Hide thumbs Also See for ZNP-10 Series:
Table of Contents
  • Technické Parametry
  • Technické Parametre
  • Opis Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Műszaki Paraméterek
  • Parametrii Tehnici
  • Технические Параметры
  • Technische Parameter
  • Andere Informationen
  • Especificaciones

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly
Česká republika
Tel.: +420 573 514 211
e-mail: elko@elkoep.cz
www.elkoep.cz
Made in Czech Republic
02-206/2016 Rev.: 2
Charakteristika
Regulovatelný stabilizovaný zdroj ZSR-30
- napájení nejrůznějších přístrojů a spotřebičů bezpečným napětím s plným galva-
nickým oddělením od sítě
- napájecí napětí: AC 230 V
- výstupní napětí DC 5-24 V stab. DC 24 V nestab. AC 24 V,
- překročení mezní hodnoty proudu je indikováno blikáním LED
- při úplném zkratu je výstup odpojen, výstupní proud je omezen - elektronickou
pojistkou
- 3-MODUL, upevnění na DIN lištu
Napájecí zdroj ZNP-10
- AC i DC výstupní napětí 24V, nestabilizované
- jištění proti zkratu a přetížení tavnou pojistkou
- napájecí napětí: AC 230 V
- v provedení 3-MODUL, upevnění na DIN lištu
Popis přístroje
ZSR-30
1
2
3
4
ZNP-10
1
3
4
1. Svorky napájecího napětí
2. Nastavení výstupního napětí UDC
3. Výstup střídavého napětí
4. Výstup stejnosměr. nereg. nestabilizo-
vaného napětí
5. Výstup stejnosměr. reg. stabilizované-
ho napětí
5
ZSR-30
ZNP-10
Napájecí zdroje
Zapojení
ZSR-30
PRI
AC
AC
DC
DC
REG
-
-
+
+
SEC
DC
REG
UPOZORNĚNÍ!
Součet zátěží na všech výstupních svorkách nesmí přesáhnout tyto hodnoty:
při napájení 230V... 253V - 8W
od 230V... 207V se výstupní výkon úměrně snižuje na 5W
1 / 2
ZNP-10
PRI
AC
DC
-
-
+ +
+
SEC
DC
DC
CZ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZNP-10 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Elko ZNP-10 Series

  • Page 1 ZSR-30 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 ZNP-10 769 01 Holešov, Všetuly Česká republika Tel.: +420 573 514 211 Napájecí zdroje e-mail: elko@elkoep.cz www.elkoep.cz Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Charakteristika Zapojení Regulovatelný stabilizovaný zdroj ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - napájení nejrůznějších přístrojů a spotřebičů bezpečným napětím s plným galva- nickým oddělením od sítě...
  • Page 2: Technické Parametry

    Technické parametry Varování ZSR-30 ZNP-10-24V Přístroj je konstruován pro připojení do 1-fázové sítě střídavého napětí a musí být insta- lován v souladu s předpisy a normami platnými v dané zemi. Připojení musí být provede- Vstup (U prim) no na základě údajů uvedených v tomto návodu. Instalaci, připojení, nastavení a obsluhu AC 230 V / 50 - 60 Hz Napájecí...
  • Page 3 ZSR-30 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 ZNP-10 769 01 Holešov, Všetuly Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 Power supply e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Characteristics Connection Regulated stabilized power supply ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - supply of various devices and appliances by safe voltage with fully galvanic sepa- ration from the main.
  • Page 4: Technical Parameters

    Technical parameters Warning ZSR-30 ZNP-10-24V Device is constructed for connection for 1-phase main alternating -current voltage and must be installed according to norms valid in existing state. Connection according to Entry (U prim) the details in this direction.IInstallation, connection, setting and servicing should be AC 230 V / 50 - 60 Hz Supply voltage: installed by qualifi ed electrician staff only, who learn this instruction and functions of...
  • Page 5 ZSR-30 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. Fraňa Mojtu 18 ZNP-10 949 01 Nitra Slovenská republika Tel.: +421 37 6586 731 Napájacie zdroje e-mail: elkoep@elkoep.sk www.elkoep.sk Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Charakteristika Zapojenie Regulovateľný stabilizovaný ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - napájanie najrôznejších prístrojov a spotrebičov bezpečným napätím s plným gal- vanickým oddelením od siete...
  • Page 6: Technické Parametre

    Technické parametre Varovanie ZSR-30 ZNP-10-24V Prístroj je konštruovaný pre pripojenie do 1-fázovej siete striedavého napätia a musí byť inštalovaný v súlade s predpismi a normami platnými v danej krajine. Pripojenie musí byť Vstup (U prim) prevedené na základe údajov uvedených v tomto návode. Inštaláciu, pripojenie, nasta- AC 230 V / 50 - 60 Hz Napájacie napätie: venie a obsluhu môže robiť...
  • Page 7: Opis Urządzenia

    ZSR-30 ELKO EP POLAND Sp. z o.o. ul. Motelowa 21 ZNP-10 43-400 Cieszyn Polska GSM: +48 785 431 024 Zasilacze e-mail: elko@elkoep.pl www.elkoep.pl Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Charakterystyka Podłączenie Zasilacz stabilizowany z regulacją ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - zasilanie aparatów i urządzeń bezpiecznym napięciem z galwanicz nym oddzie- leniem od sieci - napięcie zasilania: AC 230 V...
  • Page 8: Dane Techniczne

