 1
MAXIMA VACUUM SEALER 310 / 406 mm USER MANUAL GEBRUIKSHANDLEIDING BEFORE USING THIS PRODUCT YOU SHOULD READ THIS USER MANUAL PROPERLY ALVORENS U DIT PRODUCT IN GEBRUIK GAAT NEMEN DIENT U EERST AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING DOOR TE LEZEN Spangenberg International B.V. – Nijverheidsweg 19F – 3641 RP Mijdrecht – Holland – T. +31 (0) 297 253 969 – F. +31 (0) 297 256 445 info@spangenberg.nl...
Page 2
Door de compacte afmetingen en vele instelmogelijkheden is deze machine gemakkelijk te gebruiken en zeer veelzijdig. Bij Maxima zijn wij erg trots op onze producten en zijn volledig gecommitteerd om u van de beste producten en service te voorzien. Uw tevredenheid is onze nummer 1 prioriteit.
Page 3
ENGLISH Specifications Name Maxima Vacuum Sealer / Vacuum Packing machine Model 310 mm 406 mm Product Code 09501000 09501100 Power Input 230V / 50Hz / 1 Phase / 700W 230V / 50Hz / 1 Phase / 650W Dimensions W390 x D275 x H130 mm...
Page 4
Remove any protective film from all surfaces. • Read this instruction manual completely before attempting to install and operate this product. All installations and set ups must be done by authorized service agents, your dealer, or Maxima representatives. • If your machine is supplied with a factory fitted molded plug then you may plug the unit into a standard electrical outlet.
Page 5
Installation The machine must be positioned on a flat and stable surface. Choose a surface where the machine is not exposed to direct sunlight, or close to a direct source of heat such as a cooker, oven or radiator. When positioning the appliance, maintain a distance of 10cm (4 inches) between the appliance and walls or other objects for ventilation and ease of use.
Page 6
ATTENTION! Do not freeze, over time this will cause vacuum loss. How to use marinate function The MAXIMA Vacuum Sealer 310mm and 406mm have a special marinating feature that allows food to achieve maximum flavour infusion in the least amount of time.
Page 7
Spangenberg International B.V. – Nijverheidsweg 19F – 3641 RP Mijdrecht – Holland – T. +31 (0) 297 253 969 – F. +31 (0) 297 256 445 info@spangenberg.nl www.maximaholland.com...
Troubleshooting The follow overview will help you understand possible problems. However, only qualified engineers should attempt to open or repair the machine. Contact your supplier when in doubt. Problem Possible Cause Possible Solution ▪ ➢ Switch on the appliance. The appliance does not work. The appliance is switched off.
Page 9
Storage • Make sure the appliance is cleaned properly before storage. • Coil up the power cord and put it away. • Store in a cool and dry place. Discarding • When discarding the appliance, do so in compliance with the rules and regulations of local authorities. Guarantee Thank you for using our products, our company will follow related provisions from our "Algemene Voorwaarden", and provide you services when you can show us the invoice.
Page 10
NEDERLANDS Specificaties Naam Maxima Vacuüm Sealer / Vacumeer machine Model 310 mm 410 mm Product Code 09501000 09501100 Stroom Input 230V / 50Hz / 1 Phase / 700W 230V / 50Hz / 1 Phase / 650W Afmetingen B390 x D275 x H130 mm...
Page 11
Verwijder alle beschermende folies van het apparaat. • Lees aandachtig deze gebruikshandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Het installeren van de machine dient door een gediplomeerd vakman, uw dealer of een Maxima vertegenwoordiger gedaan te worden. • Als uw machine met een standaard stekker geleverd wordt kan u deze in het stopcontact plaatsen.
Page 12
Installatie Plaats het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond. Kies een plek uit die niet in direct zonlicht staat of dichtbij een warmtebron zoals bijvoorbeeld een kookstel, oven of radiator. Zorg voor genoeg ruimte (10cm) om het apparaat heen, voor gemakkelijke toegang, reiniging en ventilatie. Steek de stekker in het stopcontact.
Page 13
LET OP! Door de container in te vriezen kan op den duur het vacuüm verloren gaan. Gebruik van de marineerfunctie The MAXIMA Vacumeermachine 310mm en 406mm hebben een speciale marineer functie waardoor, de marinade extra snel in uw product opgenomen wordt.
Page 14
Spangenberg International B.V. – Nijverheidsweg 19F – 3641 RP Mijdrecht – Holland – T. +31 (0) 297 253 969 – F. +31 (0) 297 256 445 info@spangenberg.nl www.maximaholland.com...
Page 15
Mogelijke Storingen Het volgende overzicht geeft u beter inzicht in mogelijke storingen. Echter, het apparaat dient alleen open gemaakt of gerepareerd te worden door een gediplomeerd vakman. Neem bij twijfel contact op met uw leverancier. Storing Mogelijke Oorzaak Mogelijke Oplossing ▪...
Page 16
Opslag • Zorg ervoor dat het apparaat op de juiste manier is schoongemaakt voordat u het opslaat. • Rol het snoer op en stop deze netjes weg. • Bewaar het apparaat op een droge en koele plaats. Afdanken • Volg aan het einde van de levensduur van uw apparaat, de geldende locale wet- en regelgeving wanneer u het apparaat afdankt.
Need help?
Do you have a question about the 09501000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers