Page 1
Refrigerator user manual English This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. Free Standing Appliance DA99-03458D-05.indb 01 DA99-03458D-05.indb 01 15. 5. 14. 15. 5. 14. 5:46 5:46...
Page 2
If you have any questions or concerns, contact your nearest service center or find help and information online at www.samsung.com. SEVERE WARNING SIGNS FOR TRANSPORTATION AND SITE WARNING Important safety symbols and •...
Page 3
- Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your dealer. • The installation or any service of this The room where the refrigerator will be sited must appliance is recommended by a qualified be 1m³...
Page 4
• Do not place or use electrical appliance inside • If any dust or water is in the refrigerator, pull the refrigerator, unless they are of a type out power plug and contact your Samsung recommended by the manufacturer. Electronics service center.
Page 5
Any changes or modifications performed by a 3rd party on this completed appliance are neither covered under Samsung warranty service, nor is Samsung responsible for safety issues and damages that result from 3rd party modifications. SEVERE WARNING SIGNS • Do not block air holes.
Page 6
• The temperature of two star section (sections) or ADDITIONAL TIPS FOR compartment (compartments) which have two PROPER USAGE star symbol ( ) is slightly higher than other freezer compartment (compartments). • In the event of a power failure, call the local office The two star section (sections) or compartment of your Electricity Company and ask how long it (compartments) is (are) based on the instruction...
Page 7
GETTING READY TO INSTALL VIEW OF YOUR FRIDGE / THE REFRIGERATOR FREEZER Congratulations on your purchase of the Samsung refrigerator. We hope you enjoy the state of art offers. Selecting the best location for the refrigerator •...
Page 8
operating your refrigerator Fridge or Freezer temp indicator will blink CHECKING THE CONTROL when temperature in the fridge or freezer PANEL compartment goes up dramatically by storing warm food or frequent door opening. Fridge or Freezer temperature indicator will stop (TYPE A) (TYPE B) blinking when temperature in the fridge or freezer...
Page 9
Soft Freeze ( • When you select Soft Freeze mode, temperature of the Cool Select Zone will be set on -5°C. Zero Zone ( • When you select Zero Zone mode, temperature of the Cool Select Zone will be set on 0°C. Cool ( •...
Page 10
Dairy and Variety guard • Store fatty foods, like butter and cheese. • Store small, packed foods, like milk, yogurt and beverages. Bottle guard • Store small bottles and cartons (1 litre) of beer, milk, juice in the upper part and large bottles and cartons (1.5 litres) in the lower part.
Page 11
USING THE WATER DISPENSER • Gurgling sounds may be heard when air enters the water bottle from regular mineral water or beverage bottles. Filling the water • Some regular mineral water or beverage You can fi ll the water with the bottles may not fit the Dispenser cock water tank sitting inside of the depending on their size.
Page 12
Read these instructions completely and carefully. 1. Disassemble the CAP CABI after removing 4 • Samsung recommends that reversing of screws. the door opening is only completed by WARNING Samsung approved Service providers.
Page 13
5. Disassemble the COVER • DISASSEMBLY OF THE FREEZER DOOR WIRE DOOR on the top of COVER WIRE DOOR COVER WIRE DOOR the fridge door with a flat- 11. Remove 2 bolts and head screw driver by putting screw to disassemble the it into the indicated position ASSY HINGE MID.
Page 14
17. Reattach the HANDLE • ASSEMBLY OF THE FRIDGE DOOR BARs on the other side of doors in reverse order. 24. Carefully put the Fridge door back on. • ASSEMBLY OF THE FREEZER DOOR 18. Exchange the positions 25. Secure the ASSY HINGE of a bolt and the assy UPP with 3 bolts as shown.
Page 15
troubleshooting PROBLEM SOLUTION The appliance is not • Check that the power plug is correctly connected. operating at all or the • Is the temperature control on the front panel correctly set? temperature is too high. • Does sun shine on the appliance or are there heat sources nearby? •...
Page 16
This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. COUNTRY...
Page 17
Réfrigérateur mode d’emploi Français Ce manuel est en papier recyclé à 100%. imagine les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Appareil au sol DA99-03458D-05.indb 01 DA99-03458D-05.indb 01 15. 5. 14. 15. 5. 14. 5:46 5:46...
Page 18
à l’intérieur du réfrigérateur. technique le plus proche ou consultez l’aide et les • Si l’appareil contient un gaz inflammable (fluide informations en ligne sur le site www.samsung.com. frigorigène R600a), - Le fluide frigorigène qui fuit de la tuyauterie peut Précautions et pictogrammes de...