    Dane techniczne Ostrzeżenie ZSR-30 ZNP-10-24V Urządzenie jest przeznaczone dla podłączeń z sieciami 1-fazowymi AC 230 V lub AC/DC 12-240 V i musi być zainstalowane zgodnie z normami obowiązującymi w danym kraju. Wejście (U prim) Instalacja, podłączenie, ustawienia i serwisowanie powinny być przeprowadzane przez AC 230 V / 50 - 60 Hz Napięcie zasilania: wykwalifi kowanego elektryka, który zna funkcjonowanie i parametry techniczne tego...
  • Page 9 ZSR-30 ELKO EP Hungary Kft. Hungária krt. 69 ZNP-10 1143 Budapest Magyarország Tel.: +36 1 40 30 132 Tápegységek e-mail: info@elkoep.hu www.elkoep.hu Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Jellemzők Bekötés Stabilizált, szabályozható tápegység ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - Használható olyan tápfeszültség igény esetén, ahol szükséges a biztonság, a tel- jes galvanikus leválasztás...
  • Page 10: Műszaki Paraméterek

    Műszaki paraméterek Figyelem ZSR-30 ZNP-10-24V Az eszköz 1 fázisú 230V AC feszültségű hálózatba történő alkalmazásra készült, a besze- reléskor minden esetben fi gyelembe kell venni az adott ország normáit és szabványait. Bemenet (U prim) A szerelést megfelelő szakmai végzettséggel rendelkező személy hajthatja végre, aki AC 230 V / 50 - 60 Hz Tápfeszültség: áttanulmányozta és megértette a használati utasításban foglaltakat.
  • Page 11 ZSR-30 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 ZNP-10 769 01 Holešov, Všetuly Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 Surse de putere e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Caracteristici Conexiune Surse de putere stabilizate ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - Sursă...
  • Page 12: Parametrii Tehnici

    Parametrii tehnici Avertizare ZSR-30 ZNP-10-24V Dispozitivul este constituit pentru racordare la retea de tensiune monofazată și trebu- ie instalat conform instrucţiunilor și a normelor valabile în ţara respectivă. Instalarea, Intrare (U primară) racordarea, exploatarea o poate face doar persoana cu califi care electrotehnică, care a AC 230 V / 50 - 60 Hz Tensiunea de alimentare: luat la cunoștinţă...
  • Page 13 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4-я Тверская-Ямская 33/39 ZSR-30 125047 Москва, Россия Тел: +7 (499) 978 76 41 ZNP-10 эл. почта: elko@elkoep.ru, www.elkoep.ru ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул. Сирецька 35 Источники питания 04073 Київ, Україна Тел.: +38 044 221 10 55 эл.
  • Page 14: Технические Параметры

    Технические параметры Внимание ZSR-30 ZNP-10-24V Изделие произведено для подключения к 1-фазной цепи переменного напряже- ния.Монтаж изделия должен быть произведен с учетом инструкций и нормативов Вход (U prim) данной страны. Монтаж, подключение, настройку и обслуживание может прово- AC 230 V / 50 - 60 Гц Напряжение...
  • Page 15 ZSR-30 ELKO EP Germany GmbH Minoritenstr. 7 ZNP-10 50667 Köln Deutschland Tel: +49 (0) 221 222 837 80 Netzgeräte E-mail: elko@elkoep.de www.elkoep.de Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Eigenschaften Schaltbild Regelbares spannungsstabiles Netzgerät ZSR-30 ZSR-30 ZNP-10 - Versorgung von verschiedenen Geräten und Verbrauchern mit Spannungssiche- rung, galvanisch völlig getrennt vom Netz...
  • Page 16: Technische Parameter

    Technische Parameter Achtung ZSR-30 ZNP-10-24V Das Gerät ist für 1-Phasen Netzen AC bestimmt und bei Installation sind die einschlagi- gen landestypischen Vorschriften zu beachten. Installation, Anschluss muss auf Grund Eingang (U prim) der Daten durchgeführt sein, die in dieser Anleitung angegeben sind. Für Schutz des Ge- AC 230 V / 50 - 60 Hz Versorgungsspannung: rätes muss eine entsprechende Sicherung vorgestellt werden.
  • Page 17 ZSR-30 ELKO EP ESPAÑA S.L. C/ Josep Martinez 15a, bj ZNP-10 07007 Palma de Mallorca España Tel.: +34 971 751 425 Fuentes de alimentación e-mail: info@elkoep.es www.elkoep.es Made in Czech Republic 02-206/2016 Rev.: 2 Característica Conexión Fuente de alimentación conmutable-estabilizada ZSR-30...
  • Page 18: Especificaciones

    Especifi caciones Advertencia ZSR-30 ZNP-10-24V El dispositivo está diseñado para su conexión a la red de 1-fase y debe ser instalado de acuerdo con los reglamentos y normas vigentes en el país. Instalación, conexión y confi - Entrada (Uprim) guración sólo pueden ser realizadas por un electricista cualifi cado que esté familiarizado AC 230 V / 50 - 60 Hz Tensión de alimentación: con estas instrucciones y funciones.

This manual is also suitable for:

Zsr-30Znp-10-24v

Table of Contents