Yamaha QY8 Mode D'emploi page 49

Dièse. Augmente la hauteur de note d'un demi-ton.
Naturel. Ramène une note diésée ou bémolisée à sa hauteur normale.
Bémol. Abaisse la hauteur de la note d'un demi-ton.
Un "accident" est un dièse ou un bémol qui n'est pas spécifié par l'armature de
note du morceau. Les accidents ne s'appliquent qu'à une seule note simple.
DETAIL
Phrasing
Pour spécifier un repère de phrasing pour la note suivante à en-
trer, déplacez le curseur sur les symboles de phrasing à l'affichage
(la barre sous les symboles de phrasing clignotera), utilisez les
touches [-1] et [+1] pour sélectionner le phrasing que vous souhai-
tez entrer. Une parenthèse apparaîtra autour du symbole de
phrasing sélectionné.
• Staccato. Réduit la note.
– Tenuto. Allonge la note.
Slur/tie. Allonge la note pour qu'elle produise une liaison
"slur" lorsque les notes sont d'une hauteur diffé-
rente, ou une liaison tie lorsque les notes sont
de la même hauteur.
• Lorsque la seconde note d'une paire liée est entrée, aucun point n'apparaîtra
sur la barre 1 MEASURE.
• Les repères de phrasing tenuto et slur ont essentiellement le même effet. Pour
DETAIL
produire un effet slur avec deux notes de la même hauteur, utilisez le repère
de phrasing tenuto.
• Le réglage de volume pour la première note sera automatiquement réglé sur
la seconde note.
Pauses
Déplacez le curseur sur les symboles de pause à l'affichage (la
pause actuellement sélectionnée clignotera), utilisez les touches
[-1] et [+1] pour sélectionner la pause que vous souhaitez entrer.
Programming the Sequencer Parts
41