Download Print this page

Monacor PIR-990 Manual page 3

Pir motion detector

Advertisement

Available languages

Available languages

®
Détecteur de mouve-
F
B
CH
ments PIR
Veuillez lire la présente notice avec attention avant
lʼinstallation et conservez-la pour pouvoir vous y
reporter ultérieurement.
1 Possibilités dʼutilisation
Le détecteur de mouvements PIR-990 (infrarouge
passif) est spécialement conçu pour une utilisation
dans des installations dʼalarme et de surveillance
vidéo. Le contact dʼalarme sʼouvre ou se ferme (sélec-
tionnable) pour toute détection de mouvement. Une
résistance intégrée 3,9 kΩ peut être utilisée pour ter-
miner une boucle dʼalarme. La sensibilité est réglable
de telle sorte que si un animal domestique passe dans
la zone de surveillance, aucune alarme nʼest déclen-
chée. Le contact anti-sabotage (7) protège le détec-
teur : il transmet lʼouverture du boîtier à la centrale
dʼalarme.
2 Conseils importants dʼutilisation
Lʼappareil répond à toutes les directives nécessaires
de lʼUnion européenne et porte donc le symbole
Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisation en in-
G
térieur. Protégez-le de tout type de projections dʼeau,
dʼune humidité élevée de lʼair et de la chaleur (tem-
pérature ambiante admissible
-
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec
G
et doux, en aucun cas de produits chimiques ou
dʼeau.
Ne touchez jamais la surface du capteur infrarouge
G
(8) lorsque le boîtier est ouvert ; il pourrait être en-
dommagé.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
G
mages matériels ou corporels résultants si lʼappareil
est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il
a été conçu, sʼil nʼest pas correctement installé, sʼil
nʼest pas réparé par une personne qualifiée ; en
outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque lʼappareil est définitivement retiré du
service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée pour contribuer à
son élimination non polluante.
3 Montage
La hauteur de montage devrait être entre 2 m et 3 m.
G
Le lieu de montage ne devrait pas être soumis à des
G
vibrations, à la lumière directe du soleil et aux cou-
rants dʼair ; de plus il ne devrait pas se trouver à
proximité de sources de chaleur (p. ex. radiateurs).
Sélectionnez le lieu de montage de telle sorte que
G
la personne déclenchant lʼalarme se déplace en tra-
versant par rapport à la lentille (2).
1) Retirez la vis (3) et ouvrez le boîtier.
2) Le montage peut sʼeffectuer directement à plat sur
un mur ou dans un angle de pièce ou via lʼétrier
orientable BR-990, disponible en option. Pour fixer le
détecteur sur lʼétrier BR-990, utilisez les deux trous
(4). Percez sur la partie arrière du boîtier dʼautres
emplacements prévus de perçage pour la fixation et
le passage des câbles. Si besoin, poussez un peu
vers la droit la languette (9) et retirez la platine pour
accéder aux emplacements prévus de perçage.
3) Faites passer les câbles de branchement via le trou
choisi et si besoin, via lʼétrier dans le boîtier. Vissez
la face arrière du boîtier sur lʼétrier ou au mur.
4) Replacez, si besoin, la platine et enclenchez-la.
5) Si vous utilisez lʼétrier, vissez-le au mur ou au pla-
fond et orientez le détecteur vers la zone de sur-
veillance.
Copyright
®
P R-990
4 Branchement à la centrale dʼalarme
Dans un premier temps, mettez la centrale dʼalarme
hors fonction afin quʼaucune alarme ne puisse être
déclenchée. Reliez ensuite le détecteur via les bornes
à vis (6) :
1) Reliez les deux contacts TAMPER dans la boucle
anti-sabotage de la centrale dʼalarme (en série
avec dʼautres contacts anti-sabotage).
2) Reliez les bornes COM et NC pour la boucle
dʼalarme aux branchements correspondants de la
centrale dʼalarme. Sur le dernier détecteur dʼune
boucle dʼalarme, on peut utiliser la résistance
interne 3,9 kΩ à la place dʼune résistance terminale
externe (voir caractéristiques de la centrale
dʼalarme.) Dans ce cas, reliez à la place les bornes
COM et 3.9k.
Une résistance terminale détermine le courant
de repos pour la surveillance de la ligne. En cas de
déviation, la centrale dʼalarme peut déclencher une
alarme.
3) Reliez la tension dʼalimentation (9 – 16 V ) aux
bornes POWER (polarité au choix) mais laissez-la
encore éteinte.
.
5 Réglages et test de fonctionnement
1) La lentille (2) divise la zone de surveillance en 64
zones. Avec le cavalier J1 (11), sélectionnez si une
10 à +50 °C).
alarme doit déjà être déclenchée lorsquʼun mouve-
ment est détecté dans 2 zones ou seulement
lorsquʼun mouvement est détecté dans 4 zones.
Pour éviter que de petits animaux (jusquʼà 15 kg
environ) ne déclenchent une alarme, déplacez le
cavalier J2 (11) de la position NORMAL sur la posi-
tion HARSH.
2) Avec le réglage VR1 (10), vous pouvez régler la
sensibilité et ainsi la portée du capteur. Tournez,
tout dʼabord, le réglage sur la position médiane et
après le test de fonctionnement, adaptez le réglage
en conséquence, si besoin.
3) Avec le cavalier J3 (11), sélectionnez si le contact
dʼalarme doit être de type NC (normalement fermé)
ou NO (normalement ouvert) (
centrale dʼalarme).
4) Pour le contrôle de fonctionnement, fermez le
détecteur avec le couvercle du boîtier et allumez
lʼalimentation. 30 secondes environ après, la LED
(1, 5) ne clignote plus, le détecteur est prêt à fonc-
tionner.
5) Traversez la zone de surveillance dans différentes
directions et surveillez la LED qui brille lorsquʼun
mouvement est détecté.
6) Procédez ensuite au test de fonctionnement, cen-
trale dʼalarme activée.
6 Caractéristiques techniques
Portée : . . . . . . . . . . . . 15 m pour une hauteur de
Angle de détection : . . 100°
Contact dʼalarme : . . . contact NC ou contact NO,
Résistance terminale : . 3,9 kΩ (en option)
Contact anti-sabotage : contact NC,
Alimentation : . . . . . . . 9 – 16 V /20 mA max.
Température fonc. : . .
Dimensions : . . . . . . . 70 mm × 110 mm × 48 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . 82 g
Tout droit de modification réservé.
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
©
Ref. Num. 04.0060
descriptif de la
montage de 2,4 m
100 mA/30 V
max.
100 mA/30 V
max.
10 à +50 °C
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4
A-0851.99.01.05.2008

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

04.0060