De Projectinrichter Muuto Base Table Manual

CLEANING / RENGØRING / SÄUBERN / NETTOYAGE / LIMPIEZA
EN: Day-to-day upkeep: Clean the table by wetting a cloth in hot water and a mild
mixture of universal detergent or washing-up liquid. Never use strong chemicals.
Water and fat may leave stains and should be removed right away.
DK: Ved daglig vedligeholdelse, rengør bordet med en fugtig klud og en mild
opløsning af universalrengøringsmiddel eller opvaskemiddel. Brug aldrig stærke
kemikalier. Vand og fedt kan efterlade pletter og bør derfor fjernes med det samme.
DE: Tägliche P ege: Reinigen Sie den Tisch mit einem feuchten Tuch mit heißem
Wasser und einer milden Mischung aus Universalreinigungsmittel oder Spülmittel.
Verwenden Sie niemals starke Chemikalien. Wasser und Fett können Flecken
hinterlassen und sollten sofort entfernt werden.
FR: Entretien quotidien : Nettoyez la table en mouillant un chiffon dans de l'eau
chaude additionnée d'un doux mélange de détergent universel ou de liquide
vaisselle. N'utilisez jamais de produits chimiques forts. L'eau et la graisse peuvent
tacher et devraient être retiré tout de suite.
ES: El mantenimiento del día a día: Limpie la mesa mojando un paño en agua
caliente con una suave combinación de detergente universal o de lavavajillas.
Nunca use productos químicos agresivos. El agua y la grasa pueden dejar
manchas y se deben retirarse de inmediato.