Page 19
- Si l’appareil contient du fluide frigorigène à • Il est recommandé de confier l’installation l’isobutane (R600a), sachez qu’il s’agit d’un gaz et toutes les interventions d’entretien de naturel écologique, mais également inflammable. cet appareil à un technicien qualifié ou à Lors du transport et de l’installation de l’appareil, une société...
Page 20
Ne placez pas de bougie allumée dans le fiche d’alimentation et contactez votre centre réfrigérateur pour éliminer les mauvaises odeurs. technique Samsung Electronics. - Cela risquerait de provoquer un choc électrique - Cela risquerait de provoquer un incendie. ou un incendie.
Page 21
- Dans le cas contraire, vous risqueriez de vous Samsung et Samsung décline toute responsabilité électrocuter ou de provoquer un incendie. en cas de problèmes et de dommages résultant des modifications apportées par un tel tiers.
Page 22
CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES HYGIÈNE DES ALIMENTS POUR UNE BONNE UTILISATION • Cher client, Conformément à la disposition française pour éviter la prolifération de listéria • En cas de coupure de courant, contactez votre dans le réfrigérateur, nous vous recommandons fournisseur d’électricité pour connaître la durée de suivre les conseils suivants : approximative de la panne.
Page 23
PRÉPARATION DE L’INSTALLATION VUE D’ENSEMBLE DES ACCESSOIRES Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Samsung. Nous espérons que vous profi terez des offres innovantes. Choix du lieu d’installation le mieux adapté au réfrigérateur • La pièce ne doit pas être exposée à la lumière directe du soleil.
Page 24
fonctionnement du réfrigérateur L’indicateur de température du réfrigérateur CONTRÔLE DU PANNEAU DE ou du congélateur clignotera si la COMMANDE température du compartiment réfrigérateur ou congélateur augmente considérablement en raison de l’entreposage d’aliments chauds ou de l’ouverture (TYPE A) (TYPE B) fréquente de la porte.
Page 25
Soft Freeze (Congélation douce) ( • Si vous sélectionnez le mode Soft Freeze (Congélation douce), température du compartiment Cool Select Zone sera réglée sur -5 °C. Zero Zone (Zone zéro) ( • Si vous sélectionnez le mode Zero Zone (Zone zéro), la température du compartiment Cool Select Zone sera réglée sur 0 °C.
Page 26
Casier à produits laitiers • Utilisez ce casier pour entreposer des aliments gras (du beurre ou du fromage, par exemple). • Vous pouvez également y placer de petits aliments emballés tels que du lait, des yaourts et des boissons. Casier à bouteilles •...
Page 27
UTILISATION DU • Vous entendrez peut-être des gargouillements provenant de la DISTRIBUTEUR D’EAU bouteilled’eau minérale ordinaire ou de boisson lorsque l’air entre dans celle-ci. Remplissage • Certaines bouteilles d’eau minérale ordinaires ou Vous pouvez remplir le de boisson peuvent ne pas s’adapter au robinet distributeur sans sortir le du distributeur suivant leur taille.
Page 28
D’OUVERTURE DES PORTES modèles. - Par conséquent, les caractéristiques de votre Lisez attentivement les instructions suivantes. 1. Démontez le CACHE DU • Samsung recommande de faire inverser le COMPARTIMENT après sens d’ouverture de la porte uniquement DANGER avoir retiré les 4 vis.
Page 29
5. Démontez la BAGUETTE • Démontage de la porte du congélateur DU CACHEFILS située BAGUETTE DU CACHE-FILS BAGUETTE DU CACHE-FILS dans la partie supérieure 11. Retirez les 2 boulons de la porte du réfrigérateur et la vis pour démonter à l’aide d’un tournevis l’ASSEMBLAGE CENTRAL plat en l’introduisant à...
Page 30
17. Fixez à nouveau les • ASSEMBLAGE DE LA PORTE DU REFRIGERATEUR POIGNEES de l’autre côté des portes. 24. Remettez en place la porte du réfrigérateur. • ASSEMBLAGE DE LA PORTE DU CONGELATEUR 25. Fixez l’ASSEMBLAGE 18. Changez la position du SUPERIEUR DE boulon et de l’ASSEMBLAGE CHARNIERE à...
Page 31
dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne • La fiche d’alimentation est-elle correctement branchée? pas du tout ou la • La température est-elle correctement réglée sur le panneau de température est trop commande avant? élevée. • L’appareil est-il exposé aux rayons du soleil ou est-il situé à proximité d’une source de chaleur? •...
Page 32
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. COUNTRY...
Page 33
(°C U.A.E OMAN KUWAIT BAHRAIN QATAR EGYPT 3004 ALGERIA MENA PAKISTAN TUNISIA JORDAN SYRIA MOROCCO DA99-03458D-05.indb 1 DA99-03458D-05.indb 1 15. 5. 14. 15. 5. 14. 5:47 5:47...