Page 2
Übergang nicht befahren. - Werden Booster 6017 und 6015 gemischt eingesetzt, 60212 so muss der erste Booster an Connect-6017 ein Booster 6017 sein. An dem Codierschalter an diesem connect-6017 60129 Booster muss der Schalter 3 auf „on“ (obere Position)
Page 3
966181 oder 966191 aus Startpackungen, Verbindungs- Verbraucher benutzt werden. kabel 610 718). - Connect-6017 nur in trockenen, geschlossenen Räumen verwenden. - Connect-6017 ist kein Spielzeug. Daher auch nie Kindern zum Spielen geben. Anschluss booster 1. Überprüfen, ob die Anlage abgeschaltet ist.
Page 4
60612 Central Station 60612 as the mit dem mehrpoligen Verbindungskabel angeschlossen. central digital controller Vorsicht! Auch hier auf die korrekte Lage der Stecker - Only one Connect-6017 is required for several 6015 or achten. 6017 Boosters. 5. Netzstecker der Versorgungstrafos in die Netzsteckdo- sen einstecken.
Page 5
- Use the Connect-6017 only in dry, enclosed areas, i.e. indoors. - The Connect-6017 is not a toy. For that reason never give to children to play with. 60212 Connections connect-6017 1.
Page 6
2. Press the “Stop” button on the Central Station. Caution: Pay atten- 3. Press the “Go” button on the Central Station. tion to the position 3. Mfx locomotives in the Connect-6017 area of the of the plugs. layout cannot send data to the Central Station. Connect-6017 and...
Page 7
60212 - Si les boosters 6017 et 6015 sont utilisés conjointe- ment, le premier booster relié à Connect-6017 doit connect-6017 60129 être un booster 6017. Sur l’interrupteur de codage de...
Page 8
éventuellement requis pour Connect-6017. - Utiliser Connect-6017 uniquement dans des pièces sèches et fermées. - Connect-6017 n’est pas un jouet. Ne pas le laisser à la portée des enfants. booster Branchement : 1. Vérifier si le réseau est débranché.
Page 9
2. Court-circuit ou surcharge dans la section elektrische verbinding Connect-6017 : van de middenleider van deze buursecties tot Seul Connect-6017 se déconnecte (DEL de mise en 204595 service éteinte). Central Staion reste sous tension ! stand komen. Locs of Pour la remise en circuit : wagens met meerdere 1.
Page 10
- Connect-6017 is geen speelgoed. Daarom ook nooit aan kinderen geven om mee te spelen. Aansluiting 1. Controleer of de modelbaan afgeschakeld is. 60212 2. Rode kabel van Connect-6017 op de middenleider van connect-6017 60129 de sectie aansluiten, die door Central Station gevoed booster booster wordt.
Page 11
2. „Stop’-toets op Central Station drukken. de stand van de 3. „Go’-toets op Central Station drukken. stekker letten. 3. Mfx-locs, die zich in het gebied van Connect-6017 Connect-6017 en bevinden, hebben geen mogelijkheden data naar het Booster 6017: de Central Station te sturen. Daarom is daar geen herpro- kabel gaat naar grammering mogelijk.
Page 12
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. www.maerklin.com/api Gebr.
Need help?
Do you have a question about the Connect-6017 and is the answer not in the manual?
Questions and answers